EN If a script is executed with the CLI, as a relative path, such as file.php or ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] will contain the relative path specified by the user.
Traduzir "visualize the relative" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visualize the relative" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de visualize the relative
inglês
turco
TR Eğer betik file.php veya ../file.php gibi göreli bir yolla komut satırından çalıştırılırsa, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] kullanıcı tarafından belirtilen göreli yolu içerir.
EN Not everyone in your audience can visualize numbers as easily as others, and adding an easy-to-understand pictograph can help them see visualize your numerical data at a glance
TR Hedef kitlenizdeki herkes sayıları diğerleri kadar kolay görselleştiremez ve anlaşılması kolay bir resim yazısı eklemek, sayısal verilerinizi bir bakışta görselleştirmelerini görmelerine yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| can | olabilir |
| others | diğerleri |
| adding | eklemek |
| easy | kolay |
| help | yardımcı |
| and | ve |
EN The relative “backlink popularity” of a website.
TR Bir web sitesinin göreceli "backlink popülerliği".
| inglês | turco |
|---|---|
| backlink | backlink |
| a | bir |
| website | web |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.
| inglês | turco |
|---|---|
| strong | strong |
| rate | oranı |
| scale | ölçek |
| using | kullanarak |
| keyword | anahtar |
| return | dönüş |
| which | hangi |
| more | fazla |
| a | sayıda |
EN A relative measure of how difficult it is to mine a new block for the blockchain.
TR Blockchain için yeni bir blok kazımanın zorluk derecesinin göreceli ölçümü.
| inglês | turco |
|---|---|
| block | blok |
| blockchain | blockchain |
| of | in |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Returns the position of where the needle exists relative to the beginning of the haystack string (independent of offset). Also note that string positions start at 0, and not 1.
TR Konumu samanlık dizgesinin başına göre (başlangıçtan bağımsız) bir tamsayı olarak döndürür.Dizgenin ilk karakterinin konumu 1 değil 0'dır. Eğer iğne bulunamazsa false döner.
| inglês | turco |
|---|---|
| position | konumu |
| independent | bağımsız |
| beginning | başlangıç |
| at | de |
| to | e |
| the | değil |
EN Newer and higher versions are of course more costly relative to older ones
TR Daha yeni ve daha yüksek sürümler elbette eskilerine göre daha maliyetlidir
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| higher | daha yüksek |
| older | daha |
| of course | elbette |
EN The ergonomic design of appearance and the most comfortable viewing angle while using are suitable for 17-inch or relative types of laptop.
TR Ergonomik görünüm tasarımı ve kullanım sırasında en rahat görüş açısı, 17 inç veya civarı dizüstü bilgisayar tipleri için uygundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| ergonomic | ergonomik |
| comfortable | rahat |
| suitable | uygundur |
| types | tipleri |
| inch | inç |
| and | ve |
| of | in |
| most | en |
| laptop | dizüstü |
| design | tasarım |
| using | kullanım |
| for | için |
| or | veya |
EN Deep, however, is relative, because even the deepest lake in the Alpine region is only 250 metres down, while the Baikal holds the world record at over 1,600 metres.
TR Ama derin derken nispeten demek gerek, zira Alpler bölgesinin gölü 250 metreye kadar inebilirken Baykal Gölü 1.600 metreyle dünya rekorunu elinde bulunduruyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| deep | derin |
| world | dünya |
| in | kadar |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
TR Bu, rekabete göre neleri doğru ve neleri yanlış yaptığınız konusunda size daha iyi bir fikir verecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| idea | fikir |
| wrong | yanlış |
| this | bu |
| what | neleri |
| better | daha iyi |
| and | ve |
| a | bir |
| to | konusunda |
| the | size |
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
TR Uzun biçimli içeriğe kıyasla podcast'ler şunları ele alır Birçok ziyaretçinin dikkat süresinin kısalması, çünkü dikkatlerini tamamen içeriğe vermelerini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| content | içeriğe |
| attention | dikkat |
| entirely | tamamen |
| long | uzun |
| to | e |
| many | çok |
| they | bir |
| because | çünkü |
EN A relative measure of how difficult it is to mine a new block for the blockchain.
TR Blockchain için yeni bir blok kazımanın zorluk derecesinin göreceli ölçümü.
| inglês | turco |
|---|---|
| block | blok |
| blockchain | blockchain |
| of | in |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN But since the advent of electronic computing (and relative to some of the topics discussed in this article) important events and milestones in the evolution of artificial intelligence include the following:
TR Ancak elektronik hesaplamanın ortaya çıkışından bu yana (ve bu makalede ele alınan bazı konularla ilgili olarak) yapay zekanın geçirdiği evrimde önemli olaylar ve aşamalar aşağıda verilmiştir:
| inglês | turco |
|---|---|
| electronic | elektronik |
| events | olaylar |
| important | önemli |
| in | da |
| this | bu |
| artificial | yapay |
| following | aşağıda |
| and | ve |
| some | bazı |
EN As a Singapore-based cryptocurrency exchange, Phemex serves over 5 million users across 200 countries and was a relative late-comer to the South Korean market so is not yet a widely known exchange in ……
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……
EN This may seem like a very basic thing but I was struck with gratitude at the realization that this is my life now: I can show up for myself and others with relative ease and regularity
TR Bu çok basit bir şey gibi görünebilir, ancak bunun artık benim hayatım olduğunun farkına vardığımda minnet duydum: Kendim ve başkaları için nispeten kolay ve düzenli bir şekilde görünebilirim
| inglês | turco |
|---|---|
| others | başkaları |
| this | bu |
| life | hayat |
| and | ve |
| for | için |
| a | bir |
| my | benim |
| the | şekilde |
| but | ancak |
| basic | basit |
EN Fixed sharing on Pinterest when images use relative paths instead of absolute paths.
TR Görsellerin, mutlak yollar yerine göreceli yollar kullanırken Pinterest?te paylaşımı düzeltildi.
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullan |
| absolute | mutlak |
| of | yerine |
| sharing | paylaşımı |
EN This is the path in which your site’s files are stored relative to where the SSH, SFTP or FTP user has access
TR Bu, sitenizin dosyalarının, SSH, SFTP veya FTP kullanıcısının erişime sahip olduğu yere göre depolandığı yoldur
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişime |
| user | kullanıcı |
| is | olduğu |
| this | bu |
| to | sahip |
| files | dosyaları |
| or | veya |
EN Fixed sharing on Pinterest when images use relative paths instead of absolute paths.
TR Görsellerin, mutlak yollar yerine göreceli yollar kullanırken Pinterest?te paylaşımı düzeltildi.
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullan |
| absolute | mutlak |
| of | yerine |
| sharing | paylaşımı |
EN Segment your data exactly how you want it — Ahrefs’ Rank Tracker will visualize it for you.
TR Verinizi tam istediğiniz şekilde bölmelendirin -- Ahrefs Sıralama İzleyicisi sizin için görselleştirecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| you want | istediğiniz |
| ahrefs | ahrefs |
| rank | sıralama |
| for | için |
| you | sizin |
EN Visualize progress and prove value
TR İlerlemeyi görselleştirin ve değeri kanıtlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| value | değeri |
EN I see people liaising with designers who fail to visualize what is in our minds
TR Bazı insanlar tasarımcılar tutuyor ancak akıllarındaki şeylerin görsel hale gelmesini sağlayamıyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| designers | tasarımcılar |
| to | bazı |
EN Kanban is one of the simplest frameworks used as it allows project managers to efficiently manage and keep track of their projects. Kanban enables teams and organizations to visualize their work and defeat bottlenecks, waste, and chaos.
TR Kanban, işlerin verimli bir şekilde yönetilmesini ve takip edilmesini kolaylaştıran basit ama etkili bir yöntemdir. Kanban ile ekip üyeleri görevlerini görselleştirerek iş akışlarını daha kolay yönetebilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| kanban | kanban |
| teams | ekip |
| efficiently | verimli |
| track | takip |
| and | ve |
| the | şekilde |
| work | iş |
| it | ama |
EN Kanban is one of the simplest frameworks used as it allows project managers to efficiently manage and keep track of their projects. Kanban enables teams and organizations to visualize their work and defeat bottlenecks, waste, and chaos. Learn more.
TR Kanban, işlerin verimli bir şekilde yönetilmesini ve takip edilmesini kolaylaştıran basit ama etkili bir yöntemdir. Kanban ile ekip üyeleri görevlerini görselleştirerek iş akışlarını daha kolay yönetebilirler. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| kanban | kanban |
| teams | ekip |
| efficiently | verimli |
| track | takip |
| work | iş |
| more | fazla |
| it | ama |
EN CodePipeline is a continuous delivery service that enables you to model, visualize and automate the steps required to release your serverless application
TR CodePipeline, sunucusuz uygulamanızı yayımlamak için gerekli olan adımları modellemenizi, görselleştirmenizi ve otomatikleştirmenizi sağlayan sürekli teslim hizmetidir
| inglês | turco |
|---|---|
| continuous | sürekli |
| delivery | teslim |
| service | hizmetidir |
| required | gerekli |
| serverless | sunucusuz |
| to | için |
| and | ve |
| a | olan |
| steps | adımlar |
EN Design: tables and rich statistics allow you to analyze traffic and visualize trends
TR Tasarım: tablolar ve zengin istatistikler trafiği analiz etmenizi ve trendleri görselleştirmenizi sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| design | tasarım |
| tables | tablolar |
| rich | zengin |
| allow | sağlar |
| traffic | trafiği |
| trends | trendleri |
| you to | etmenizi |
| analyze | analiz |
| and | ve |
EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.
TR Asla bir teslim tarihini kaçırmayın. Her şeyin zamanında yapıldığından emin olmak için önemli tarihleri, kilometre taşlarını kolayca görselleştirin ve projeleriniz için bağımlılıkları ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| on time | zamanında |
| important | önemli |
| easily | kolayca |
| time | zaman |
| never | asla |
| a | bir |
| and | ve |
EN Visualize files in the context of your work
TR Dosyaları nızı çalışmanızın bağlamında görselleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| context | bağlam |
| of | ın |
| in the context of | bağlamında |
| files | dosyaları |
EN CodePipeline is a continuous delivery service that enables you to model, visualize and automate the steps required to release your serverless application
TR CodePipeline, sunucusuz uygulamanızı yayımlamak için gerekli olan adımları modellemenizi, görselleştirmenizi ve otomatikleştirmenizi sağlayan sürekli teslim hizmetidir
| inglês | turco |
|---|---|
| continuous | sürekli |
| delivery | teslim |
| service | hizmetidir |
| required | gerekli |
| serverless | sunucusuz |
| to | için |
| and | ve |
| a | olan |
| steps | adımlar |
EN Visualize large and small sets of data in documents.
TR Büyük ve küçük veri setlerini belgeler içinde görsel hale getirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| large | büyük |
| and | ve |
| small | küçük |
| data | veri |
| in | içinde |
| documents | belgeler |
EN Visualize populations using arrays.
TR Girilen verileri diziler kullanarak görsel hale getirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| using | kullanarak |
EN Visme’s professional document creator is everything you need to visualize data and communicate it with your team.
TR Visme’nin profesyonel belge oluşturma aracı verilerinizi görsel hale getirmek ve ekibinize iletmek için ihtiyaç duyduğunuz her şeyi sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| document | belge |
| professional | profesyonel |
| need | ihtiyaç |
| and | ve |
| to | şeyi |
EN Visualize data with more than 50 charts, graphs, data visualization tools, and powerful maps.
TR 50?den fazla çizelge, grafik, veri görselleştirme aracı ve güçlü haritalarla verileri görselleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| charts | grafik |
| visualization | görselleştirme |
| tools | aracı |
| powerful | güçlü |
| and | ve |
| more | fazla |
| data | veri |
EN Find perfect data widgets to visualize numbers and values for print.
TR Baskı için sayıları ve değerleri görselleştirmek için mükemmel veri pencere öğelerini bulun.
| inglês | turco |
|---|---|
| find | bulun |
| perfect | mükemmel |
| data | veri |
| values | değerleri |
| baskı | |
| and | ve |
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
TR Kendi bilgilerinizi ve verinizi girin. Şirketinizin logosunu, yazı tiplerini ve renklerini ekleyin. İçeriğinizi görselleştirmek için mükemmel görseller ve grafikler bulun.
| inglês | turco |
|---|---|
| find | bulun |
| images | görseller |
| graphics | grafikler |
| add | ekleyin |
| and | ve |
| to | için |
EN Visualize data with more than 50 charts, graphs, data widgets and powerful maps
TR 50?den fazla çizelge, grafik, veri widget?ı ve güçlü haritalarla verileri görselleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| charts | grafik |
| widgets | widget |
| powerful | güçlü |
| and | ve |
| more | fazla |
| data | veri |
EN Get inspiration and ideas on how to visualize data through charts and graphs
TR Verileri çizelgeler ve grafikler aracılığıyla nasıl görselleştireceğiniz konusunda ilham ve fikirler alın
| inglês | turco |
|---|---|
| inspiration | ilham |
| ideas | fikirler |
| data | verileri |
| charts | grafikler |
| get | alın |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Visualize trends and correlations and share with your audience.
TR Trendleri ve korelasyonları görselleştirin ve hedef kitlenizle paylaşın.
| inglês | turco |
|---|---|
| trends | trendleri |
| share | paylaşın |
| your audience | kitlenizle |
| and | ve |
EN Visualize your data beautifully with the scatter plot generator
TR Serpilme diyagramı oluşturucu ile verilerinizi güzel bir şekilde görselleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| beautifully | güzel |
| generator | oluşturucu |
| your data | verilerinizi |
| the | şekilde |
EN Input the variables of the relationship you want to visualize easily
TR Kolayca görselleştirmek istediğiniz ilişkinin değişkenlerini girin
| inglês | turco |
|---|---|
| you | de |
| easily | kolayca |
| you want | istediğiniz |
EN Use the scatter plot maker to visualize relationships in different data variables.
TR Farklı veri değişkenlerindeki ilişkileri görselleştirmek için serpilme diyagramı oluşturucuyu kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| different | farklı |
| to | için |
EN Easily create attractive scatter plots to visualize your data
TR Verilerinizi görselleştirmek için kolayca çekici serpilme diyagramları oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| your data | verilerinizi |
| attractive | çekici |
| create | oluşturun |
| to | için |
EN Create a scatter plot to visualize the relationship between different variables
TR Farklı değişkenler arasındaki ilişkiyi görselleştirmek için bir serpilme diyagramı oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| between | arasındaki |
| different | farklı |
| to | için |
EN Use lines to help you visualize trends and correlations between variables.
TR Değişkenler arasındaki eğilimleri ve korelasyonları görselleştirmenize yardımcı olması için çizgileri kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| trends | eğilimleri |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| to | için |
| between | arasındaki |
EN If you’re trying to visualize the frequency distribution of a piece of data, you’re likely working on a project, conducting a survey or otherwise visualizing statistics
TR Bir veri parçasının frekans dağılımını görselleştirmeye çalışıyorsanız, muhtemelen bir proje üzerinde çalışıyor, anket hazırlıyor veya istatistikleri görselleştiriyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| likely | muhtemelen |
| project | proje |
| survey | anket |
| working | çalışıyor |
| or | veya |
| a | bir |
EN Bar charts are used to visualize numbers in different categories of data while histograms are used specifically for visualizing the frequency with which something occurs in a range of data
TR Çubuk grafikler, farklı veri kategorilerindeki sayıları görselleştirmek için kullanılırken, histogramlar özellikle bir veri aralığında bir şeyin meydana gelme sıklığını görselleştirmek için kullanılır
| inglês | turco |
|---|---|
| charts | grafikler |
| used | kullanılır |
| data | veri |
| occurs | meydana |
| specifically | özellikle |
| of | in |
| different | farklı |
EN Get more from 3-axis to 5-axis mills, lathes, turn-mills, Swiss lathes, and wire EDMs. Use simulation tools to visualize programming within your machining envelope.
TR 3 ila 5 eksenli frezeler, tornalar, torna-frezeler, İsviçre tipi tornalar ve tel erozyon makinelerinden daha iyi yararlanın. Simülasyon araçlarını kullanarak, işleme sürecinizin sınırları içinde programlamayı görselleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| simulation | simülasyon |
| machining | işleme |
| tools | araçlarını |
| and | ve |
EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.
TR Asla bir teslim tarihini kaçırmayın. Her şeyin zamanında yapıldığından emin olmak için önemli tarihleri, kilometre taşlarını kolayca görselleştirin ve projeleriniz için bağımlılıkları ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| on time | zamanında |
| important | önemli |
| easily | kolayca |
| time | zaman |
| never | asla |
| a | bir |
| and | ve |
EN Visualize ideas and concepts before implementing them.
TR Fikirleri ve kavramları uygulamadan önce görselleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| ideas | fikirleri |
| and | ve |
| before | önce |
EN Store and visualize your own contacts
TR Kişi bilgilerinizi saklayın ve görselleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| store | saklayın |
| and | ve |
EN Visualize your entire project with Gantt charts
TR Gantt şeması ile tüm projenizi gözünüzün önünde şekillendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| with | ile |
| your | tüm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visualize visualize data visualize dependencies visualize everything visualize progress visualize your tasks organizations to visualize trying to visualize easily visualize visualize concepts ll visualize visualize your data allows users visualize visualize important dates visualize the relationship graphics to visualize visualize numbers visualize how contacts visualize your entire visualize your numbers visualize the invisible widgets to visualize visualize your agenda visualize the sky visualize what needs visualize your candidate i visualize statistics pictogram to visualize visualize the responses visualize the structure ability to visualize visualize the volumes visualize results instead videos to visualize visualize trends visualize that frequency visualize specific log easily visualize numbers modified to visualize designs to visualize fail to visualize visualize trace spans easily visualize important visualize capability maps visualize complex problems visualize vivid relative relative position relative urls close relative
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe