Traduzir "belts are worn" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belts are worn" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de belts are worn

inglês
chinês

EN The versatile and ever-trendy belts transform the figure in one fell swoop. The range comprises classic belts and the more decorated models; today, belts are worn over dresses, coats, ponchos and even blazer jackets. For an ultra-current styling.

ZH 腰带风格百搭,紧随潮流,勾勒曼妙曲线。从经典裤装款,到华丽装饰款,腰带可与连衣裙、大衣、斗篷乃至西装外套自由搭配。摩登造型触手可及。

Transliteração yāo dài fēng gé bǎi dā, jǐn suí cháo liú, gōu lēi màn miào qū xiàn。cóng jīng diǎn kù zhuāng kuǎn, dào huá lì zhuāng shì kuǎn, yāo dài kě yǔ lián yī qún、 dà yī、 dòu péng nǎi zhì xī zhuāng wài tào zì yóu dā pèi。mó dēng zào xíng chù shǒu kě jí。

EN Bright colors and floral patterns decorate the neckerchiefs in the new collection. They can be worn around the neck for a retro touch, around the wrist, tied to a bag, or even used as a belt. No matter how they are worn, they will always look great.

ZH 全新围巾系列以绚丽配色、花卉图案为关键词。可系于颈部,流露复古风情;或缠绕腕部、手袋乃至腰间,发挥风尚创意。考究气质时刻相随。

Transliteração quán xīn wéi jīn xì liè yǐ xuàn lì pèi sè、 huā huì tú àn wèi guān jiàn cí。kě xì yú jǐng bù, liú lù fù gǔ fēng qíng; huò chán rào wàn bù、 shǒu dài nǎi zhì yāo jiān, fā huī fēng shàng chuàng yì。kǎo jiū qì zhì shí kè xiāng suí。

EN Bright colors and floral patterns decorate the neckerchiefs in the new collection. They can be worn around the neck for a retro touch, around the wrist, tied to a bag, or even used as a belt. No matter how they are worn, they will always look great.

ZH 全新围巾系列以绚丽配色、花卉图案为关键词。可系于颈部,流露复古风情;或缠绕腕部、手袋乃至腰间,发挥风尚创意。考究气质时刻相随。

Transliteração quán xīn wéi jīn xì liè yǐ xuàn lì pèi sè、 huā huì tú àn wèi guān jiàn cí。kě xì yú jǐng bù, liú lù fù gǔ fēng qíng; huò chán rào wàn bù、 shǒu dài nǎi zhì yāo jiān, fā huī fēng shàng chuàng yì。kǎo jiū qì zhì shí kè xiāng suí。

EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.

ZH 有的人把这片地区称为新西兰的生态之都,园艺师们在这里悉心打理着一座座美丽的花园。

Transliteração yǒu de rén bǎ zhè piàn de qū chēng wèi xīn xī lán de shēng tài zhī dōu, yuán yì shī men zài zhè lǐ xī xīn dǎ lǐ zhe yī zuò zuò měi lì de huā yuán。

EN Wallets/cardholders Belts Small accessories Umbrellas/canes Gloves Scarves / shawls Ties / bows Caps Glasses Braces

ZH 钱包 腰带 小饰品 雨伞/手杖 手套 围巾 领带/领结 帽子 眼镜 背带

Transliteração qián bāo yāo dài xiǎo shì pǐn yǔ sǎn/shǒu zhàng shǒu tào wéi jīn lǐng dài/lǐng jié mào zi yǎn jìng bèi dài

EN Wallets/cardholders Belts Small accessories Umbrellas/canes Gloves Scarves / shawls Ties / bows Caps Glasses Lifestyle

ZH 钱包 腰带 小饰品 雨伞/手杖 手套 围巾 领带/领结 帽子 眼镜 时尚生活

Transliteração qián bāo yāo dài xiǎo shì pǐn yǔ sǎn/shǒu zhàng shǒu tào wéi jīn lǐng dài/lǐng jié mào zi yǎn jìng shí shàng shēng huó

EN From narrow to modern designs to wear over jackets and dresses, fine leathers and the season?s distinctive details define the style of Women?s Belts.

ZH 女士系列腰带以考究的皮革及独特的季节装饰来定义风格,与夹克或连衣裙搭配的从纤时尚腰带,尽显腰身旖旎。

Transliteração nǚ shì xì liè yāo dài yǐ kǎo jiū de pí gé jí dú tè de jì jié zhuāng shì lái dìng yì fēng gé, yǔ jiā kè huò lián yī qún dā pèi de cóng xiān shí shàng yāo dài, jǐn xiǎn yāo shēn yǐ nǐ。

EN From classic designs to sportier styles made of fine braided leathers, the Belts from the Men?s collection are the perfect wardrobe staple to complement any outfit.

ZH 男士系列的腰带攘括了从经典款式到运动风格的精细编织皮带,是任何装束不可或缺的配饰。

Transliteração nán shì xì liè de yāo dài rǎng kuò le cóng jīng diǎn kuǎn shì dào yùn dòng fēng gé de jīng xì biān zhī pí dài, shì rèn hé zhuāng shù bù kě huò quē de pèi shì。

EN From Backpacks to Belts, Hats, and Accessories to complete elegant looks. Discover the Accessories collection for boys in the season?s refined materials.

ZH 本季男童配饰系列采用考究材料制作,涵盖小双肩包、腰带、帽子等配饰,一切尽在打造高雅的活泼。

Transliteração běn jì nán tóng pèi shì xì liè cǎi yòng kǎo jiū cái liào zhì zuò, hán gài xiǎo shuāng jiān bāo、 yāo dài、 mào zi děng pèi shì, yī qiè jǐn zài dǎ zào gāo yǎ de huó pō。

EN Belts, Socks, Scarves, Hats and Gloves. Discover the Accessories collection for girls in the season?s refined materials.

ZH 腰带、袜子、围巾、帽子和手套。发现本季珍贵材料制作的儿童配饰。

Transliteração yāo dài、 wà zi、 wéi jīn、 mào zi hé shǒu tào。fā xiàn běn jì zhēn guì cái liào zhì zuò de ér tóng pèi shì。

EN Men’s belts, classic and elegant - Vitkac US

ZH Men’s belts, classic and elegant - Vitkac 中国

Transliteração Men’s belts, classic and elegant - Vitkac zhōng guó

EN Solidly made from good quality material - this is what makes the perfect belt for men. Thanks to this, men’s belts will not only last for years on end, but they will also be an ideal complement to the man's wardrobe.

ZH 男士理想腰带必须有的特色是坚固高质量的制成材质。这样的腰带会持续很长时间,也一直是男士服装的合适的配饰。

Transliteração nán shì lǐ xiǎng yāo dài bì xū yǒu de tè sè shì jiān gù gāo zhì liàng de zhì chéng cái zhì。zhè yàng de yāo dài huì chí xù hěn zhǎng shí jiān, yě yī zhí shì nán shì fú zhuāng de hé shì de pèi shì。

EN Women’s belts for women, elegant and stylish - Vitkac US

ZH Women’s belts for women, elegant and stylish - Vitkac 中国

Transliteração Women’s belts for women, elegant and stylish - Vitkac zhōng guó

EN Dot the i's of your outfit with ladies belts from VITKAC wide range offer.

ZH 用我们VITKAC的精选的腰带提升自己的时尚风格。

Transliteração yòng wǒ menVITKAC de jīng xuǎn de yāo dài tí shēng zì jǐ de shí shàng fēng gé。

EN UV LED technology is ideally suited for disinfection of conveyor belts to inactivate pathogens after the products have passed through the conveyor.

ZH 紫外LED技术非常适合用于传送带的消毒,在产品通过传送带后对病原体进行灭活。

Transliteração zǐ wàiLED jì shù fēi cháng shì hé yòng yú chuán sòng dài de xiāo dú, zài chǎn pǐn tōng guò chuán sòng dài hòu duì bìng yuán tǐ jìn xíng miè huó。

EN UV LED technology is ideally suited for disinfection of conveyor belts to inactivate pathogens after the food has passed through the conveyor.

ZH 紫外LED技术非常适合用于传送带的消毒,在食品通过传送带后,对病原体进行灭活。

Transliteração zǐ wàiLED jì shù fēi cháng shì hé yòng yú chuán sòng dài de xiāo dú, zài shí pǐn tōng guò chuán sòng dài hòu, duì bìng yuán tǐ jìn xíng miè huó。

EN For the Burberry man, the English-fit suit was reimagined in soft tonal shades and textural contrasts – cinched at the waist with utility-style belts. Sporty rugby shirts and hoodies were updated with knitted panels and zip details.

ZH Burberry 男士英式西裝以柔和同色系色調和對比質感重新打造,像是收腰版型搭配實用腰帶。運動風橄欖球襯衫和連帽衫則以針織裁片和拉鍊細節重新詮釋。

Transliteração Burberry nán shì yīng shì xī zhuāng yǐ róu hé tóng sè xì sè diào hé duì bǐ zhì gǎn zhòng xīn dǎ zào, xiàng shì shōu yāo bǎn xíng dā pèi shí yòng yāo dài。yùn dòng fēng gǎn lǎn qiú chèn shān hé lián mào shān zé yǐ zhēn zhī cái piàn hé lā liàn xì jié zhòng xīn quán shì。

EN Ensure that seat belts are safe and free of defect or other unwanted anomalies

ZH 确保安全带安全且无缺陷或其他异常

Transliteração què bǎo ān quán dài ān quán qiě wú quē xiàn huò qí tā yì cháng

EN Any defects in the fabric or stitching are unacceptable for safety, and if a later inspection reveals any error, the vehicle will have to be pulled from the line for removal and reinstallation of a new set of seat belts and safety harnesses.

ZH 为了保证安全,织物或缝线的任何缺陷都是不可接受的,如果之后检测到任何缺陷,都要将汽车从生产线上撤下,拆除,然后重新安装安全带。

Transliteração wèi le bǎo zhèng ān quán, zhī wù huò fèng xiàn de rèn hé quē xiàn dōu shì bù kě jiē shòu de, rú guǒ zhī hòu jiǎn cè dào rèn hé quē xiàn, dōu yào jiāng qì chē cóng shēng chǎn xiàn shàng chè xià, chāi chú, rán hòu zhòng xīn ān zhuāng ān quán dài。

EN Installed seat belts and harnesses are free of even subtle weaving or stitching defects that might compromise their strength in a collision.

ZH 安装的安全带不会有任何影响其强度的织带或缝线缺陷。

Transliteração ān zhuāng de ān quán dài bù huì yǒu rèn hé yǐng xiǎng qí qiáng dù de zhī dài huò fèng xiàn quē xiàn。

EN Who needs caffeine? The high-flow active sport exhaust belts out energizing crackles and burbles from the dual large-bore exhaust tips. You can also select a different exhaust character that matches your driving mood.

ZH 誰需要咖啡因?高流量主動運動型排氣帶可從雙大口徑排氣尖端發出充滿活力的劈啪聲和爆裂聲。您還可以選擇與您的駕駛心情相匹配的不同排氣特性。

Transliteração shuí xū yào kā fēi yīn? gāo liú liàng zhǔ dòng yùn dòng xíng pái qì dài kě cóng shuāng dà kǒu jìng pái qì jiān duān fā chū chōng mǎn huó lì de pī pā shēng hé bào liè shēng。nín hái kě yǐ xuǎn zé yǔ nín de jià shǐ xīn qíng xiāng pǐ pèi de bù tóng pái qì tè xìng。

EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.

ZH 有的人把这片地区称为新西兰的生态之都,园艺师们在这里悉心打理着一座座美丽的花园。

Transliteração yǒu de rén bǎ zhè piàn de qū chēng wèi xīn xī lán de shēng tài zhī dōu, yuán yì shī men zài zhè lǐ xī xīn dǎ lǐ zhe yī zuò zuò měi lì de huā yuán。

EN The quintessential accessory to complete any look. Brace yourself with an array of leather belts accentuated by minimalist and modern logo buckles.

ZH 精品百搭配饰。一系列皮革腰带风格极简,缀以时尚的徽标皮带扣,可以为您的整体造型画龙点睛,敬请选购。

Transliteração jīng pǐn bǎi dā pèi shì。yī xì liè pí gé yāo dài fēng gé jí jiǎn, zhuì yǐ shí shàng de huī biāo pí dài kòu, kě yǐ wèi nín de zhěng tǐ zào xíng huà lóng diǎn jīng, jìng qǐng xuǎn gòu。

EN Links Toolkit for Chains and Belts

ZH 鏈條與皮帶的鍊接工具組

Transliteração liàn tiáo yǔ pí dài de liàn jiē gōng jù zǔ

EN A costume is the clothing worn by someone who is trying to look like a different person or thing.

ZH A costume:戏装或用于专门目的的服装。

Transliteração A costume: xì zhuāng huò yòng yú zhuān mén mù de de fú zhuāng。

EN Surface and block personas with a pattern of returning products that have been worn, damaged or otherwise compromised.

ZH 识破并拦截那些经常将新产品用到产生磨损后再进行退货的用户。

Transliteração shì pò bìng lán jié nà xiē jīng cháng jiāng xīn chǎn pǐn yòng dào chǎn shēng mó sǔn hòu zài jìn xíng tuì huò de yòng hù。

EN May include: audio recordings of guest service calls or security video footage if you visit one of our properties utilizing audio or video recording equipment such as security cameras and body-worn cameras.

ZH 可包括:客户服务电话的录音或当您参观我们任一场所时利用音频或视频记录设备(例如安全摄像机和随身摄像机)拍摄的监控录像。

Transliteração kě bāo kuò: kè hù fú wù diàn huà de lù yīn huò dāng nín cān guān wǒ men rèn yī chǎng suǒ shí lì yòng yīn pín huò shì pín jì lù shè bèi (lì rú ān quán shè xiàng jī hé suí shēn shè xiàng jī) pāi shè de jiān kòng lù xiàng。

EN A high-performance bib short worn in the WorldTour by CANYON//SRAM and ready your fastest rides.

ZH 一件專為妳的最速騎乘所設計的超高性能連身車褲,由CANYON//SRAM車隊穿著出賽WorldTour級比賽。

Transliteração yī jiàn zhuān wèi nǎi de zuì sù qí chéng suǒ shè jì de chāo gāo xìng néng lián shēn chē kù, yóuCANYON//SRAM chē duì chuān zhe chū sàiWorldTour jí bǐ sài。

EN Repair or replacement of worn movement parts

ZH 為損耗的機芯零件修理或更換

Transliteração wèi sǔn hào de jī xīn líng jiàn xiū lǐ huò gèng huàn

EN Worn to WorldTour victory, the Aero collection consists of our fastest and most technologically advanced racewear. Developed for years to save you seconds.

ZH 被穿著在WorldTour賽事中贏得勝利,Aero系列包含有我們最速和最先進科技化的競賽車服。歷經多年研發只為助您縮短比賽秒數。

Transliteração bèi chuān zhe zàiWorldTour sài shì zhōng yíng dé shèng lì,Aero xì liè bāo hán yǒu wǒ men zuì sù hé zuì xiān jìn kē jì huà de jìng sài chē fú。lì jīng duō nián yán fā zhǐ wèi zhù nín suō duǎn bǐ sài miǎo shù。

EN As worn in cycling's WorldTour, Pro Team is made for speed and includes our renowned aero cycling jersey.

ZH 依據世上速度最快的自行車賽之經驗所設計,並經要求最高的選手們測試,Pro Team系列為速度而生且包括有我們知名的空力自行車衣。

Transliteração yī jù shì shàng sù dù zuì kuài de zì xíng chē sài zhī jīng yàn suǒ shè jì, bìng jīng yào qiú zuì gāo de xuǎn shǒu men cè shì,Pro Team xì liè wèi sù dù ér shēng qiě bāo kuò yǒu wǒ men zhī míng de kōng lì zì xíng chē yī。

inglês chinês
pro pro

EN Rapha Classics products come with a 30 day no-quibble riding guarantee. If you're not totally satisfied, return your worn Classics product for a full refund.

ZH Rapha Classics系列商品享有無爭議的30天騎乘試穿鑑賞保證。若您並不十分滿意,可退回您所穿過的Classics系列產品並獲全額退費。

Transliteração Rapha Classics xì liè shāng pǐn xiǎng yǒu wú zhēng yì de30tiān qí chéng shì chuān jiàn shǎng bǎo zhèng。ruò nín bìng bù shí fēn mǎn yì, kě tuì huí nín suǒ chuān guò deClassics xì liè chǎn pǐn bìng huò quán é tuì fèi。

EN All underwear must be returned unworn. We reserve the right to refuse any returned underwear garments which we believe to be worn.

ZH 所有內衣被退還時應未被穿著過。在確認所退的內衣商品已被穿過時,我司保留拒絕退貨之權利。

Transliteração suǒ yǒu nèi yī bèi tuì hái shí yīng wèi bèi chuān zhe guò。zài què rèn suǒ tuì de nèi yī shāng pǐn yǐ bèi chuān guò shí, wǒ sī bǎo liú jù jué tuì huò zhī quán lì。

EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.

ZH 参观最完整的宇航服展览,其中包括宇航员皮特康·拉德(Pete Conrad)在月球上穿着的宇航服。

Transliteração cān guān zuì wán zhěng de yǔ háng fú zhǎn lǎn, qí zhōng bāo kuò yǔ háng yuán pí tè kāng·lā dé (Pete Conrad) zài yuè qiú shàng chuān zhe de yǔ háng fú。

EN Swimsuits are always chosen with great care. They should suit the figure, the place where they are to be worn, or simply match the taste of the wearer.

ZH 选泳衣过程中,您必须考虑到好多的因素。良好的泳衣应该合身,适合场所或偏向的时尚风格。

Transliteração xuǎn yǒng yī guò chéng zhōng, nín bì xū kǎo lǜ dào hǎo duō de yīn sù。liáng hǎo de yǒng yī yīng gāi hé shēn, shì hé chǎng suǒ huò piān xiàng de shí shàng fēng gé。

EN Women have it really good! Ballerinas, espadrilles, loafers, moccasins ... these and other flat shoes for women not only go with many outfits on many occasions, but more importantly they can be worn almost all year round.

ZH 女士运气真很好!平跟鞋、帆布便鞋、乐福鞋、莫卡辛鞋和其他女性平底鞋不仅可以跟许多服装搭配,而也似乎可以全年四季穿着。

Transliteração nǚ shì yùn qì zhēn hěn hǎo! píng gēn xié、 fān bù biàn xié、 lè fú xié、 mò kǎ xīn xié hé qí tā nǚ xìng píng dǐ xié bù jǐn kě yǐ gēn xǔ duō fú zhuāng dā pèi, ér yě shì hū kě yǐ quán nián sì jì chuān zhe。

EN Short to captivate and mini to tease. Show off your sensual legs in these short dresses as part of your ultra-feminine outfits. Whether worn as daywear or eveningwear, they will be the perfect statement pieces for the most daring looks.

ZH 短款魅力十足,迷你款俏皮迷人。短款连衣裙,露出纤长双腿,玩转柔美装扮。日夜皆宜设计助力大胆吸睛造型。

Transliteração duǎn kuǎn mèi lì shí zú, mí nǐ kuǎn qiào pí mí rén。duǎn kuǎn lián yī qún, lù chū xiān zhǎng shuāng tuǐ, wán zhuǎn róu měi zhuāng bàn。rì yè jiē yí shè jì zhù lì dà dǎn xī jīng zào xíng。

EN All night long. Dresses are the showstoppers of social events. The floor-length design provides an elongated effect and red carpet elegance. Whether worn as daywear or eveningwear, perfection is guaranteed.

ZH 风尚整夜。连衣裙堪称华丽场合明星单品。及地长度勾勒纤长曲线,释放红毯雅韵。日夜变换,雅致永驻。

Transliteração fēng shàng zhěng yè。lián yī qún kān chēng huá lì chǎng hé míng xīng dān pǐn。jí de zhǎng dù gōu lēi xiān zhǎng qū xiàn, shì fàng hóng tǎn yǎ yùn。rì yè biàn huàn, yǎ zhì yǒng zhù。

EN Sandals are summer must-haves that boast fresh and ever-feminine lines, no matter their shape. From towering heels to flat models, they are worn everywhere and express the sensuality and refinement of the Patrizia Pepe style.

ZH 作为夏季造型主角,凉鞋线条清新柔美,造型浑然天成。从超高跟款到平底款,凉鞋玩转百变造型,生动诠释 Patrizia Pepe 妩媚风格与考究气质。

Transliteração zuò wèi xià jì zào xíng zhǔ jiǎo, liáng xié xiàn tiáo qīng xīn róu měi, zào xíng hún rán tiān chéng。cóng chāo gāo gēn kuǎn dào píng dǐ kuǎn, liáng xié wán zhuǎn bǎi biàn zào xíng, shēng dòng quán shì Patrizia Pepe wǔ mèi fēng gé yǔ kǎo jiū qì zhì。

EN Repair or replacement of worn movement parts

ZH 為損耗的機芯零件修理或更換

Transliteração wèi sǔn hào de jī xīn líng jiàn xiū lǐ huò gèng huàn

EN For 150 years, denim has been a growing part of the cultural landscape around the world. Its versatility allows it to be worn as work wear as well as fashion.

ZH 牛仔服裝面世150年來風行全球,成為各地的時尚文化。它容易穿搭,既可作工作服亦是休閑時裝。

Transliteração niú zǐ fú zhuāng miàn shì150nián lái fēng xíng quán qiú, chéng wèi gè de de shí shàng wén huà。tā róng yì chuān dā, jì kě zuò gōng zuò fú yì shì xiū xián shí zhuāng。

EN The couture gown created under the RCGD X TENCEL™ campaign was unveiled and worn by Oscar presenter Marlee Matlin, who represents as the campaign’s talent ambassador, showcasing elegance and the power of eco-couture to the world.

ZH RCGD x 天絲™合作的時裝禮服,由奧斯卡獎頒獎嘉賓共同時為今次合作活動的大使Marlee Matlin穿著登場,向世界展示環保時裝的優雅與力量。

Transliteração RCGD x tiān sī™hé zuò de shí zhuāng lǐ fú, yóu ào sī kǎ jiǎng bān jiǎng jiā bīn gòng tóng shí wèi jīn cì hé zuò huó dòng de dà shǐMarlee Matlin chuān zhe dēng chǎng, xiàng shì jiè zhǎn shì huán bǎo shí zhuāng de yōu yǎ yǔ lì liàng。

EN This non-fungible nature shows how their use cases will differ from their fungible counterparts. An example would be a game-day jersey worn by your favorite player during the championship match or a piece of artwork.

ZH 这种不可互换的性质体现了它们与可互换代币在使用场景上的区别。打个比方,你最喜爱的球员在决赛期间穿的比赛日球衣就属于不可互换代币,一件艺术品也属于不可互换代币。

Transliteração zhè zhǒng bù kě hù huàn de xìng zhì tǐ xiàn le tā men yǔ kě hù huàn dài bì zài shǐ yòng chǎng jǐng shàng de qū bié。dǎ gè bǐ fāng, nǐ zuì xǐ ài de qiú yuán zài jué sài qī jiān chuān de bǐ sài rì qiú yī jiù shǔ yú bù kě hù huàn dài bì, yī jiàn yì shù pǐn yě shǔ yú bù kě hù huàn dài bì。

EN Short to captivate and mini to tease. Show off your sensual legs in these short dresses as part of your ultra-feminine outfits. Whether worn as daywear or eveningwear, they will be the perfect statement pieces for the most daring looks.

ZH 短款魅力十足,迷你款俏皮迷人。短款连衣裙,露出纤长双腿,玩转柔美装扮。日夜皆宜设计助力大胆吸睛造型。

Transliteração duǎn kuǎn mèi lì shí zú, mí nǐ kuǎn qiào pí mí rén。duǎn kuǎn lián yī qún, lù chū xiān zhǎng shuāng tuǐ, wán zhuǎn róu měi zhuāng bàn。rì yè jiē yí shè jì zhù lì dà dǎn xī jīng zào xíng。

EN All night long. Dresses are the showstoppers of social events. The floor-length design provides an elongated effect and red carpet elegance. Whether worn as daywear or eveningwear, perfection is guaranteed.

ZH 风尚整夜。连衣裙堪称华丽场合明星单品。及地长度勾勒纤长曲线,释放红毯雅韵。日夜变换,雅致永驻。

Transliteração fēng shàng zhěng yè。lián yī qún kān chēng huá lì chǎng hé míng xīng dān pǐn。jí de zhǎng dù gōu lēi xiān zhǎng qū xiàn, shì fàng hóng tǎn yǎ yùn。rì yè biàn huàn, yǎ zhì yǒng zhù。

EN Sandals are summer must-haves that boast fresh and ever-feminine lines, no matter their shape. From towering heels to flat models, they are worn everywhere and express the sensuality and refinement of the Patrizia Pepe style.

ZH 作为夏季造型主角,凉鞋线条清新柔美,造型浑然天成。从超高跟款到平底款,凉鞋玩转百变造型,生动诠释 Patrizia Pepe 妩媚风格与考究气质。

Transliteração zuò wèi xià jì zào xíng zhǔ jiǎo, liáng xié xiàn tiáo qīng xīn róu měi, zào xíng hún rán tiān chéng。cóng chāo gāo gēn kuǎn dào píng dǐ kuǎn, liáng xié wán zhuǎn bǎi biàn zào xíng, shēng dòng quán shì Patrizia Pepe wǔ mèi fēng gé yǔ kǎo jiū qì zhì。

EN Repair or replacement of worn movement parts

ZH 為損耗的機芯零件修理或更換

Transliteração wèi sǔn hào de jī xīn líng jiàn xiū lǐ huò gèng huàn

EN May include: audio recordings of guest service calls or security video footage if you visit one of our properties utilizing audio or video recording equipment such as security cameras and body-worn cameras.

ZH 可包括:客户服务电话的录音或当您参观我们任一场所时利用音频或视频记录设备(例如安全摄像机和随身摄像机)拍摄的监控录像。

Transliteração kě bāo kuò: kè hù fú wù diàn huà de lù yīn huò dāng nín cān guān wǒ men rèn yī chǎng suǒ shí lì yòng yīn pín huò shì pín jì lù shè bèi (lì rú ān quán shè xiàng jī hé suí shēn shè xiàng jī) pāi shè de jiān kòng lù xiàng。

EN As worn in cycling's WorldTour, Pro Team is made for speed and includes our renowned aero cycling jersey.

ZH 依據世上速度最快的自行車賽之經驗所設計,並經要求最高的選手們測試,Pro Team系列為速度而生且包括有我們知名的空力自行車衣。

Transliteração yī jù shì shàng sù dù zuì kuài de zì xíng chē sài zhī jīng yàn suǒ shè jì, bìng jīng yào qiú zuì gāo de xuǎn shǒu men cè shì,Pro Team xì liè wèi sù dù ér shēng qiě bāo kuò yǒu wǒ men zhī míng de kōng lì zì xíng chē yī。

inglês chinês
pro pro

EN Worn to WorldTour victory, the Aero collection consists of our fastest and most technologically advanced racewear. Developed for years to save you seconds.

ZH 被穿著在WorldTour賽事中贏得勝利,Aero系列包含有我們最速和最先進科技化的競賽車服。歷經多年研發只為助您縮短比賽秒數。

Transliteração bèi chuān zhe zàiWorldTour sài shì zhōng yíng dé shèng lì,Aero xì liè bāo hán yǒu wǒ men zuì sù hé zuì xiān jìn kē jì huà de jìng sài chē fú。lì jīng duō nián yán fā zhǐ wèi zhù nín suō duǎn bǐ sài miǎo shù。

Mostrando 50 de 50 traduções