Traduzir "commercial offices" para chinês

ZH 修顿商业大厦是位于湾仔的单幢式大厦，于1983年落成。修顿商业大厦位处12校网。

Transliteração xiū dùn shāng yè dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1983nián luò chéng。xiū dùn shāng yè dà shà wèi chù12xiào wǎng。

ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。

Transliteração dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。

ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。

Transliteração dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。

ZH 欧洲、亚洲、美洲 – 除了在德国和奥地利分别设有一家总公司，Gantner Instruments 在全球各地均设有分支机构。

Transliteração ōu zhōu、 yà zhōu、 měi zhōu – chú le zài dé guó hé ào de lì fēn bié shè yǒu yī jiā zǒng gōng sī，Gantner Instruments zài quán qiú gè de jūn shè yǒu fēn zhī jī gòu。

• Instruments

ZH Crestron Flex 电话是新的混合工作模式的完美解决方案，包括共享和瞬态工作空间。从家庭办公室、私人办公室和电话亭，到漫游办公和酒店式办公。

Transliteração Crestron Flex diàn huà shì xīn de hùn hé gōng zuò mó shì de wán měi jiě jué fāng àn， bāo kuò gòng xiǎng hé shùn tài gōng zuò kōng jiān。cóng jiā tíng bàn gōng shì、 sī rén bàn gōng shì hé diàn huà tíng， dào màn yóu bàn gōng hé jiǔ diàn shì bàn gōng。

• Crestron Flex

ZH 泰乐信律师事务所驻上海代表处、泰乐信律师事务所驻北京代表处泰乐信律师事务所驻是Taylor Wessing Partnerschaftsgesellschaft mbB（地址：Benrather Str. 15, 40213 Düsseldorf）的代表处。

Transliteração tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù shàng hǎi dài biǎo chù、 tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù běi jīng dài biǎo chù tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù shìTaylor Wessing Partnerschaftsgesellschaft mbB （de zhǐ：Benrather Str. 15, 40213 Düsseldorf） de dài biǎo chù。

• Wessing Partnerschaftsgesellschaft
• Str

ZH 泰乐信律师事务所驻上海代表处、泰乐信律师事务所驻北京代表处泰乐信律师事务所驻是Taylor Wessing Partnerschaftsgesellschaft mbB（地址：Benrather Str. 15, 40213 Düsseldorf）的代表处。

Transliteração tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù shàng hǎi dài biǎo chù、 tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù běi jīng dài biǎo chù tài lè xìn lǜ shī shì wù suǒ zhù shìTaylor Wessing Partnerschaftsgesellschaft mbB （de zhǐ：Benrather Str. 15, 40213 Düsseldorf） de dài biǎo chù。

• Wessing Partnerschaftsgesellschaft
• Str

ZH 欧洲、亚洲、美洲 – 除了在德国和奥地利分别设有一家总公司，Gantner Instruments 在全球各地均设有分支机构。

Transliteração ōu zhōu、 yà zhōu、 měi zhōu – chú le zài dé guó hé ào de lì fēn bié shè yǒu yī jiā zǒng gōng sī，Gantner Instruments zài quán qiú gè de jūn shè yǒu fēn zhī jī gòu。

• Instruments

ZH Crestron Flex 电话是新的混合工作模式的完美解决方案，包括共享和瞬态工作空间。从家庭办公室、私人办公室和电话亭，到漫游办公和酒店式办公。

Transliteração Crestron Flex diàn huà shì xīn de hùn hé gōng zuò mó shì de wán měi jiě jué fāng àn， bāo kuò gòng xiǎng hé shùn tài gōng zuò kōng jiān。cóng jiā tíng bàn gōng shì、 sī rén bàn gōng shì hé diàn huà tíng， dào màn yóu bàn gōng hé jiǔ diàn shì bàn gōng。

• Crestron Flex

ZH 行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。

Transliteração xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。

ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。

Transliteração dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。

ZH 全部 办公室 零售业 工业库房 陈列室/大宗商品 待开发土地 酒店 医疗咨询 商业农场 其他

Transliteração quán bù bàn gōng shì líng shòu yè gōng yè kù fáng chén liè shì/dà zōng shāng pǐn dài kāi fā tǔ de jiǔ diàn yī liáo zī xún shāng yè nóng chǎng qí tā

• 全部 办公室 零售业
• 陈列室
• 大宗商品 待开发土地 酒店
• 商业农场 其他

ZH 零售业・办公室・Commercial developer・Shop/office/retail space

Transliteração líng shòu yè・bàn gōng shì・Commercial developer・Shop/office/retail space

• office
• retail space

ZH 本报告分享了对↪Zs_202F↩how↪Zs_202F↩Bluetooth®技术↪Zs_202F↩is被利用来帮助实现安全返回办公室、商业建筑和公共场所的见解。

Transliteração běn bào gào fēn xiǎng le duì↪Zs_202F↩how↪Zs_202F↩Bluetooth®jì shù↪Zs_202F↩is bèi lì yòng lái bāng zhù shí xiàn ān quán fǎn huí bàn gōng shì、 shāng yè jiàn zhù hé gōng gòng chǎng suǒ de jiàn jiě。

ZH 桑尼尼使用的管理方式是很少有公司尝试的：我们把全球与当地相结合，我们的总部在西班牙巴塞罗那，我们的生产工厂，商务办事处和合作伙伴遍布全球。

Transliteração sāng ní ní shǐ yòng de guǎn lǐ fāng shì shì hěn shǎo yǒu gōng sī cháng shì de： wǒ men bǎ quán qiú yǔ dāng de xiāng jié hé， wǒ men de zǒng bù zài xī bān yá bā sāi luō nà， wǒ men de shēng chǎn gōng chǎng， shāng wù bàn shì chù hé hé zuò huǒ bàn biàn bù quán qiú。

ZH 本报告分享了对↪Zs_202F↩how↪Zs_202F↩Bluetooth®技术↪Zs_202F↩is被利用来帮助实现安全返回办公室、商业建筑和公共场所的见解。

Transliteração běn bào gào fēn xiǎng le duì↪Zs_202F↩how↪Zs_202F↩Bluetooth®jì shù↪Zs_202F↩is bèi lì yòng lái bāng zhù shí xiàn ān quán fǎn huí bàn gōng shì、 shāng yè jiàn zhù hé gōng gòng chǎng suǒ de jiàn jiě。

ZH Bluetooth®互联照明控制系统被部署在办公室、零售店、医疗保健场所、工厂等各种商业设施中，以实现节能、增强居住者体验和更高效的建筑运营。

Transliteração Bluetooth®hù lián zhào míng kòng zhì xì tǒng bèi bù shǔ zài bàn gōng shì、 líng shòu diàn、 yī liáo bǎo jiàn chǎng suǒ、 gōng chǎng děng gè zhǒng shāng yè shè shī zhōng， yǐ shí xiàn jié néng、 zēng qiáng jū zhù zhě tǐ yàn hé gèng gāo xiào de jiàn zhù yùn yíng。

ZH 这是一处位于“38-42 Railway street, Southport, QLD 4215”的商业地产。 - 总占地面积1621平米 - 临街面约40米 - 侧面约40米 - 建筑不限高 - 现有3栋住宅，均已出租

Transliteração zhè shì yī chù wèi yú “38-42 Railway street, Southport, QLD 4215” de shāng yè de chǎn。 - zǒng zhàn de miàn jī1621píng mǐ - lín jiē miàn yuē40mǐ - cè miàn yuē40mǐ - jiàn zhù bù xiàn gāo - xiàn yǒu3dòng zhù zhái， jūn yǐ chū zū

• 这是一处位于
• Railway street
• Southport
• QLD
• 建筑不限高

ZH 这间商铺位于：6-8 Murray Street, 6-8 Murray Street, Abbotsford, VIC 3067。 - 占地：357平米 - 建筑面积：咖啡馆室内：135平米；酒吧：31平米

Transliteração zhè jiān shāng pù wèi yú：6-8 Murray Street, 6-8 Murray Street, Abbotsford, VIC 3067。 - zhàn de：357píng mǐ - jiàn zhù miàn jī： kā fēi guǎn shì nèi：135píng mǐ； jiǔ ba：31píng mǐ

• Murray Street
• Abbotsford
• VIC

ZH 荣华商业大厦是位于湾仔的单幢式大厦荣华商业大厦位处12校网。

Transliteração róng huá shāng yè dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà róng huá shāng yè dà shà wèi chù12xiào wǎng。

ZH 华轩商业大厦是位于湾仔的其他华轩商业大厦位处12校网。

Transliteração huá xuān shāng yè dà shà shì wèi yú wān zǐ de qí tā huá xuān shāng yè dà shà wèi chù12xiào wǎng。

ZH 提供工廠測試、商用流量及使用地商用流量

Transliteração tí gōng gōng chǎng cè shì、 shāng yòng liú liàng jí shǐ yòng de shāng yòng liú liàng

ZH 食物分配的商业渠道已中断，这些商业渠道已恢复；和

Transliteração shí wù fēn pèi de shāng yè qú dào yǐ zhōng duàn， zhè xiē shāng yè qú dào yǐ huī fù； hé

ZH 我们的教程和示例项目中的资源过于有名，因此，建议不要在商业游戏或内容中使用。这些资源原本只供教育目的非商业内容使用。

Transliteração wǒ men de jiào chéng hé shì lì xiàng mù zhōng de zī yuán guò yú yǒu míng， yīn cǐ， jiàn yì bù yào zài shāng yè yóu xì huò nèi róng zhōng shǐ yòng。zhè xiē zī yuán yuán běn zhǐ gōng jiào yù mù de fēi shāng yè nèi róng shǐ yòng。

ZH 此应用程序仅用于非商业用途。专业用户应当 购买商用许可证或者索取新闻许可证。

Transliteração cǐ yīng yòng chéng xù jǐn yòng yú fēi shāng yè yòng tú。zhuān yè yòng hù yīng dāng gòu mǎi shāng yòng xǔ kě zhèng huò zhě suǒ qǔ xīn wén xǔ kě zhèng。

ZH 这些应用仅用于非商业用途。专业用户应当 购买商用许可证或者索取新闻许可证。

Transliteração zhè xiē yīng yòng jǐn yòng yú fēi shāng yè yòng tú。zhuān yè yòng hù yīng dāng gòu mǎi shāng yòng xǔ kě zhèng huò zhě suǒ qǔ xīn wén xǔ kě zhèng。

ZH 朱幸兒女士擁有超過20年以上的商業、工業、零售及住宅不動產專業投資買賣及顧問服務經驗。

Transliteração zhū xìng ér nǚ shì yōng yǒu chāo guò20nián yǐ shàng de shāng yè、 gōng yè、 líng shòu jí zhù zhái bù dòng chǎn zhuān yè tóu zī mǎi mài jí gù wèn fú wù jīng yàn。

ZH 香港商务及海事法研究中心致力促进及提升商业法律及海事法律的研究，并为学者、律师及商界专业人员提供教育培训机会。

Transliteração xiāng gǎng shāng wù jí hǎi shì fǎ yán jiū zhōng xīn zhì lì cù jìn jí tí shēng shāng yè fǎ lǜ jí hǎi shì fǎ lǜ de yán jiū， bìng wèi xué zhě、 lǜ shī jí shāng jiè zhuān yè rén yuán tí gōng jiào yù péi xùn jī huì。

ZH 提供工廠測試、商用流量及使用地商用流量

Transliteração tí gōng gōng chǎng cè shì、 shāng yòng liú liàng jí shǐ yòng de shāng yòng liú liàng

ZH 朱幸兒女士擁有超過20年以上的商業、工業、零售及住宅不動產專業投資買賣及顧問服務經驗。

Transliteração zhū xìng ér nǚ shì yōng yǒu chāo guò20nián yǐ shàng de shāng yè、 gōng yè、 líng shòu jí zhù zhái bù dòng chǎn zhuān yè tóu zī mǎi mài jí gù wèn fú wù jīng yàn。

ZH 廉价商用车租赁迪拜 |租用经济实惠的商用车阿联酋

Transliteração lián jià shāng yòng chē zū lìn dí bài |zū yòng jīng jì shí huì de shāng yòng chē ā lián qiú

• 廉价商用车租赁迪拜
• 租用经济实惠的商用车阿联酋

ZH 五十铃汽车有限公司（以五十铃的名义进行交易）是一家总部位于东京的日本商用车和柴油发动机制造公司。其主要业务为五十铃商用车和柴油发动机的生产、营销和销售。

Transliteração wǔ shí líng qì chē yǒu xiàn gōng sī （yǐ wǔ shí líng de míng yì jìn xíng jiāo yì） shì yī jiā zǒng bù wèi yú dōng jīng de rì běn shāng yòng chē hé chái yóu fā dòng jī zhì zào gōng sī。qí zhǔ yào yè wù wèi wǔ shí líng shāng yòng chē hé chái yóu fā dòng jī de shēng chǎn、 yíng xiāo hé xiāo shòu。

ZH 此应用程序仅用于非商业用途。专业用户应当 购买商用许可证或者索取新闻许可证。

Transliteração cǐ yīng yòng chéng xù jǐn yòng yú fēi shāng yè yòng tú。zhuān yè yòng hù yīng dāng gòu mǎi shāng yòng xǔ kě zhèng huò zhě suǒ qǔ xīn wén xǔ kě zhèng。

ZH 这些应用仅用于非商业用途。专业用户应当 购买商用许可证或者索取新闻许可证。

Transliteração zhè xiē yīng yòng jǐn yòng yú fēi shāng yè yòng tú。zhuān yè yòng hù yīng dāng gòu mǎi shāng yòng xǔ kě zhèng huò zhě suǒ qǔ xīn wén xǔ kě zhèng。

ZH 我们的教程和示例项目中的资源过于有名，因此，建议不要在商业游戏或内容中使用。这些资源原本只供教育目的非商业内容使用。

Transliteração wǒ men de jiào chéng hé shì lì xiàng mù zhōng de zī yuán guò yú yǒu míng， yīn cǐ， jiàn yì bù yào zài shāng yè yóu xì huò nèi róng zhōng shǐ yòng。zhè xiē zī yuán yuán běn zhǐ gōng jiào yù mù de fēi shāng yè nèi róng shǐ yòng。

ZH 香港商务及海事法研究中心致力促进及提升商业法律及海事法律的研究，并为学者、律师及商界专业人员提供教育培训机会。

Transliteração xiāng gǎng shāng wù jí hǎi shì fǎ yán jiū zhōng xīn zhì lì cù jìn jí tí shēng shāng yè fǎ lǜ jí hǎi shì fǎ lǜ de yán jiū， bìng wèi xué zhě、 lǜ shī jí shāng jiè zhuān yè rén yuán tí gōng jiào yù péi xùn jī huì。

ZH 我們了解這些市場的運作方式，在北京、上海、深圳、莫斯科、清奈、孟買等地設有辦事處，營運穩步上升，與重要相關人士建立了紮實的關係。

Transliteração wǒ men le jiě zhè xiē shì chǎng de yùn zuò fāng shì， zài běi jīng、 shàng hǎi、 shēn zhèn、 mò sī kē、 qīng nài、 mèng mǎi děng de shè yǒu bàn shì chù， yíng yùn wěn bù shàng shēng， yǔ zhòng yào xiāng guān rén shì jiàn lì le zā shí de guān xì。

ZH 硬體限制不應該決定您的安全性狀態。隨著遠端員工隊伍擴展到本地辦公室和裝置之外，您需要可以與之同時擴展的安全工具。

Transliteração yìng tǐ xiàn zhì bù yīng gāi jué dìng nín de ān quán xìng zhuàng tài。suí zhe yuǎn duān yuán gōng duì wǔ kuò zhǎn dào běn de bàn gōng shì hé zhuāng zhì zhī wài， nín xū yào kě yǐ yǔ zhī tóng shí kuò zhǎn de ān quán gōng jù。

ZH 取代分支機構與資料中心之間的 MPLS

Transliteração qǔ dài fēn zhī jī gòu yǔ zī liào zhōng xīn zhī jiān de MPLS

• 取代分支機構與資料中心之間的 MPLS

ZH Cloudflare 網路互連在分支機搆和 Cloudflare 之間建立直接連接——無需將流量回傳到集中式篩選設備——從而進一步提高了應用程式流量的速度和可靠性。

Transliteração Cloudflare wǎng lù hù lián zài fēn zhī jī gòu hé Cloudflare zhī jiān jiàn lì zhí jiē lián jiē——wú xū jiāng liú liàng huí chuán dào jí zhōng shì shāi xuǎn shè bèi——cóng ér jìn yī bù tí gāo le yīng yòng chéng shì liú liàng de sù dù hé kě kào xìng。

• Cloudflare 網路互連在分支機搆和 Cloudflare

ZH Cloudflare ONe 提供您所需的安全和連接工具，在這個隨時隨地工作的世界中連接使用者、應用程式和分支機搆。

Transliteração Cloudflare ONe tí gōng nín suǒ xū de ān quán hé lián jiē gōng jù， zài zhè gè suí shí suí de gōng zuò de shì jiè zhōng lián jiē shǐ yòng zhě、 yīng yòng chéng shì hé fēn zhī jī gòu。

• Cloudflare ONe

ZH 取代分支機構與資料中心之間的 MPLS

Transliteração qǔ dài fēn zhī jī gòu yǔ zī liào zhōng xīn zhī jiān de MPLS

• 取代分支機構與資料中心之間的 MPLS

ZH 透過 Anycast GRE 通道、直接網路連線 和 Argo Tunnel，將您的內部部署資料中心、分支機構和雲端託管工作負載連線到 Cloudflare。

Transliteração tòu guò Anycast GRE tōng dào、 zhí jiē wǎng lù lián xiàn hé Argo Tunnel， jiāng nín de nèi bù bù shǔ zī liào zhōng xīn、 fēn zhī jī gòu hé yún duān tuō guǎn gōng zuò fù zài lián xiàn dào Cloudflare。

• 透過 Anycast GRE
• Argo

ZH Gandi 的團隊與資料中心分別位於三大洲四個國家，管理與維護了超過 250 萬個域名與 5 萬個以上的網站及應用程式。

Transliteração Gandi de tuán duì yǔ zī liào zhōng xīn fēn bié wèi yú sān dà zhōu sì gè guó jiā， guǎn lǐ yǔ wéi hù le chāo guò 250 wàn gè yù míng yǔ 5 wàn gè yǐ shàng de wǎng zhàn jí yīng yòng chéng shì。

• Gandi
• 萬個域名與

ZH 在整個 WAN（包括總部、分支機搆和虛擬私有雲）實施統一的網路安全性原則。通過單一儀錶板，在不到 500 毫秒內將精細化的過濾規則部署到全球。

Transliteração zài zhěng gè WAN （bāo kuò zǒng bù、 fēn zhī jī gòu hé xū nǐ sī yǒu yún） shí shī tǒng yī de wǎng lù ān quán xìng yuán zé。tōng guò dān yī yí biǎo bǎn， zài bù dào 500 háo miǎo nèi jiāng jīng xì huà de guò lǜ guī zé bù shǔ dào quán qiú。

• 在整個

ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。

Transliteração rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。

• 如今

ZH 我们在横滨和马尼拉开设了办事处。

Transliteração wǒ men zài héng bīn hé mǎ ní lā kāi shè le bàn shì chù。

ZH 找到我们在世界各地的办事处，或以适合您的方式联系我们

Transliteração zhǎo dào wǒ men zài shì jiè gè de de bàn shì chù， huò yǐ shì hé nín de fāng shì lián xì wǒ men

ZH euroscript 拓展中欧和东欧市场：在波兰、拉脱维亚和匈牙利设立新的分公司。

Transliteração euroscript tà zhǎn zhōng ōu hé dōng ōu shì chǎng： zài bō lán、 lā tuō wéi yà hé xiōng yá lì shè lì xīn de fēn gōng sī。

• euroscript

ZH 在中国、美国和西班牙设立分公司。Rheinische Post Medien Gruppe 获得 Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei 的控股权。

Transliteração zài zhōng guó、 měi guó hé xī bān yá shè lì fēn gōng sī。Rheinische Post Medien Gruppe huò dé Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei de kòng gǔ quán。

• Post Medien Gruppe
• Saarbrücker Zeitung Verlag
• Druckerei