Traduzir "carbon steel begins" para chinês

ZH 碳纤维结构一体化（CSI）是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà （CSI） shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

ZH 碳纤维结构一体化（CSI）是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà （CSI） shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

ZH 998公里（620英里）的后张法预应力钢筋、4,535公吨（5,000吨）钢筋、544.2公吨（600吨）结构钢

Transliteração 998gōng lǐ （620yīng lǐ） de hòu zhāng fǎ yù yīng lì gāng jīn、4,535gōng dūn （5,000dūn） gāng jīn、544.2gōng dūn （600dūn） jié gòu gāng

ZH 接下来使用磨刀棒。如果您在使用磨刀棒方面没有太多经验，最好将顶端放在折叠的茶巾或湿抹布上，让它更加稳定。经验丰富的人士会习惯将磨刀棒悬空拿起。 

Transliteração jiē xià lái shǐ yòng mó dāo bàng。rú guǒ nín zài shǐ yòng mó dāo bàng fāng miàn méi yǒu tài duō jīng yàn， zuì hǎo jiāng dǐng duān fàng zài zhé dié de chá jīn huò shī mǒ bù shàng， ràng tā gèng jiā wěn dìng。jīng yàn fēng fù de rén shì huì xí guàn jiāng mó dāo bàng xuán kōng ná qǐ。 

ZH 然後使用珩磨棒。如果您不習慣使用珩磨棒，可以將尖端墊在摺疊好的茶巾或濕抹布上，以增加穩定度，經驗豐富的用家則習慣凌空拿著珩磨棒。 

Transliteração rán hòu shǐ yòng háng mó bàng。rú guǒ nín bù xí guàn shǐ yòng háng mó bàng， kě yǐ jiāng jiān duān diàn zài zhé dié hǎo de chá jīn huò shī mǒ bù shàng， yǐ zēng jiā wěn dìng dù， jīng yàn fēng fù de yòng jiā zé xí guàn líng kōng ná zhe háng mó bàng。 

ZH 接下来使用磨刀棒。如果您在使用磨刀棒方面没有太多经验，最好将顶端放在折叠的茶巾或湿抹布上，让它更加稳定。经验丰富的人士会习惯将磨刀棒悬空拿起。 

Transliteração jiē xià lái shǐ yòng mó dāo bàng。rú guǒ nín zài shǐ yòng mó dāo bàng fāng miàn méi yǒu tài duō jīng yàn， zuì hǎo jiāng dǐng duān fàng zài zhé dié de chá jīn huò shī mǒ bù shàng， ràng tā gèng jiā wěn dìng。jīng yàn fēng fù de rén shì huì xí guàn jiāng mó dāo bàng xuán kōng ná qǐ。 

ZH 998公里（620英里）的后张法预应力钢筋、4,535公吨（5,000吨）钢筋、544.2公吨（600吨）结构钢

Transliteração 998gōng lǐ （620yīng lǐ） de hòu zhāng fǎ yù yīng lì gāng jīn、4,535gōng dūn （5,000dūn） gāng jīn、544.2gōng dūn （600dūn） jié gòu gāng

ZH 適用於碳鋼和不銹鋼的膨脹錨栓，經過審批用於開裂混凝土、非開裂混凝土和地震 - 包括螺柱錨栓和套筒錨栓

Transliteração shì yòng yú tàn gāng hé bù xiù gāng de péng zhàng máo shuān， jīng guò shěn pī yòng yú kāi liè hùn níng tǔ、 fēi kāi liè hùn níng tǔ hé de zhèn - bāo kuò luó zhù máo shuān hé tào tǒng máo shuān

• 包括螺柱錨栓和套筒錨栓

ZH 填充墊片 (碳鋼) , 填充墊片 (不銹鋼)

Transliteração tián chōng diàn piàn (tàn gāng) , tián chōng diàn piàn (bù xiù gāng)

• 填充墊片
• 碳鋼
• 不銹鋼

ZH 美国承诺到2030年将碳排放削减50%到52%，到2035年实现电力脱碳，并到2050年实现碳中和，而这些研究为在州及联邦层面采取有魄力的行动开辟了道路。

Transliteração měi guó chéng nuò dào2030nián jiāng tàn pái fàng xuē jiǎn50%dào52%， dào2035nián shí xiàn diàn lì tuō tàn， bìng dào2050nián shí xiàn tàn zhōng hé， ér zhè xiē yán jiū wèi zài zhōu jí lián bāng céng miàn cǎi qǔ yǒu pò lì de xíng dòng kāi pì le dào lù。

ZH 美国承诺到2030年将碳排放削减50%到52%，到2035年实现电力脱碳，并到2050年实现碳中和，而这些研究为在州及联邦层面采取有魄力的行动开辟了道路。

Transliteração měi guó chéng nuò dào2030nián jiāng tàn pái fàng xuē jiǎn50%dào52%， dào2035nián shí xiàn diàn lì tuō tàn， bìng dào2050nián shí xiàn tàn zhōng hé， ér zhè xiē yán jiū wèi zài zhōu jí lián bāng céng miàn cǎi qǔ yǒu pò lì de xíng dòng kāi pì le dào lù。

ZH 碳纖維結構一體化 —CSI— 是結合碳纖維和鋁合金的技術。一旦鋁件包覆碳纖維後，碳纖維成為結構的一部分，增加零件的整體剛性。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà —CSI— shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ hé jīn de jì shù。yī dàn lǚ jiàn bāo fù tàn xiān wéi hòu， tàn xiān wéi chéng wèi jié gòu de yī bù fēn， zēng jiā líng jiàn de zhěng tǐ gāng xìng。

• 碳纖維結構一體化

ZH 在韩国，液化空气工程与制造与一家领先的钢铁企业合作。该集团在2010年生产了3,370万吨粗钢，在其生产流程中需要大量使用氧气。

Transliteração zài hán guó， yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào yǔ yī jiā lǐng xiān de gāng tiě qǐ yè hé zuò。gāi jí tuán zài2010nián shēng chǎn le3,370wàn dūn cū gāng， zài qí shēng chǎn liú chéng zhōng xū yào dà liàng shǐ yòng yǎng qì。

ZH 車身材料：先進高強度鋼與高張力鋼

Transliteração chē shēn cái liào： xiān jìn gāo qiáng dù gāng yǔ gāo zhāng lì gāng

ZH 采用锚杆、钢筋网和钢拱架拱以及喷射混凝土固定围岩。

Transliteração cǎi yòng máo gān、 gāng jīn wǎng hé gāng gǒng jià gǒng yǐ jí pēn shè hùn níng tǔ gù dìng wéi yán。

ZH 取决于具体的地质条件，使用围岩锚杆、钢筋网、钢管棚和喷射混凝土进行隧道衬砌。

Transliteração qǔ jué yú jù tǐ de de zhì tiáo jiàn， shǐ yòng wéi yán máo gān、 gāng jīn wǎng、 gāng guǎn péng hé pēn shè hùn níng tǔ jìn xíng suì dào chèn qì。

ZH 將底板、鋼板夾和吊架固定至混凝土、磚石、鋼樑或金屬屋面板等等

Transliteração jiāng dǐ bǎn、 gāng bǎn jiā hé diào jià gù dìng zhì hùn níng tǔ、 zhuān shí、 gāng liáng huò jīn shǔ wū miàn bǎn děng děng

ZH ETA-16/0082 為 X-U16 S12 而設，用於將單層鋼板緊固到鋼上，由 DIBt 於 2016 年 8 月 25 日交付

Transliteração ETA-16/0082 wèi X-U16 S12 ér shè， yòng yú jiāng dān céng gāng bǎn jǐn gù dào gāng shàng， yóu DIBt yú 2016 nián 8 yuè 25 rì jiāo fù

• 為
• DIBt 於 年
• 日交付

ZH 我們的進階金屬資料包括設計、測試、標準和規格資料組合。Global Metals Specifications 資料庫整合來自 ASM International、German Steel Institute、UK Steel 和 WMI 的材料資料。

Transliteração wǒ men de jìn jiē jīn shǔ zī liào bāo kuò shè jì、 cè shì、 biāo zhǔn hé guī gé zī liào zǔ hé。Global Metals Specifications zī liào kù zhěng hé lái zì ASM International、German Steel Institute、UK Steel hé WMI de cái liào zī liào。

• Metals Specifications 資料庫整合來自
• Steel
• Steel 和 WMI

ZH 17-4 不锈钢是一种专为工业应用打造的多用途钢。Markforged 17-4PH 经过热处理后，洛氏硬度可达到 36 HRC 并拥有 95% 的锻造强度，帮助您打印出坚固耐用的高强度金属零件，满足多种应用需求。

Transliteração 17-4 bù xiù gāng shì yī zhǒng zhuān wèi gōng yè yīng yòng dǎ zào de duō yòng tú gāng。Markforged 17-4PH jīng guò rè chù lǐ hòu， luò shì yìng dù kě dá dào 36 HRC bìng yōng yǒu 95% de duàn zào qiáng dù， bāng zhù nín dǎ yìn chū jiān gù nài yòng de gāo qiáng dù jīn shǔ líng jiàn， mǎn zú duō zhǒng yīng yòng xū qiú。

• HRC 并拥有

ZH Markforged | A2 和 D2 模具钢

Transliteração Markforged | A2 hé D2 mó jù gāng

• 模具钢

ZH 碳鋼和不銹鋼緊固件，適用於在混凝土、磚石和其他基材上搭配化學粘合劑使用

Transliteração tàn gāng hé bù xiù gāng jǐn gù jiàn， shì yòng yú zài hùn níng tǔ、 zhuān shí hé qí tā jī cái shàng dā pèi huà xué zhān hé jì shǐ yòng

ZH 具有國際認證的敲擊式安卡錨栓，採用碳鋼和不銹鋼材質

Transliteração jù yǒu guó jì rèn zhèng de qiāo jī shì ān kǎ máo shuān， cǎi yòng tàn gāng hé bù xiù gāng cái zhì

ZH 西马克集团是实现碳中和及可持续钢铁生产的主要推动者。

Transliteração xī mǎ kè jí tuán shì shí xiàn tàn zhōng hé jí kě chí xù gāng tiě shēng chǎn de zhǔ yào tuī dòng zhě。

ZH In 2020 年 12 月, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge

Transliteração In 2020 nián 12 yuè, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge

• 年 月
• Chindata Group unveiled
• roadmap to be
• neutral for all
• next-generation hyperscale data
• China with its
• years sooner than
• carbon neutral pledge

ZH 液化空气工程与制造为该客户建造了一套一氧化碳 (CO) 冷箱装置。该装置具有年产345,000吨一氧化碳的产能，且是世界上最大的以天然气为原料的一氧化碳生产设施。

Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi gāi kè hù jiàn zào le yī tào yī yǎng huà tàn (CO) lěng xiāng zhuāng zhì。gāi zhuāng zhì jù yǒu nián chǎn345,000dūn yī yǎng huà tàn de chǎn néng， qiě shì shì jiè shàng zuì dà de yǐ tiān rán qì wèi yuán liào de yī yǎng huà tàn shēng chǎn shè shī。

• 液化空气工程与制造为该客户建造了一套一氧化碳
• CO

ZH 計劃目標：在 PADI 組織內實現碳中和，並為海草和紅樹林棲息地提供資金以抵消碳排放。

Transliteração jì huà mù biāo： zài PADI zǔ zhī nèi shí xiàn tàn zhōng hé， bìng wèi hǎi cǎo hé hóng shù lín qī xī de tí gōng zī jīn yǐ dǐ xiāo tàn pái fàng。

• PADI

ZH 卡本希尔, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 卡本希尔. [2333390]

Transliteração kǎ běn xī ěr, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: kǎ běn xī ěr. [2333390]

• 卡本希尔
• 阿拉巴马
• 美国
• 国家
• 城市

ZH Unity 通过 Cool Effect 购买碳补偿额度，通过中和我们必不可少的商务旅行对环境的影响来减少碳排放。

Transliteração Unity tōng guò Cool Effect gòu mǎi tàn bǔ cháng é dù， tōng guò zhōng hé wǒ men bì bù kě shǎo de shāng wù lǚ xíng duì huán jìng de yǐng xiǎng lái jiǎn shǎo tàn pái fàng。

• Unity 通过 Cool

ZH 芬兰的碳手印与路线图：明确走向2035年碳中和目标的路径

Transliteração fēn lán de tàn shǒu yìn yǔ lù xiàn tú： míng què zǒu xiàng2035nián tàn zhōng hé mù biāo de lù jìng

ZH 芬兰已经设定了本国到2035年实现碳中和的目标，这是所有工业化国家中最雄心勃勃的目标之一。这个目标是否可行，芬兰政府计划如何实施？还有，究竟什么是“碳手印”？

Transliteração fēn lán yǐ jīng shè dìng le běn guó dào2035nián shí xiàn tàn zhōng hé de mù biāo， zhè shì suǒ yǒu gōng yè huà guó jiā zhōng zuì xióng xīn bó bó de mù biāo zhī yī。zhè gè mù biāo shì fǒu kě xíng， fēn lán zhèng fǔ jì huà rú hé shí shī？ hái yǒu， jiū jìng shén me shì “tàn shǒu yìn”？

ZH 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka 有轨电车为城市增添了一道新的风景线，同时有助于减少碳排放，促进本地经济发展。

Transliteração tǎn pèi léi shì mín qī dài yǐ jiǔ de Ratikka yǒu guǐ diàn chē wèi chéng shì zēng tiān le yī dào xīn de fēng jǐng xiàn， tóng shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo tàn pái fàng， cù jìn běn de jīng jì fā zhǎn。

• 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka

ZH 碳是材料科学和制造技术领域的最新创新之一。 极致轻量的碳纤维外壳将赋予骑手摩登外观，并确保其在比赛中展现最佳竞技水平。

Transliteração tàn shì cái liào kē xué hé zhì zào jì shù lǐng yù de zuì xīn chuàng xīn zhī yī。 jí zhì qīng liàng de tàn xiān wéi wài ké jiāng fù yǔ qí shǒu mó dēng wài guān， bìng què bǎo qí zài bǐ sài zhōng zhǎn xiàn zuì jiā jìng jì shuǐ píng。

ZH 透過報告與分析，我們為客戶提供有關供應鏈碳足跡及逐年改變狀況的清楚直觀資訊。上述功能包括對於供應鏈減碳機會的建議。

Transliteração tòu guò bào gào yǔ fēn xī， wǒ men wèi kè hù tí gōng yǒu guān gōng yīng liàn tàn zú jī jí zhú nián gǎi biàn zhuàng kuàng de qīng chǔ zhí guān zī xùn。shàng shù gōng néng bāo kuò duì yú gōng yīng liàn jiǎn tàn jī huì de jiàn yì。

ZH 所有的行程都会是100%绿色零碳排放，这是我们自2017年作为全行业第一家启动的全球减碳排放项目中的一项实施

Transliteração suǒ yǒu de xíng chéng dōu huì shì100%lǜ sè líng tàn pái fàng， zhè shì wǒ men zì2017nián zuò wèi quán xíng yè dì yī jiā qǐ dòng de quán qiú jiǎn tàn pái fàng xiàng mù zhōng de yī xiàng shí shī

ZH 在PADI組織內部實現碳中和，並提供資金建立/保護海草棲息地以幫助抵消碳排放。

Transliteração zàiPADI zǔ zhī nèi bù shí xiàn tàn zhōng hé， bìng tí gōng zī jīn jiàn lì/bǎo hù hǎi cǎo qī xī de yǐ bāng zhù dǐ xiāo tàn pái fàng。

ZH 計劃目標：在 PADI 組織內實現碳中和，並為海草和紅樹林棲息地提供資金以抵消碳排放。

Transliteração jì huà mù biāo： zài PADI zǔ zhī nèi shí xiàn tàn zhōng hé， bìng wèi hǎi cǎo hé hóng shù lín qī xī de tí gōng zī jīn yǐ dǐ xiāo tàn pái fàng。

• PADI

ZH 德国森林被认为是最大的天然碳汇。它每年为大气减少1.27亿吨的碳负荷，相当于德国温室气体排放的14%。

Transliteração dé guó sēn lín bèi rèn wèi shì zuì dà de tiān rán tàn huì。tā měi nián wèi dà qì jiǎn shǎo1.27yì dūn de tàn fù hé， xiāng dāng yú dé guó wēn shì qì tǐ pái fàng de14%。

ZH Unity 通过 Cool Effect 购买碳补偿额度，通过中和我们必不可少的商务旅行对环境的影响来减少碳排放。

Transliteração Unity tōng guò Cool Effect gòu mǎi tàn bǔ cháng é dù， tōng guò zhōng hé wǒ men bì bù kě shǎo de shāng wù lǚ xíng duì huán jìng de yǐng xiǎng lái jiǎn shǎo tàn pái fàng。

• Unity 通过 Cool

ZH 研究显示，企业自身碳风险的透明度对其估值能够产生积极的影响，而那些最大程度降低碳排放强度的企业也会在市场表现卓越。

Transliteração yán jiū xiǎn shì， qǐ yè zì shēn tàn fēng xiǎn de tòu míng dù duì qí gū zhí néng gòu chǎn shēng jī jí de yǐng xiǎng， ér nà xiē zuì dà chéng dù jiàng dī tàn pái fàng qiáng dù de qǐ yè yě huì zài shì chǎng biǎo xiàn zhuō yuè。

ZH 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka 有轨电车为城市增添了一道新的风景线，同时有助于减少碳排放，促进本地经济发展。

Transliteração tǎn pèi léi shì mín qī dài yǐ jiǔ de Ratikka yǒu guǐ diàn chē wèi chéng shì zēng tiān le yī dào xīn de fēng jǐng xiàn， tóng shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo tàn pái fàng， cù jìn běn de jīng jì fā zhǎn。

• 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka

ZH 芬兰的碳手印与路线图：明确走向2035年碳中和目标的路径

Transliteração fēn lán de tàn shǒu yìn yǔ lù xiàn tú： míng què zǒu xiàng2035nián tàn zhōng hé mù biāo de lù jìng

ZH 芬兰已经设定了本国到2035年实现碳中和的目标，这是所有工业化国家中最雄心勃勃的目标之一。这个目标是否可行，芬兰政府计划如何实施？还有，究竟什么是“碳手印”？

Transliteração fēn lán yǐ jīng shè dìng le běn guó dào2035nián shí xiàn tàn zhōng hé de mù biāo， zhè shì suǒ yǒu gōng yè huà guó jiā zhōng zuì xióng xīn bó bó de mù biāo zhī yī。zhè gè mù biāo shì fǒu kě xíng， fēn lán zhèng fǔ jì huà rú hé shí shī？ hái yǒu， jiū jìng shén me shì “tàn shǒu yìn”？

ZH “锁定在混凝土中的碳可以被封存几个世纪之久。”卡基说，“另一个例子是芬兰公司Finnfoam。他们已经用捕获的碳开发出了绝缘材料，寿命可达70年。”

Transliteração “suǒ dìng zài hùn níng tǔ zhōng de tàn kě yǐ bèi fēng cún jǐ gè shì jì zhī jiǔ。” kǎ jī shuō，“lìng yī gè lì zi shì fēn lán gōng sīFinnfoam。tā men yǐ jīng yòng bǔ huò de tàn kāi fā chū le jué yuán cái liào， shòu mìng kě dá70nián。”

ZH 不过，大多数的设想都是碳中和的，也就是说既不增加也不减少大气中的二氧化碳。碳中和是应对气候变化的一个重要目标。

Transliteração bù guò， dà duō shù de shè xiǎng dōu shì tàn zhōng hé de， yě jiù shì shuō jì bù zēng jiā yě bù jiǎn shǎo dà qì zhōng de èr yǎng huà tàn。tàn zhōng hé shì yīng duì qì hòu biàn huà de yī gè zhòng yào mù biāo。

ZH Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 专为满足航空航天、运输和汽车行业的相关要求量身打造。目前可使用 Markforged X7 打印的 Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 正在通过 NCAMP 流程进行认证。

Transliteração Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhuān wèi mǎn zú háng kōng háng tiān、 yùn shū hé qì chē xíng yè de xiāng guān yào qiú liàng shēn dǎ zào。mù qián kě shǐ yòng Markforged X7 dǎ yìn de Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhèng zài tōng guò NCAMP liú chéng jìn xíng rèn zhèng。

• Onyx FR-A 和碳纤维
• Markforged 打印的 Onyx
• 和碳纤维 FR-A 正在通过

ZH 第二浴室的淋浴房、梳妆台及地板均采用灰色玉石板材设计，配备了由 Studio Sofield 设计的定制黑金属色玻璃棒式壁灯。

Transliteração dì èr yù shì de lín yù fáng、 shū zhuāng tái jí de bǎn jūn cǎi yòng huī sè yù shí bǎn cái shè jì， pèi bèi le yóu Studio Sofield shè jì de dìng zhì hēi jīn shǔ sè bō lí bàng shì bì dēng。

• Sofield

ZH 大厦由20万立方英尺的印第安纳州石灰石和花岗岩，1000万块砖以及730吨铝和不锈钢组成。

Transliteração dà shà yóu20wàn lì fāng yīng chǐ de yìn dì ān nà zhōu shí huī shí hé huā gǎng yán，1000wàn kuài zhuān yǐ jí730dūn lǚ hé bù xiù gāng zǔ chéng。

ZH 柔性钢刀片，符合人体工程学的手柄，精确而强大的撬动

Transliteração róu xìng gāng dāo piàn， fú hé rén tǐ gōng chéng xué de shǒu bǐng， jīng què ér qiáng dà de qiào dòng

ZH 利用回收的报废船只钢材，为孟加拉国的难民儿童建设了更安全牢固的学习中心； 

Transliteração lì yòng huí shōu de bào fèi chuán zhǐ gāng cái， wèi mèng jiā lā guó de nán mín ér tóng jiàn shè le gèng ān quán láo gù de xué xí zhōng xīn；