EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
"specialized tests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
specialized | sahip özel |
tests | testi |
EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
TR Elsevier güvenilir içeriğin hem uzmanlar hem de daha geniş kitlelere iletilmesi ve tercüme edilmesini sağlayarak bu süreçte rol oynamaktadır
inglês | turco |
---|---|
role | rol |
process | süreç |
trusted | güvenilir |
content | içeriğin |
elsevier | elsevier |
broad | geniş |
and | ve |
this | bu |
both | de |
EN No more random graphics and generic icons! All the designs at Renderforest Logo Maker are created by specialized logo artists and graphic designers
TR Rastgele grafiklere ve sıradan simgelere son! Renderforest Logo Aracında yer alan tüm tasarımlar, uzman logo sanatçıları ve grafik tasarımcılarının elinden çıktı
inglês | turco |
---|---|
random | rastgele |
and | ve |
designs | tasarımlar |
renderforest | renderforest |
logo | logo |
all | tüm |
at | nda |
artists | sanatçılar |
graphic | grafik |
designers | tasarımcılar |
by | alan |
EN Make your cinematic video online using these specialized templates
TR Bu özel şablonları kullanarak sinematik videonuzu internet üzerinden oluşturun
inglês | turco |
---|---|
make | oluşturun |
video | videonuzu |
specialized | özel |
templates | şablonları |
using | kullanarak |
these | bu |
online | internet |
EN Chatbot software used for these purposes are typically limited to conversations regarding a specialized purpose and not for the entire range of human communication
TR Chatbot yazılımı, tipik olarak, tüm insan iletişimi yelpazesi için değil, özel bir amaç ile ilgili konuşmalarla sınırlıdır
inglês | turco |
---|---|
chatbot | chatbot |
limited | sınırlı |
human | insan |
communication | iletişimi |
purpose | amaç |
entire | de |
typically | tipik |
software | yazılımı |
and | özel |
of | in |
the | değil |
EN Web hosting management, mail hosting management, SSL certificate management and domain management are carried out by our specialized customer representatives
TR Web hosting yönetimi, mail hosting yönetimi, SSL sertifika yönetimi ve domain yönetimi size özel müşteri temsilcilerimiz tarafından yapılmaktadır
inglês | turco |
---|---|
management | yönetimi |
ssl | ssl |
certificate | sertifika |
domain | domain |
customer | müşteri |
web | web |
hosting | hosting |
and | ve |
by | tarafından |
are | size |
EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets
TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
transformation | dönüşüm |
markets | pazarlar |
solutions | çözümler |
programs | programları |
needs | ihtiyaç |
EN In CSO Resource Centre, designed to provide support to organizations in regards to topics for which they have need of assistance, also the "Organizational Coaching Program" is conducted as a specialized technical support component.
TR Örgütlerin ihtiyaç duyduğu konularda onlara destek vermek amacıyla kurgulanan STÖ Kaynak Merkezi’nde özelleştirilmiş bir teknik destek başlığı olarak Örgütsel Koçluk Programı da yürütülüyor.
inglês | turco |
---|---|
provide | vermek |
topics | konularda |
technical | teknik |
support | destek |
resource | kaynak |
need | ihtiyaç |
in | da |
program | programı |
a | bir |
EN For use at specialized hospitals where the average patient stay exceeds 14 days.
TR Ortalama hasta yatış süresinin 14 günü aştığı uzman hastanelerde kullanım için.
inglês | turco |
---|---|
average | ortalama |
patient | hasta |
days | gün |
use | kullanım |
for | için |
EN Many of our partners resell Zebra products and services, while others provide software applications, specialized solutions or services that complement Zebra offerings
TR Ortaklarımızın bir kısmı Zebra ürünlerini tamamlayan yazılım uygulamaları, özelleştirilmiş çözümler veya hizmetler sunarken, çoğunluğu Zebra ürünlerini ve hizmetlerini satıyor
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
software | yazılım |
solutions | çözümler |
or | veya |
products | ürünlerini |
and | ve |
services | hizmetler |
of | bir |
applications | uygulamalar |
EN Specialized logos for your industry
TR Sektörünüz için özel olarak tasarlanmış logolar
inglês | turco |
---|---|
logos | logolar |
industry | sektör |
for | için |
your | olarak |
EN Promote your legal business with a smartly designed law logo. Let our specialized online tool help you build an authoritative brand.
TR Hukuk alanında faaliyet gösteren şirketinizi akıllıca tasarlanmış bir hukuk logosu ile tanıtın. Kendinden emin bir marka oluşturmak için size özel online aracımızdan yardım alın.
inglês | turco |
---|---|
online | online |
tool | aracı |
build | oluşturmak |
business | faaliyet |
logo | logosu |
help | yardım |
brand | marka |
designed | tasarlanmış |
law | hukuk |
EN Operating a successful business comes with great responsibility. Make a logo specialized for your profession to strengthen your individual brand.
TR Bir şirketi başarılı bir şekilde işletmek, büyük bir sorumluluktur. Bireysel markanıza güç katmak adına mesleğiniz için özel olarak tasarlanmış bir logo oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
business | iş |
great | büyük |
successful | başarılı |
logo | logo |
individual | bireysel |
make | oluşturun |
brand | için |
with | şekilde |
EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.
TR Tamir işlerinizi tanıtmak mı istiyorsunuz? Titizlikle hazırlanmış bir logo, bu konuda çok yararlı olacak! Özel şablonlarımızı kullanarak logonuzu bugün oluşturun!
inglês | turco |
---|---|
business | iş |
create | oluşturun |
will | olacak |
logo | logo |
today | bugün |
these | bu |
a | bir |
to | kullanarak |
EN Farmers' Opinions and Expectations about Agricultural Land Expropriations: A Case Study of Kocaeli Kandıra Food Specialized Organized Industrial Zone
TR Tarım Arazisi Kamulaştırmalarına İlişkin Üretici Görüş ve Beklentileri: Kocaeli Kandıra Gıda İhtisas Sanayi Bölgesi Örneği
inglês | turco |
---|---|
expectations | beklentileri |
agricultural | tarım |
food | gıda |
industrial | sanayi |
and | ve |
EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
TR Elsevier güvenilir içeriğin hem uzmanlar hem de daha geniş kitlelere iletilmesi ve tercüme edilmesini sağlayarak bu süreçte rol oynamaktadır
inglês | turco |
---|---|
role | rol |
process | süreç |
trusted | güvenilir |
content | içeriğin |
elsevier | elsevier |
broad | geniş |
and | ve |
this | bu |
both | de |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN A certification is issued by an accredited specialized company and often lasts between one and three years
TR Sertifika, resmi onaylı özel bir şirket tarafından verilir ve genelde bir ila üç yıl devam eder
inglês | turco |
---|---|
certification | sertifika |
often | genelde |
company | şirket |
by | tarafından |
and | ve |
years | bir |
EN Speed up and streamline your workflow with a subscription to AutoCAD including specialized toolsets.
TR Özel araç setlerini içeren AutoCAD aboneliği ile iş akışınızı hızlandırın ve kolaylaştırın.
inglês | turco |
---|---|
speed | hızlandırın |
streamline | kolaylaştırın |
workflow | iş akışı |
autocad | autocad |
and | ve |
with | ile |
EN Web hosting management, mail hosting management, SSL certificate management and domain management are carried out by our specialized customer representatives
TR Web hosting yönetimi, mail hosting yönetimi, SSL sertifika yönetimi ve domain yönetimi size özel müşteri temsilcilerimiz tarafından yapılmaktadır
inglês | turco |
---|---|
management | yönetimi |
ssl | ssl |
certificate | sertifika |
domain | domain |
customer | müşteri |
web | web |
hosting | hosting |
and | ve |
by | tarafından |
are | size |
EN Specialized (clean room, pharma and more)
TR Özel (temiz oda, eczane ve daha fazlası)
inglês | turco |
---|---|
clean | temiz |
room | oda |
and | ve |
more | fazlası |
and more | daha |
EN Pete R. is a travel blogger at BucketListly.blog, a worldwide travel blog specialized in backpacking, hiking, and photography.
TR Pete R. Backpacking, doğa yürüyüşü ve fotoğrafçılık ağırlıklı küresel bir seyahat blogu sitesi BucketListly.blog seyahat blogu sitesinde blog yazarı.
inglês | turco |
---|---|
travel | seyahat |
worldwide | küresel |
photography | fotoğrafçılık |
and | ve |
blog | blog |
a | bir |
EN The instructor is of course specialized in his or her field and is very well-informed about the technology, and that’s it
TR Eğitici elbette KENDİ ALANINDA daha uzmandır ve teknolojiyi çok yakından tanır, AMA DEDİĞİM GİBİ SIRF KENDİ ALANINDA
inglês | turco |
---|---|
technology | teknolojiyi |
and | ve |
it | ama |
of course | elbette |
EN One place to go is the Central Foreign and Specialized Placement Service (ZAV) of the Federal Employment Agency
TR Bu kişilerin başvurdukları başlıca kurumlardan biri Federal Çalışma Ajansının Yabancı Nitelikli İş ve İşçi Bulma Kurumu (ZAV)
inglês | turco |
---|---|
federal | federal |
agency | ajans |
foreign | yabancı |
and | ve |
EN Central Foreign and Specialized Placement Service (ZAV)
TR Yabancı Nitelikli İş ve İşçi Bulma Kurumu (ZAV)
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
foreign | yabancı |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Speed up and streamline your workflow with a subscription to AutoCAD including specialized toolsets.
TR Özel araç setlerini içeren AutoCAD aboneliği ile iş akışınızı hızlandırın ve kolaylaştırın.
inglês | turco |
---|---|
speed | hızlandırın |
streamline | kolaylaştırın |
workflow | iş akışı |
autocad | autocad |
and | ve |
with | ile |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN Discover specialized toolsets for creating electrical drawings with AutoCAD professional design and drafting software.
TR Elektrik sistemi çizimleri için özel araç setlerine sahip AutoCAD profesyonel tasarım ve taslak çizim yazılımını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
electrical | elektrik |
autocad | autocad |
professional | profesyonel |
and | ve |
design | tasarım |
for | için |
with | özel |
software | yazılımını |
drafting | taslak |
EN We have a wide range of specialized functions that will allow you to develop your strategy and execute it.
TR Stratejinizi geliştirmenizi ve uygulamanızı sağlayacak çok çeşitli özel işlevlere sahibiz.
inglês | turco |
---|---|
to | e |
and | ve |
a | özel |
we have | sahibiz |
EN Lipa gained attention from the specialized media as an artist after the release of her debut album in 2017, "Dua Lipa" (self-titled)
TR "New Rules", Birleşik Krallık'ta zirveye yerleşirken ABD'de 6 numaraya kadar ilerledi
inglês | turco |
---|---|
an | birleşik |
EN For use at specialized hospitals where the average patient stay exceeds 14 days.
TR Ortalama hasta yatış süresinin 14 günü aştığı uzman hastanelerde kullanım için.
inglês | turco |
---|---|
average | ortalama |
patient | hasta |
days | gün |
use | kullanım |
for | için |
EN We have a specialized centre for evaporation and drying in the Netherlands and for powders in France, that can help you validate your future production line.
TR Ayrıca Hollanda'da özel bir buharlaştırma ve kurutma ve Fransa'da tozlar için uzman merkezlerimiz de bulunmakta olup, bunlar gelecekteki üretim hattınızla ilgili değerlendirme yapmanıza yardımcı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
future | gelecekteki |
production | üretim |
help | yardımcı |
and | ve |
for | için |
EN No more random graphics and generic icons! All the designs at Renderforest Logo Maker are created by specialized logo artists and graphic designers
TR Rastgele grafiklere ve sıradan simgelere son! Renderforest Logo Aracında yer alan tüm tasarımlar, uzman logo sanatçıları ve grafik tasarımcılarının elinden çıktı
inglês | turco |
---|---|
random | rastgele |
and | ve |
designs | tasarımlar |
renderforest | renderforest |
logo | logo |
all | tüm |
at | nda |
artists | sanatçılar |
graphic | grafik |
designers | tasarımcılar |
by | alan |
EN Make your cinematic video online using these specialized templates
TR Bu özel şablonları kullanarak sinematik videonuzu internet üzerinden oluşturun
inglês | turco |
---|---|
make | oluşturun |
video | videonuzu |
specialized | özel |
templates | şablonları |
using | kullanarak |
these | bu |
online | internet |
EN The specialized presentation templates will help you design high-quality graphics with minimal time and effort
TR Özel sunum şablonları, yüksek kalitede grafikleri en kısa süre içinde ve en az zahmetle tasarlamanıza yardımcı oluyor
inglês | turco |
---|---|
presentation | sunum |
graphics | grafikleri |
time | süre |
high | yüksek |
with | içinde |
help | yardımcı |
templates | şablonları |
quality | kalitede |
and | ve |
EN Chatbot software used for these purposes is typically limited to conversations regarding a specialized purpose and not for the entire range of human communication
TR Chatbot yazılımı, tipik olarak, tüm insan iletişimi yelpazesi için değil, özel bir amaç ile ilgili konuşmalarla sınırlıdır
inglês | turco |
---|---|
chatbot | chatbot |
limited | sınırlı |
human | insan |
communication | iletişimi |
purpose | amaç |
entire | de |
typically | tipik |
software | yazılımı |
and | özel |
of | in |
the | değil |
EN That’s why we’ve combined our enterprise-grade platform with a suite of specialized market research and customer experience solutions, along with numerous business-critical integrations
TR Bu doğrultuda, kurumsal düzeydeki platformumuzda pazar araştırması ve müşteri deneyimi çözümleriyle iş için kritik öneme sahip çok sayıda entegrasyonu bir araya getirdik
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
customer | müşteri |
experience | deneyimi |
research | araştırması |
critical | kritik |
with | araya |
enterprise | kurumsal |
and | ve |
of | in |
a | sayıda |
Mostrando 50 de 50 traduções