EN Manage which phone to use for inbound and outbound calls at any time, or use built-in VoIP software
EN Manage which phone to use for inbound and outbound calls at any time, or use built-in VoIP software
ZH 随时管理用于接听和呼出电话的终端,或使用内置的VoIP功能
Transliteração suí shí guǎn lǐ yòng yú jiē tīng hé hū chū diàn huà de zhōng duān, huò shǐ yòng nèi zhì deVoIP gōng néng
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Expect lower telecom bills with free Voice over IP (VoIP) across sites, built-in least-cost routing and centralized trunks to SIP and traditional service providers.
ZH 借助跨站点免费的基于IP的语音通信 (VoIP)、内置的最低成本路由、集中的SIP中继,兼容传统服务提供商等方式,降低通信费用
Transliteração jiè zhù kuà zhàn diǎn miǎn fèi de jī yúIP de yǔ yīn tōng xìn (VoIP)、 nèi zhì de zuì dī chéng běn lù yóu、 jí zhōng deSIP zhōng jì, jiān róng chuán tǒng fú wù tí gōng shāng děng fāng shì, jiàng dī tōng xìn fèi yòng
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Expect lower telecom bills with free Voice over IP (VoIP) across sites, built-in least-cost routing and centralized trunks to SIP and traditional service providers.
ZH 通过跨站点的免费VoIP、内置的最低成本路由、集中式SIP中继以及传统服务提供商,从而降低企业整体通信费用。
Transliteração tōng guò kuà zhàn diǎn de miǎn fèiVoIP、 nèi zhì de zuì dī chéng běn lù yóu、 jí zhōng shìSIP zhōng jì yǐ jí chuán tǒng fú wù tí gōng shāng, cóng ér jiàng dī qǐ yè zhěng tǐ tōng xìn fèi yòng。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Manage which phone to use for inbound and outbound calls at any time, or use built-in VoIP software
ZH 随时管理用于接听和呼出电话的终端,或使用内置的VoIP功能
Transliteração suí shí guǎn lǐ yòng yú jiē tīng hé hū chū diàn huà de zhōng duān, huò shǐ yòng nèi zhì deVoIP gōng néng
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Support for all IP services (TCP, UDP, IPSec, VoIP, custom protocols)
ZH 支援所有 IP 服務(TCP、UDP、IPSec、VoIP、自訂通訊協定)
Transliteração zhī yuán suǒ yǒu IP fú wù (TCP、UDP、IPSec、VoIP、 zì dìng tōng xùn xié dìng)
inglês | chinês |
---|---|
tcp | tcp |
udp | udp |
voip | voip |
EN Call history from normal calls, FaceTime and VoIP apps
ZH 通过普通电话,FaceTime和VoIP应用呼叫历史记录
Transliteração tōng guò pǔ tōng diàn huà,FaceTime héVoIP yīng yòng hū jiào lì shǐ jì lù
inglês | chinês |
---|---|
and | 和 |
voip | voip |
EN Instant and direct global VoIP trunk connections, dialing worldwide through SIP trunk.
ZH 提供及時直連的語音IP電話,輕鬆打通國際。
Transliteração tí gōng jí shí zhí lián de yǔ yīnIP diàn huà, qīng sōng dǎ tōng guó jì。
EN Monitor and measure VoIP and network performance, with alarms and notifications
ZH 监视并测量VoIP和网络性能,发送告警和通知
Transliteração jiān shì bìng cè liàngVoIP hé wǎng luò xìng néng, fā sòng gào jǐng hé tōng zhī
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN VoIP performance monitoring, alarms and topology modules
ZH VoIP性能监控、告警和拓扑模块
Transliteração VoIP xìng néng jiān kòng、 gào jǐng hé tà pū mó kuài
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN VoIP and network performance monitoring and measurement increase visibility and control, while alarms pre-empt problems.
ZH 嵌入式安全代理、PKI、以及灵活的中央及/或本地管理等功能可确保高度安全
Transliteração qiàn rù shì ān quán dài lǐ、PKI、 yǐ jí líng huó de zhōng yāng jí/huò běn de guǎn lǐ děng gōng néng kě què bǎo gāo dù ān quán
EN Defend your enterprise against malicious VoIP attacks
ZH 保护您的企业免受恶意VoIP攻击
Transliteração bǎo hù nín de qǐ yè miǎn shòu è yìVoIP gōng jī
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Enhanced Voice over IP (VoIP) and video performance with policy-based QoS
ZH 增强了基于IP的语音通信(VoIP)和视频性能,具有基于策略的QoS
Transliteração zēng qiáng le jī yúIP de yǔ yīn tōng xìn (VoIP) hé shì pín xìng néng, jù yǒu jī yú cè lüè deQoS
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Call recording in VoIP, digital, analog, SIP and mixed environments
ZH 数字、模拟、SIP和混合环境中的呼叫录制
Transliteração shù zì、 mó nǐ、SIP hé hùn hé huán jìng zhōng de hū jiào lù zhì
EN Directory search, click to call, VoIP, instant messaging, presence, visual voicemail, instant document sharing on OpenTouch Conversation software clients
ZH 联系人搜索、点击呼叫、VoIP、即时消息、在线状态、可视语音信箱、通过OpenTouch Conversation软件客户端实现即时文档共享
Transliteração lián xì rén sōu suǒ、 diǎn jī hū jiào、VoIP、 jí shí xiāo xī、 zài xiàn zhuàng tài、 kě shì yǔ yīn xìn xiāng、 tōng guòOpenTouch Conversation ruǎn jiàn kè hù duān shí xiàn jí shí wén dàng gòng xiǎng
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Software-based conferences with VoIP, video and document sharing inside and outside the company firewall
ZH 在企业防火墙内外均可基于软件进行会议,支持VoIP、视频通话和文档共享
Transliteração zài qǐ yè fáng huǒ qiáng nèi wài jūn kě jī yú ruǎn jiàn jìn xíng huì yì, zhī chíVoIP、 shì pín tōng huà hé wén dàng gòng xiǎng
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Simplifies wiring and reduces time to deploy edge devices such as VoIP phones, surveillance cameras, 802.11ac access points and more.
ZH 支持融合可扩展网络的实时语音、数据、存储和视频应用
Transliteração zhī chí róng hé kě kuò zhǎn wǎng luò de shí shí yǔ yīn、 shù jù、 cún chǔ hé shì pín yīng yòng
EN For multinational enterprises, our SIP Trunk is a value-added service based on IP/VPN products. Enterprise customers can use the VoIP of the PBX system to make calls to more than 100 countries and regions around the world.
ZH 面向跨國企業,我們的SIP Trunk是基於IP/VPN產品的增值服務,企業客戶可以使用PBX系統的VoIP撥打全球100多個國家和地區的電話。
Transliteração miàn xiàng kuà guó qǐ yè, wǒ men deSIP Trunk shì jī yúIP/VPN chǎn pǐn de zēng zhí fú wù, qǐ yè kè hù kě yǐ shǐ yòngPBX xì tǒng deVoIP bō dǎ quán qiú100duō gè guó jiā hé de qū de diàn huà。
inglês | chinês |
---|---|
vpn | vpn |
voip | voip |
EN High-quality network services, achieving high-quality VoIP calls.
ZH 精品網絡承載業務, 成就高品質VoIP通話。
Transliteração jīng pǐn wǎng luò chéng zài yè wù, chéng jiù gāo pǐn zhìVoIP tōng huà。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Through MPLS-based data isolation and IPSec encrypted tunnelling, China Telecom’s vast network secures data transmission seamlessly, particularly for VoIP, Video or ERP applications.
ZH 通過基於MPLS的數據隔離以及IPSec的加密隧道,滿足不同應用的優先級需求, 保護數據傳輸, 特別是語音傳輸(VoIP)、視頻或企業資源計劃(ERP)應用。
Transliteração tōng guò jī yúMPLS de shù jù gé lí yǐ jíIPSec de jiā mì suì dào, mǎn zú bù tóng yīng yòng de yōu xiān jí xū qiú, bǎo hù shù jù chuán shū, tè bié shì yǔ yīn chuán shū (VoIP)、 shì pín huò qǐ yè zī yuán jì huà (ERP) yīng yòng。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
erp | erp |
EN Avia DSPs simplify I/O expansion with support for Dante?, VOIP, POTS, and USB.
ZH Avia DSP 可支持 Dante™、VOIP、POTS 和 USB,从而简化了 I/O 扩展。
Transliteração Avia DSP kě zhī chí Dante™、VOIP、POTS hé USB, cóng ér jiǎn huà le I/O kuò zhǎn。
inglês | chinês |
---|---|
o | o |
voip | voip |
usb | usb |
EN What CRM are you planning to use? Who will be your VOIP provider?
ZH 您計劃使用甚麼客戶管理系統/CRM?誰是您的語音通話技術(VOIP) 供應商?
Transliteração nín jì huà shǐ yòng shén me kè hù guǎn lǐ xì tǒng/CRM? shuí shì nín de yǔ yīn tōng huà jì shù (VOIP) gōng yīng shāng?
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN One team around their Scrum Board with wireless headsets connected to reps from the other teams (potentially standing around their board) over VoIP
ZH 一个团队围绕在他们的Scrum板,并通过VoIP连接其他团队代表的无线耳机(可能他们站在自己的物理板旁边)。
Transliteração yī gè tuán duì wéi rào zài tā men deScrum bǎn, bìng tōng guòVoIP lián jiē qí tā tuán duì dài biǎo de wú xiàn ěr jī (kě néng tā men zhàn zài zì jǐ de wù lǐ bǎn páng biān)。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Instant and direct global VoIP trunk connections, dialing worldwide through SIP trunk.
ZH 提供及時直連的語音IP電話,輕鬆打通國際。
Transliteração tí gōng jí shí zhí lián de yǔ yīnIP diàn huà, qīng sōng dǎ tōng guó jì。
EN Call recording in VoIP, digital, analog, SIP and mixed environments
ZH 数字、模拟、SIP和混合环境中的呼叫录制
Transliteração shù zì、 mó nǐ、SIP hé hùn hé huán jìng zhōng de hū jiào lù zhì
EN Monitor and measure VoIP and network performance, with alarms and notifications
ZH 监视并测量VoIP和网络性能,发送告警和通知
Transliteração jiān shì bìng cè liàngVoIP hé wǎng luò xìng néng, fā sòng gào jǐng hé tōng zhī
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN VoIP performance monitoring, alarms and topology modules
ZH VoIP性能监控、告警和拓扑模块
Transliteração VoIP xìng néng jiān kòng、 gào jǐng hé tà pū mó kuài
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN VoIP and network performance monitoring and measurement increase visibility and control, while alarms pre-empt problems.
ZH 嵌入式安全代理、PKI、以及灵活的中央及/或本地管理等功能可确保高度安全
Transliteração qiàn rù shì ān quán dài lǐ、PKI、 yǐ jí líng huó de zhōng yāng jí/huò běn de guǎn lǐ děng gōng néng kě què bǎo gāo dù ān quán
EN Defend your enterprise against malicious VoIP attacks
ZH 保护您的企业免受恶意VoIP攻击
Transliteração bǎo hù nín de qǐ yè miǎn shòu è yìVoIP gōng jī
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Simplifies wiring and reduces time to deploy edge devices such as VoIP phones, surveillance cameras, 802.11ac access points and more.
ZH 支持融合可扩展网络的实时语音、数据、存储和视频应用
Transliteração zhī chí róng hé kě kuò zhǎn wǎng luò de shí shí yǔ yīn、 shù jù、 cún chǔ hé shì pín yīng yòng
EN Enhanced Voice over IP (VoIP) and video performance with policy-based QoS
ZH 增强了基于IP的语音通信(VoIP)和视频性能,具有基于策略的QoS
Transliteração zēng qiáng le jī yúIP de yǔ yīn tōng xìn (VoIP) hé shì pín xìng néng, jù yǒu jī yú cè lüè deQoS
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN For multinational enterprises, our SIP Trunk is a value-added service based on IP/VPN products. Enterprise customers can use the VoIP of the PBX system to make calls to more than 100 countries and regions around the world.
ZH 面向跨國企業,我們的SIP Trunk是基於IP/VPN產品的增值服務,企業客戶可以使用PBX系統的VoIP撥打全球100多個國家和地區的電話。
Transliteração miàn xiàng kuà guó qǐ yè, wǒ men deSIP Trunk shì jī yúIP/VPN chǎn pǐn de zēng zhí fú wù, qǐ yè kè hù kě yǐ shǐ yòngPBX xì tǒng deVoIP bō dǎ quán qiú100duō gè guó jiā hé de qū de diàn huà。
inglês | chinês |
---|---|
vpn | vpn |
voip | voip |
EN High-quality network services, achieving high-quality VoIP calls.
ZH 精品網絡承載業務, 成就高品質VoIP通話。
Transliteração jīng pǐn wǎng luò chéng zài yè wù, chéng jiù gāo pǐn zhìVoIP tōng huà。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Through MPLS-based data isolation and IPSec encrypted tunnelling, China Telecom’s vast network secures data transmission seamlessly, particularly for VoIP, Video or ERP applications.
ZH 通過基於MPLS的數據隔離以及IPSec的加密隧道,滿足不同應用的優先級需求, 保護數據傳輸, 特別是語音傳輸(VoIP)、視頻或企業資源計劃(ERP)應用。
Transliteração tōng guò jī yúMPLS de shù jù gé lí yǐ jíIPSec de jiā mì suì dào, mǎn zú bù tóng yīng yòng de yōu xiān jí xū qiú, bǎo hù shù jù chuán shū, tè bié shì yǔ yīn chuán shū (VoIP)、 shì pín huò qǐ yè zī yuán jì huà (ERP) yīng yòng。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
erp | erp |
EN Avia DSPs simplify I/O expansion with support for Dante?, VOIP, POTS, and USB.
ZH Avia DSP 可支持 Dante™、VOIP、POTS 和 USB,从而简化了 I/O 扩展。
Transliteração Avia DSP kě zhī chí Dante™、VOIP、POTS hé USB, cóng ér jiǎn huà le I/O kuò zhǎn。
inglês | chinês |
---|---|
o | o |
voip | voip |
usb | usb |
EN Employ a fully featured business VoIP phone application on Windows or MacOS
ZH 在Windows或MacOS 系统上部署功能齐全的商务VoIP电话应用程序
Transliteração zàiWindows huòMacOS xì tǒng shàng bù shǔ gōng néng qí quán de shāng wùVoIP diàn huà yīng yòng chéng xù
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
or | 或 |
EN Manage home Internet bandwidth and prioritize VoIP calls and work applications
ZH 通过SD-WAN 解决方案优化互联网带宽,实现VoIP通话和办公应用的优先级
Transliteração tōng guòSD-WAN jiě jué fāng àn yōu huà hù lián wǎng dài kuān, shí xiànVoIP tōng huà hé bàn gōng yīng yòng de yōu xiān jí
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN Call history from normal calls, FaceTime and VoIP apps
ZH 通过普通电话,FaceTime和VoIP应用呼叫历史记录
Transliteração tōng guò pǔ tōng diàn huà,FaceTime héVoIP yīng yòng hū jiào lì shǐ jì lù
inglês | chinês |
---|---|
and | 和 |
voip | voip |
EN Monitor logs, VoIP calls & screen recording on Wickrme, Discord app, Signal app & Wire
ZH 在 Wickrme、Discord 应用、Signal 应用和 Wire 上监控日志、VoIP 通话和屏幕录制
Transliteração zài Wickrme、Discord yīng yòng、Signal yīng yòng hé Wire shàng jiān kòng rì zhì、VoIP tōng huà hé píng mù lù zhì
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN TheOneSpy has recently added new IM monitoring features to spy on the Signal app, WickrMe, Wire, and Discord using screen recording and VoIP call recording tools.
ZH TheOneSpy 最近添加了新的 IM 监控功能来监视 信号应用, 柳条, 线及 Discord 使用屏幕录制和 VoIP 通话录音工具。
Transliteração TheOneSpy zuì jìn tiān jiā le xīn de IM jiān kòng gōng néng lái jiān shì xìn hào yīng yòng, liǔ tiáo, xiàn jí Discord shǐ yòng píng mù lù zhì hé VoIP tōng huà lù yīn gōng jù。
inglês | chinês |
---|---|
voip | voip |
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
ZH ricloud是从头开始构建的,不存储任何最终用户数据:所有数据都直接流式传输到客户端服务器,并且通过内置令牌化,客户端和ricloud都不需要存储最终用户凭据。
Transliteração ricloud shì cóng tóu kāi shǐ gòu jiàn de, bù cún chǔ rèn hé zuì zhōng yòng hù shù jù: suǒ yǒu shù jù dōu zhí jiē liú shì chuán shū dào kè hù duān fú wù qì, bìng qiě tōng guò nèi zhì lìng pái huà, kè hù duān héricloud dōu bù xū yào cún chǔ zuì zhōng yòng hù píng jù。
inglês | chinês |
---|---|
ricloud | ricloud |
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
ZH Data Center 订阅中包含的 Atlassian 构建的应用:作为 Server 销售和支持终止的一部分,Data Center 订阅将附带 Atlassian 构建的多款应用。
Transliteração Data Center dìng yuè zhōng bāo hán de Atlassian gòu jiàn de yīng yòng: zuò wèi Server xiāo shòu hé zhī chí zhōng zhǐ de yī bù fēn,Data Center dìng yuè jiāng fù dài Atlassian gòu jiàn de duō kuǎn yīng yòng。
EN Hexo has two built-in syntax highlight libraries, highlight.js and prismjs. This tutorial shows you how to integrate Hexo’s built-in syntax highlight into your template.
ZH Hexo 对 highlight.js 与 prismjs 两种代码高亮库提供内建支持。本篇教程将展示如何将 Hexo 的内建语法高亮组件整合至你的模板中。
Transliteração Hexo duì highlight.js yǔ prismjs liǎng zhǒng dài mǎ gāo liàng kù tí gōng nèi jiàn zhī chí。běn piān jiào chéng jiāng zhǎn shì rú hé jiāng Hexo de nèi jiàn yǔ fǎ gāo liàng zǔ jiàn zhěng hé zhì nǐ de mó bǎn zhōng。
inglês | chinês |
---|---|
hexo | hexo |
EN Welcome to SENTR™, our Synchronised Engagement Network for Tasks and Reporting. It’s our internally-built campaign management system that sets us apart from our competitors, and we built it specifically for you.
ZH 歡迎使用SENTR™,一個同步項目和報告的系統。這是我們內部創建的技術,專為您而設的廣告管理系統,它讓我們在競爭對手中突圍而出。
Transliteração huān yíng shǐ yòngSENTR™, yī gè tóng bù xiàng mù hé bào gào de xì tǒng。zhè shì wǒ men nèi bù chuàng jiàn de jì shù, zhuān wèi nín ér shè de guǎng gào guǎn lǐ xì tǒng, tā ràng wǒ men zài jìng zhēng duì shǒu zhōng tū wéi ér chū。
EN Hexo has two built-in syntax highlight libraries, highlight.js and prismjs. This tutorial shows you how to integrate Hexo’s built-in syntax highlight into your template.
ZH Hexo 对 highlight.js 与 prismjs 两种代码高亮库提供内建支持。本篇教程将展示如何将 Hexo 的内建语法高亮组件整合至你的模板中。
Transliteração Hexo duì highlight.js yǔ prismjs liǎng zhǒng dài mǎ gāo liàng kù tí gōng nèi jiàn zhī chí。běn piān jiào chéng jiāng zhǎn shì rú hé jiāng Hexo de nèi jiàn yǔ fǎ gāo liàng zǔ jiàn zhěng hé zhì nǐ de mó bǎn zhōng。
inglês | chinês |
---|---|
hexo | hexo |
EN IKKO YOKOYAMA: Ishimaru was a contractor who built the sushi bar in 1988. Ishimaru has built and realised many of Kuramata's interior spaces.
ZH IKKO YOKOYAMA:Ishimaru是1988年建造寿司吧的承建商。Ishimaru曾建造并实现了很多仓俣的室内设计。
Transliteração IKKO YOKOYAMA:Ishimaru shì1988nián jiàn zào shòu sī ba de chéng jiàn shāng。Ishimaru céng jiàn zào bìng shí xiàn le hěn duō cāng yǔ de shì nèi shè jì。
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
ZH Data Center 订阅中包含的 Atlassian 构建的应用:作为 Server 销售和支持终止的一部分,Data Center 订阅将附带 Atlassian 构建的多款应用。
Transliteração Data Center dìng yuè zhōng bāo hán de Atlassian gòu jiàn de yīng yòng: zuò wèi Server xiāo shòu hé zhī chí zhōng zhǐ de yī bù fēn,Data Center dìng yuè jiāng fù dài Atlassian gòu jiàn de duō kuǎn yīng yòng。
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
ZH ricloud是从头开始构建的,不存储任何最终用户数据:所有数据都直接流式传输到客户端服务器,并且通过内置令牌化,客户端和ricloud都不需要存储最终用户凭据。
Transliteração ricloud shì cóng tóu kāi shǐ gòu jiàn de, bù cún chǔ rèn hé zuì zhōng yòng hù shù jù: suǒ yǒu shù jù dōu zhí jiē liú shì chuán shū dào kè hù duān fú wù qì, bìng qiě tōng guò nèi zhì lìng pái huà, kè hù duān héricloud dōu bù xū yào cún chǔ zuì zhōng yòng hù píng jù。
inglês | chinês |
---|---|
ricloud | ricloud |
EN Get a site built fast with full editing control after it is built.
ZH 快速建立一个网站,并在建立后进行全面的编辑控制。
Transliteração kuài sù jiàn lì yī gè wǎng zhàn, bìng zài jiàn lì hòu jìn xíng quán miàn de biān jí kòng zhì。
EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.
ZH 網路研討會是為了向大量觀眾呈現精煉過的內容而打造,會議則是針對小型到大型團隊討論和協作而建立。
Transliteração wǎng lù yán tǎo huì shì wèi le xiàng dà liàng guān zhòng chéng xiàn jīng liàn guò de nèi róng ér dǎ zào, huì yì zé shì zhēn duì xiǎo xíng dào dà xíng tuán duì tǎo lùn hé xié zuò ér jiàn lì。
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
ZH 内置测试:要充分利用您的电子邮件营销活动,您将需要访问内置的垃圾邮件测试。 这样可以确保您不必担心在发送给客户的途中会标记您的电子邮件。
Transliteração nèi zhì cè shì: yào chōng fēn lì yòng nín de diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng, nín jiāng xū yào fǎng wèn nèi zhì de lā jī yóu jiàn cè shì。 zhè yàng kě yǐ què bǎo nín bù bì dān xīn zài fā sòng gěi kè hù de tú zhōng huì biāo jì nín de diàn zi yóu jiàn。
Mostrando 50 de 50 traduções