Traduzir "carbon reduction" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carbon reduction" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de carbon reduction

inglês
chinês

EN Carbon Structural Integration (CSI) is a fusion of carbon fiber and aluminum. A structural outer layer of carbon fiber is wrapped around a component’s aluminum core to increase the part’s stiffness and create an elegant carbon aesthetic.

ZH 碳纤维结构一体化(CSI)是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà (CSI) shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

EN Carbon Structural Integration (CSI) is a fusion of carbon fiber and aluminum. A structural outer layer of carbon fiber is wrapped around a component’s aluminum core to increase the part’s stiffness and create an elegant carbon aesthetic.

ZH 碳纤维结构一体化(CSI)是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà (CSI) shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

EN Reduction of carbon emissions is trending in the film industry. We visit an island off the coast of Finland to see what it takes to make a carbon-neutral movie.

ZH 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka 有轨电车为城市增添了一道新的风景线,同时有助于减少碳排放,促进本地经济发展。

Transliteração tǎn pèi léi shì mín qī dài yǐ jiǔ de Ratikka yǒu guǐ diàn chē wèi chéng shì zēng tiān le yī dào xīn de fēng jǐng xiàn, tóng shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo tàn pái fàng, cù jìn běn de jīng jì fā zhǎn。

EN Through reporting and analytics, we provide customers with clear visibility to their supply chain’s carbon footprint and year-over-year changes. These capabilities include recommendations on supply chain carbon reduction opportunities.

ZH 透過報告與分析,我們為客戶提供有關供應鏈碳足跡及逐年改變狀況的清楚直觀資訊。上述功能包括對於供應鏈減碳機會的建議。

Transliteração tòu guò bào gào yǔ fēn xī, wǒ men wèi kè hù tí gōng yǒu guān gōng yīng liàn tàn zú jī jí zhú nián gǎi biàn zhuàng kuàng de qīng chǔ zhí guān zī xùn。shàng shù gōng néng bāo kuò duì yú gōng yīng liàn jiǎn tàn jī huì de jiàn yì。

EN Reduction of carbon emissions is trending in the film industry. We visit an island off the coast of Finland to see what it takes to make a carbon-neutral movie.

ZH 坦佩雷市民期待已久的 Ratikka 有轨电车为城市增添了一道新的风景线,同时有助于减少碳排放,促进本地经济发展。

Transliteração tǎn pèi léi shì mín qī dài yǐ jiǔ de Ratikka yǒu guǐ diàn chē wèi chéng shì zēng tiān le yī dào xīn de fēng jǐng xiàn, tóng shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo tàn pái fàng, cù jìn běn de jīng jì fā zhǎn。

EN As the United States commits to reducing carbon emissions 50%–52% by 2030, achieving carbon-free electricity by 2035 and going carbon neutral by 2050, studies like these pave the way for bold action at both state and federal levels.

ZH 美国承诺到2030年将碳排放削减50%到52%,到2035年实现电力脱碳,并到2050年实现碳中和,而这些研究为在州及联邦层面采取有魄力的行动开辟了道路。

Transliteração měi guó chéng nuò dào2030nián jiāng tàn pái fàng xuē jiǎn50%dào52%, dào2035nián shí xiàn diàn lì tuō tàn, bìng dào2050nián shí xiàn tàn zhōng hé, ér zhè xiē yán jiū wèi zài zhōu jí lián bāng céng miàn cǎi qǔ yǒu pò lì de xíng dòng kāi pì le dào lù。

EN As the United States commits to reducing carbon emissions 50%–52% by 2030, achieving carbon-free electricity by 2035 and going carbon neutral by 2050, studies like these pave the way for bold action at both state and federal levels.

ZH 美国承诺到2030年将碳排放削减50%到52%,到2035年实现电力脱碳,并到2050年实现碳中和,而这些研究为在州及联邦层面采取有魄力的行动开辟了道路。

Transliteração měi guó chéng nuò dào2030nián jiāng tàn pái fàng xuē jiǎn50%dào52%, dào2035nián shí xiàn diàn lì tuō tàn, bìng dào2050nián shí xiàn tàn zhōng hé, ér zhè xiē yán jiū wèi zài zhōu jí lián bāng céng miàn cǎi qǔ yǒu pò lì de xíng dòng kāi pì le dào lù。

EN Carbon Structural Integration – CSI – is our fusion of carbon fiber and aluminum. Once an aluminum component is wrapped in carbon fiber, the fiber becomes an integral part of the structure and increases the overall stiffness of the component.

ZH 碳纖維結構一體化 —CSI— 是結合碳纖維和鋁合金的技術。一旦鋁件包覆碳纖維後,碳纖維成為結構的一部分,增加零件的整體剛性。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà —CSI— shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ hé jīn de jì shù。yī dàn lǚ jiàn bāo fù tàn xiān wéi hòu, tàn xiān wéi chéng wèi jié gòu de yī bù fēn, zēng jiā líng jiàn de zhěng tǐ gāng xìng。

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

ZH 提供镜头校正、高级降噪、减少色差、曲线调整、白平衡调整、去边等功能。

Transliteração tí gōng jìng tóu xiào zhèng、 gāo jí jiàng zào、 jiǎn shǎo sè chà、 qū xiàn diào zhěng、 bái píng héng diào zhěng、 qù biān děng gōng néng。

EN Amount Awarded Exam fee of 8,500 yen (50% reduction), entrance fee of 141,000 yen (same as previous), course fee of 267,000 yen (50% reduction, 1st years. Second year students and above will receive a 100% exemption if their grades are in the top 30%.

ZH 金額 報考費8,500日圓(50%減免)、入學費141,000日圓(全額)、學費267,900日圓(首年50%減免、第二年後成績為前30%者100%減免)

Transliteração jīn é bào kǎo fèi8,500rì yuán (50%jiǎn miǎn)、 rù xué fèi141,000rì yuán (quán é)、 xué fèi267,900rì yuán (shǒu nián50%jiǎn miǎn、 dì èr nián hòu chéng jī wèi qián30%zhě100%jiǎn miǎn)

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

ZH 提供镜头校正、高级降噪、减少色差、曲线调整、白平衡调整、去边等功能。

Transliteração tí gōng jìng tóu xiào zhèng、 gāo jí jiàng zào、 jiǎn shǎo sè chà、 qū xiàn diào zhěng、 bái píng héng diào zhěng、 qù biān děng gōng néng。

EN Using AI-agents to optimize resource usage and reduce the city’s carbon footprint, we predict that mass implementation of smart-city infrastructure will result in 34,000 tonnes Co2 emission reduction annually.

ZH 我们预测使用AI代理来优化资源利用并减少城市的碳足迹,我们预测,智慧城市基础设施的大规模实施将每年减少34,000吨二氧化碳排放量。

Transliteração wǒ men yù cè shǐ yòngAI dài lǐ lái yōu huà zī yuán lì yòng bìng jiǎn shǎo chéng shì de tàn zú jī, wǒ men yù cè, zhì huì chéng shì jī chǔ shè shī de dà guī mó shí shī jiāng měi nián jiǎn shǎo34,000dūn èr yǎng huà tàn pái fàng liàng。

EN Remote Working, Elderly Population and Carbon Reduction: How to approach Emerging Megatopic Patent and Literature Searches

ZH 远程工作、老年人口和碳减排。如何对待新出现的大主题专利和文献检索

Transliteração yuǎn chéng gōng zuò、 lǎo nián rén kǒu hé tàn jiǎn pái。rú hé duì dài xīn chū xiàn de dà zhǔ tí zhuān lì hé wén xiàn jiǎn suǒ

EN Carbon reduction via cloud migration - Moving from enterprise to cloudNovember 2022

ZH Carbon reduction via cloud migration - Moving from enterprise to cloud2022 年 11 月

Transliteração Carbon reduction via cloud migration - Moving from enterprise to cloud2022 nián 11 yuè

EN Easily review your supply chain’s carbon emissions by mode, location, and retailer to gain insights that will focus your reduction efforts.

ZH 依模式、地點與經銷商輕鬆檢討供應鏈的碳排放量,掌握能幫助您集中火力順利減排的見解。

Transliteração yī mó shì、 de diǎn yǔ jīng xiāo shāng qīng sōng jiǎn tǎo gōng yīng liàn de tàn pái fàng liàng, zhǎng wò néng bāng zhù nín jí zhōng huǒ lì shùn lì jiǎn pái de jiàn jiě。

EN Gain insights to reduce costs and carbon emissions from consolidation and modal conversion to network redesign and inventory reduction.

ZH 從整合貨運和運輸模式轉換,到重新設計網絡和減少庫存,您需要掌握深入洞察來降低成本和碳排放。

Transliteração cóng zhěng hé huò yùn hé yùn shū mó shì zhuǎn huàn, dào zhòng xīn shè jì wǎng luò hé jiǎn shǎo kù cún, nín xū yào zhǎng wò shēn rù dòng chá lái jiàng dī chéng běn hé tàn pái fàng。

EN Make quick decisions and take action wherever you are in your carbon reduction journey

ZH 無論您處於減碳歷程的哪個階段,都可以快速做出決定並採取行動

Transliteração wú lùn nín chù yú jiǎn tàn lì chéng de nǎ gè jiē duàn, dōu kě yǐ kuài sù zuò chū jué dìng bìng cǎi qǔ xíng dòng

EN ExxonMobil is taking steps to help countries in Asia achieve their emissions-reduction goals, using technologies such as carbon capture and storage (CCS). This safe, proven technology removes CO2 at the source of...

ZH 在印度尼西亚,曾经的废弃物正被用于创造一个更美好的未来。

Transliteração zài yìn dù ní xī yà, céng jīng de fèi qì wù zhèng bèi yòng yú chuàng zào yī gè gèng měi hǎo de wèi lái。

EN Asia could be an emissions-reduction model for the world, with its potential for carbon capture and storage (CCS) in focus at the 2021 Singapore International Energy Week.

ZH 在经济重启、企业复工复产、商业复市、旅行逐步恢复之后,人们仍然要面对满足世界能源需求和降低温室气体排放的双重挑战。...

Transliteração zài jīng jì zhòng qǐ、 qǐ yè fù gōng fù chǎn、 shāng yè fù shì、 lǚ xíng zhú bù huī fù zhī hòu, rén men réng rán yào miàn duì mǎn zú shì jiè néng yuán xū qiú hé jiàng dī wēn shì qì tǐ pái fàng de shuāng zhòng tiāo zhàn。...

EN ExxonMobil is taking steps to help countries in Asia achieve their emissions-reduction goals, using technologies such as carbon capture and storage (CCS). This safe, proven technology removes CO2 at the source of...

ZH 埃克森美孚中国举办系列活动助力Girls in...

Transliteração āi kè sēn měi fú zhōng guó jǔ bàn xì liè huó dòng zhù lìGirls in...

EN Asia could be an emissions-reduction model for the world, with its potential for carbon capture and storage (CCS) in focus at the 2021 Singapore International Energy Week.

ZH 埃克森美孚的创新植根于科学,由数千名工程师和科学家(包括 2,500...

Transliteração āi kè sēn měi fú de chuàng xīn zhí gēn yú kē xué, yóu shù qiān míng gōng chéng shī hé kē xué jiā (bāo kuò 2,500...

EN In December 2020, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge

ZH In 2020 年 12 月, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge

Transliteração In 2020 nián 12 yuè, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge

EN Air Liquide Engineering & Construction built a turnkey carbon monoxide (CO) cold box for this client. The unit has an output of 345 000 tonnes per year of carbon monoxide, and is the world's largest CO facility using natural gas as feedstock.

ZH 液化空气工程与制造为该客户建造了一套一氧化碳 (CO) 冷箱装置。该装置具有年产345,000吨一氧化碳的产能,且是世界上最大的以天然气为原料的一氧化碳生产设施。

Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi gāi kè hù jiàn zào le yī tào yī yǎng huà tàn (CO) lěng xiāng zhuāng zhì。gāi zhuāng zhì jù yǒu nián chǎn345,000dūn yī yǎng huà tàn de chǎn néng, qiě shì shì jiè shàng zuì dà de yǐ tiān rán qì wèi yuán liào de yī yǎng huà tàn shēng chǎn shè shī。

EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon

ZH 計劃目標:在 PADI 組織內實現碳中和,並為海草和紅樹林棲息地提供資金以抵消碳排放。

Transliteração jì huà mù biāo: zài PADI zǔ zhī nèi shí xiàn tàn zhōng hé, bìng wèi hǎi cǎo hé hóng shù lín qī xī de tí gōng zī jīn yǐ dǐ xiāo tàn pái fàng。

inglês chinês
padi padi

EN Carbon Hill, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Carbon Hill. [2333390]

ZH 卡本希尔, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 卡本希尔. [2333390]

Transliteração kǎ běn xī ěr, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: kǎ běn xī ěr. [2333390]

EN Unity purchases carbon offset credits through Cool Effect to contribute to lower carbon emissions by neutralizing the environmental impact of our essential business travel.

ZH Unity 通过 Cool Effect 购买碳补偿额度,通过中和我们必不可少的商务旅行对环境的影响来减少碳排放。

Transliteração Unity tōng guò Cool Effect gòu mǎi tàn bǔ cháng é dù, tōng guò zhōng hé wǒ men bì bù kě shǎo de shāng wù lǚ xíng duì huán jìng de yǐng xiǎng lái jiǎn shǎo tàn pái fàng。

EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035

ZH 芬兰的碳手印与路线图:明确走向2035年碳中和目标的路径

Transliteração fēn lán de tàn shǒu yìn yǔ lù xiàn tú: míng què zǒu xiàng2035nián tàn zhōng hé mù biāo de lù jìng

EN Finland has set itself the goal of becoming carbon neutral by 2035, one of the most ambitious targets of any country in the industrialised world. Is that feasible, and how does the Finnish government plan to do it? And what’s a “carbon handprint”?

ZH 芬兰已经设定了本国到2035年实现碳中和的目标,这是所有工业化国家中最雄心勃勃的目标之一。这个目标是否可行,芬兰政府计划如何实施?还有,究竟什么是“碳手印”?

Transliteração fēn lán yǐ jīng shè dìng le běn guó dào2035nián shí xiàn tàn zhōng hé de mù biāo, zhè shì suǒ yǒu gōng yè huà guó jiā zhōng zuì xióng xīn bó bó de mù biāo zhī yī。zhè gè mù biāo shì fǒu kě xíng, fēn lán zhèng fǔ jì huà rú hé shí shī? hái yǒu, jiū jìng shén me shì “tàn shǒu yìn”?

EN Carbon is one of latest innovations in materials science and manufacturing techniques. The extremely lightweight carbon shell will ensure the rider the best level of performances during competitions and a modern look.

ZH 碳是材料科学和制造技术领域的最新创新之一。 极致轻量的碳纤维外壳将赋予骑手摩登外观,并确保其在比赛中展现最佳竞技水平。

Transliteração tàn shì cái liào kē xué hé zhì zào jì shù lǐng yù de zuì xīn chuàng xīn zhī yī。 jí zhì qīng liàng de tàn xiān wéi wài ké jiāng fù yǔ qí shǒu mó dēng wài guān, bìng què bǎo qí zài bǐ sài zhōng zhǎn xiàn zuì jiā jìng jì shuǐ píng。

EN Breathe easy knowing all rides are 100% carbon neutral, as part of our global carbon offset program — the industry’s first.

ZH 所有的行程都会是100%绿色零碳排放,这是我们自2017年作为全行业第一家启动的全球减碳排放项目中的一项实施

Transliteração suǒ yǒu de xíng chéng dōu huì shì100%lǜ sè líng tàn pái fàng, zhè shì wǒ men zì2017nián zuò wèi quán xíng yè dì yī jiā qǐ dòng de quán qiú jiǎn tàn pái fàng xiàng mù zhōng de yī xiàng shí shī

EN Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass habitats to offset carbon.

ZH 在PADI組織內部實現碳中和,並提供資金建立/保護海草棲息地以幫助抵消碳排放。

Transliteração zàiPADI zǔ zhī nèi bù shí xiàn tàn zhōng hé, bìng tí gōng zī jīn jiàn lì/bǎo hù hǎi cǎo qī xī de yǐ bāng zhù dǐ xiāo tàn pái fàng。

inglês chinês
padi padi

EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon

ZH 計劃目標:在 PADI 組織內實現碳中和,並為海草和紅樹林棲息地提供資金以抵消碳排放。

Transliteração jì huà mù biāo: zài PADI zǔ zhī nèi shí xiàn tàn zhōng hé, bìng wèi hǎi cǎo hé hóng shù lín qī xī de tí gōng zī jīn yǐ dǐ xiāo tàn pái fàng。

inglês chinês
padi padi

EN German forests are the country’s largest natural carbon sink. They reduce the burden on the atmosphere by 127 million tons of carbon per year – that equates to 14 percent of Germany’s greenhouse gas emissions.

ZH 德国森林被认为是最大的天然碳汇。它每年为大气减少1.27亿吨的碳负荷,相当于德国温室气体排放的14%。

Transliteração dé guó sēn lín bèi rèn wèi shì zuì dà de tiān rán tàn huì。tā měi nián wèi dà qì jiǎn shǎo1.27yì dūn de tàn fù hé, xiāng dāng yú dé guó wēn shì qì tǐ pái fàng de14%。

EN Unity purchases carbon offset credits through Cool Effect to contribute to lower carbon emissions by neutralizing the environmental impact of our essential business travel.

ZH Unity 通过 Cool Effect 购买碳补偿额度,通过中和我们必不可少的商务旅行对环境的影响来减少碳排放。

Transliteração Unity tōng guò Cool Effect gòu mǎi tàn bǔ cháng é dù, tōng guò zhōng hé wǒ men bì bù kě shǎo de shāng wù lǚ xíng duì huán jìng de yǐng xiǎng lái jiǎn shǎo tàn pái fàng。

EN Research shows that companies transparent about their carbon risks experience a positive impact on their valuation and those that reduce their carbon intensity the most, outperform the market.

ZH 研究显示,企业自身碳风险的透明度对其估值能够产生积极的影响,而那些最大程度降低碳排放强度的企业也会在市场表现卓越。

Transliteração yán jiū xiǎn shì, qǐ yè zì shēn tàn fēng xiǎn de tòu míng dù duì qí gū zhí néng gòu chǎn shēng jī jí de yǐng xiǎng, ér nà xiē zuì dà chéng dù jiàng dī tàn pái fàng qiáng dù de qǐ yè yě huì zài shì chǎng biǎo xiàn zhuō yuè。

EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035

ZH 芬兰的碳手印与路线图:明确走向2035年碳中和目标的路径

Transliteração fēn lán de tàn shǒu yìn yǔ lù xiàn tú: míng què zǒu xiàng2035nián tàn zhōng hé mù biāo de lù jìng

EN Finland has set itself the goal of becoming carbon neutral by 2035, one of the most ambitious targets of any country in the industrialised world. Is that feasible, and how does the Finnish government plan to do it? And what’s a “carbon handprint”?

ZH 芬兰已经设定了本国到2035年实现碳中和的目标,这是所有工业化国家中最雄心勃勃的目标之一。这个目标是否可行,芬兰政府计划如何实施?还有,究竟什么是“碳手印”?

Transliteração fēn lán yǐ jīng shè dìng le běn guó dào2035nián shí xiàn tàn zhōng hé de mù biāo, zhè shì suǒ yǒu gōng yè huà guó jiā zhōng zuì xióng xīn bó bó de mù biāo zhī yī。zhè gè mù biāo shì fǒu kě xíng, fēn lán zhèng fǔ jì huà rú hé shí shī? hái yǒu, jiū jìng shén me shì “tàn shǒu yìn”?

EN Carbon bound into concrete can be sequestered for centuries,” says Kärki. “Another example is the Finnish company Finnfoam. They have developed insulation materials out of captured carbon which could last 70 years.”

ZH “锁定在混凝土中的碳可以被封存几个世纪之久。”卡基说,“另一个例子是芬兰公司Finnfoam。他们已经用捕获的碳开发出了绝缘材料,寿命可达70年。”

Transliteração “suǒ dìng zài hùn níng tǔ zhōng de tàn kě yǐ bèi fēng cún jǐ gè shì jì zhī jiǔ。” kǎ jī shuō,“lìng yī gè lì zi shì fēn lán gōng sīFinnfoam。tā men yǐ jīng yòng bǔ huò de tàn kāi fā chū le jué yuán cái liào, shòu mìng kě dá70nián。”

EN However, most ideas are carbon neutral, meaning they neither add nor subtract CO2 from the atmosphere. Carbon neutrality is a major goal in the fight against climate change.

ZH 不过,大多数的设想都是碳中和的,也就是说既不增加也不减少大气中的二氧化碳。碳中和是应对气候变化的一个重要目标。

Transliteração bù guò, dà duō shù de shè xiǎng dōu shì tàn zhōng hé de, yě jiù shì shuō jì bù zēng jiā yě bù jiǎn shǎo dà qì zhōng de èr yǎng huà tàn。tàn zhōng hé shì yīng duì qì hòu biàn huà de yī gè zhòng yào mù biāo。

EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A are purpose-built for the requirements of the aerospace, transportation and automotive industries. Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A as printed on the Markforged X7 are undergoing qualification through the NCAMP process.

ZH Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 专为满足航空航天、运输和汽车行业的相关要求量身打造。目前可使用 Markforged X7 打印的 Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 正在通过 NCAMP 流程进行认证。

Transliteração Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhuān wèi mǎn zú háng kōng háng tiān、 yùn shū hé qì chē xíng yè de xiāng guān yào qiú liàng shēn dǎ zào。mù qián kě shǐ yòng Markforged X7 dǎ yìn de Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhèng zài tōng guò NCAMP liú chéng jìn xíng rèn zhèng。

EN 91% reduction in attack surface by placing Cloudflare in front of application access and Internet browsing.

ZH 將 Cloudflare 置於應用程式訪問和網際網路瀏覽前使攻擊面減少 91%。

Transliteração jiāng Cloudflare zhì yú yīng yòng chéng shì fǎng wèn hé wǎng jì wǎng lù liú lǎn qián shǐ gōng jī miàn jiǎn shǎo 91%。

EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”

ZH “为实现创作体验,我们增加了一项最强大的功能,也就是创建‘修改跟踪’文档。总的来说,仅校对时间就减少了 50%。”

Transliteração “wèi shí xiàn chuàng zuò tǐ yàn, wǒ men zēng jiā le yī xiàng zuì qiáng dà de gōng néng, yě jiù shì chuàng jiàn ‘xiū gǎi gēn zōng’ wén dàng。zǒng de lái shuō, jǐn xiào duì shí jiān jiù jiǎn shǎo le 50%。”

EN Best in class noise reduction and hot pixel removal

ZH 一流的降噪和热像素去除

Transliteração yī liú de jiàng zào hé rè xiàng sù qù chú

EN To act as the final powertrain gear reduction.

ZH 作為最後的動力總成齒輪減速功能。

Transliteração zuò wèi zuì hòu de dòng lì zǒng chéng chǐ lún jiǎn sù gōng néng。

EN 85% reduction in cluster deployment time — from days to minutes

ZH 群集部署时间缩短 85% — 从数天缩短到数分钟

Transliteração qún jí bù shǔ shí jiān suō duǎn 85% — cóng shù tiān suō duǎn dào shù fēn zhōng

EN 80% reduction in update and patch management time — from five days to hours

ZH 更新和增补程序管理缩短 80% — 从 5 天缩短到数小时

Transliteração gèng xīn hé zēng bǔ chéng xù guǎn lǐ suō duǎn 80% — cóng 5 tiān suō duǎn dào shù xiǎo shí

EN 75 percent reduction in overhead costs with SUSE Rancher compared to other vendors

ZH 相比使用其他供应商的解决方案,使用 SUSE Rancher 时的开销成本降低了 75%

Transliteração xiāng bǐ shǐ yòng qí tā gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn, shǐ yòng SUSE Rancher shí de kāi xiāo chéng běn jiàng dī le 75%

EN KPN achieves 80 percent reduction in management time by automating Kubernetes deployments with SUSE Rancher

ZH 在利用 SUSE Rancher 实现 Kubernetes 部署的自动化之后,KPN 将管理时间缩短了 80%

Transliteração zài lì yòng SUSE Rancher shí xiàn Kubernetes bù shǔ de zì dòng huà zhī hòu,KPN jiāng guǎn lǐ shí jiān suō duǎn le 80%

EN ABAX achieves 90% reduction in management time by automating their IT operations with SUSE Rancher

ZH 在利用 SUSE Rancher 实现 IT 运营自动化之后,ABAX 将管理时间缩短了 90%

Transliteração zài lì yòng SUSE Rancher shí xiàn IT yùn yíng zì dòng huà zhī hòu,ABAX jiāng guǎn lǐ shí jiān suō duǎn le 90%

EN 75% reduction in manned support when using containers.

ZH 使用容器时的人工支持工作量减少了 75%。

Transliteração shǐ yòng róng qì shí de rén gōng zhī chí gōng zuò liàng jiǎn shǎo le 75%。

Mostrando 50 de 50 traduções