EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
Traduzir "rock n roll" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rock n roll" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de rock n roll
inglês
turco
TR allman brothers band’in müziğini dinlediğimizde country, rhythm & blues ve 1970’lerin rock soundunun bir karışımını görmekteyiz
| inglês | turco |
|---|---|
| country | country |
| blues | blues |
| rock | rock |
| and | ve |
| a | bir |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
TR allman brothers band’in müziğini dinlediğimizde country, rhythm & blues ve 1970’lerin rock soundunun bir karışımını görmekteyiz
| inglês | turco |
|---|---|
| country | country |
| blues | blues |
| rock | rock |
| and | ve |
| a | bir |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü birleştirerek, daha çok gitar ve davul bazl… Devamını oku
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
TR İngiliz rock grubu. 1967de Gary Brooker, Robin Trower, Chris Copping ve B.J. Wilson tarafıdnan İngiltere, Essex'de kuruldu. Grup progressive rock ve symphonic rock'ın gelişimi… Devamını oku
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
TR İngiliz rock grubu. 1967de Gary Brooker, Robin Trower, Chris Copping ve B.J. Wilson tarafıdnan İngiltere, Essex'de kuruldu. Grup progressive rock ve symphonic rock'ın gelişimine katkıda bulunmuştur. En ünlü kayıtları 1967… Devamını oku
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
TR İngiliz rock grubu. 1967de Gary Brooker, Robin Trower, Chris Copping ve B.J. Wilson tarafıdnan İngiltere, Essex'de kuruldu. Grup progressive rock ve symphonic rock'ın gelişimi… Devamını oku
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
TR İngiliz rock grubu. 1967de Gary Brooker, Robin Trower, Chris Copping ve B.J. Wilson tarafıdnan İngiltere, Essex'de kuruldu. Grup progressive rock ve symphonic rock'ın gelişimine katkıda bulunmuştur. En ünlü kayıtları 1967… Devamını oku
EN It has its roots in 1940s and 1950s rock and roll and rockabilly, which evolved from blues, country music and other influences
TR yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkmış (1950'lerin başlarında), genellikle elektro gitar, bas gitar ve bateri gibi enstrümanlarla beraber vokal melodi taşıyan popüler müzik formudur
| inglês | turco |
|---|---|
| s | s |
| music | müzik |
| in | beraber |
| and | ve |
| it | gibi |
EN According to the All Music Guide, “In its purest form, Rock & Roll has three chords, a strong, insistent back beat, and a catchy melody
TR Org ve piyano gibi klavyeli enstrümanlara da rock'ta sıkça rastlanılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Early rock & roll drew from a variety of… read more
TR Saksafon gibi üflemeli çalgılar rock'ın ilk hallerinde oldukça sık kullanı… Devamını oku
EN Rooted in doo-wop and rock and roll, their early string of vocal surf hits defined the '60s Cal… read more
TR 1961 yılında yaptıkları “Surfin” adlı şarkı ile ilk hitlerini yaratan grup 8 Aralık 1961 tarihinde Los Angeles'da,1959 yılında bir uçak kazasında yaşamını yitiren Buddy Holly anısına yapılan bir konser il… Devamını oku
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
TR Ticari amaçlı olmadığı iddia edilse de dünya üzerinde büyük bir dinleyici kitlesine sahip olması ve ciddi ticari başarıların yakalanmış olması sebebi ile, müzik endüstrisinin bel kemiği niteliğindedir
| inglês | turco |
|---|---|
| worldwide | dünya |
| most | büyük |
| and | ve |
| a | bir |
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myri… read more
TR Ticari amaçlı olmadığı id… Devamını oku
EN It has its roots in 1940s and 1950s rock and roll and rockabilly, which evolved from blues, country music and other influences
TR yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkmış (1950'lerin başlarında), genellikle elektro gitar, bas gitar ve bateri gibi enstrümanlarla beraber vokal melodi taşıyan popüler müzik formudur
| inglês | turco |
|---|---|
| s | s |
| music | müzik |
| in | beraber |
| and | ve |
| it | gibi |
EN According to the All Music Guide, “In its purest form, Rock & Roll has three chords, a strong, insistent back beat, and a catchy melody
TR Org ve piyano gibi klavyeli enstrümanlara da rock'ta sıkça rastlanılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Early rock & roll drew from a variety of… read more
TR Saksafon gibi üflemeli çalgılar rock'ın ilk hallerinde oldukça sık kullanı… Devamını oku
EN Rooted in doo-wop and rock and roll, their early string of vocal surf hits defined the '60s Cal… read more
TR 1961 yılında yaptıkları “Surfin” adlı şarkı ile ilk hitlerini yaratan grup 8 Aralık 1961 tarihinde Los Angeles'da,1959 yılında bir uçak kazasında yaşamını yitiren Buddy Holly anısına yapılan bir konser il… Devamını oku
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
TR Ticari amaçlı olmadığı iddia edilse de dünya üzerinde büyük bir dinleyici kitlesine sahip olması ve ciddi ticari başarıların yakalanmış olması sebebi ile, müzik endüstrisinin bel kemiği niteliğindedir
| inglês | turco |
|---|---|
| worldwide | dünya |
| most | büyük |
| and | ve |
| a | bir |
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myri… read more
TR Ticari amaçlı olmadığı id… Devamını oku
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü birleşt… Devamını oku
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980… Devamını oku
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthes… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980'li yılların başlarında müzik piyasasında söz… Devamını oku
EN Supertramp are a British group playing a mix of progressive rock and pop rock that notably had a series of top-selling albums in the 70s, producing several hit singles
TR Roger Hodgson Richard Davies ile birlikte, 1969 yılında Supertamp'i kurmuşlar
| inglês | turco |
|---|---|
| of | birlikte |
| the | ile |
EN Alternative pop/rock refers to artists that are rooted in the style, sound and/or ethos of punk rock
TR Alternatif müzik 1980'lerde underground ve bağımsız müzik kültürlerinden ortaya çıkmış müzik türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| and | ve |
EN The first wave of alternative rock included jangle pop, grunge, noise rock, and some of the more eclectic punk and hardcore bands
TR 1990'larda geniş bir kitleye ulaşmıştır
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
TR Heavy metal popülaritesini 80'lerde daha çok türün ortaya çıkmasıyla artırdı
| inglês | turco |
|---|---|
| metal | metal |
| heavy | heavy |
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and ext… read more
TR Heavy metal popülaritesini 80'l… Devamını oku
EN Christian Rock can span genres, styles and, trends as diverse as Rock itself
TR Christian Rock, Rock'ın kendisi kadar çeşitli tarzlar, stiller ve akımlar kapsayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| rock | rock |
| as | kadar |
| diverse | çeşitli |
| and | ve |
EN Styx is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock guitar … read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980… Devamını oku
EN Styx is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthesizers mi… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980'li yılların başlarında müzik piyasasında söz… Devamını oku
EN Supertramp are a British group playing a mix of progressive rock and pop rock that notably had a series of top-selling albums in the 70s, producing several hit singles
TR Roger Hodgson Richard Davies ile birlikte, 1969 yılında Supertamp'i kurmuşlar
| inglês | turco |
|---|---|
| of | birlikte |
| the | ile |
EN Alternative pop/rock refers to artists that are rooted in the style, sound and/or ethos of punk rock
TR Alternatif müzik 1980'lerde underground ve bağımsız müzik kültürlerinden ortaya çıkmış müzik türüdür
| inglês | turco |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| and | ve |
EN The first wave of alternative rock included jangle pop, grunge, noise rock, and some of the more eclectic punk and hardcore bands
TR 1990'larda geniş bir kitleye ulaşmıştır
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
TR Heavy metal popülaritesini 80'lerde daha çok türün ortaya çıkmasıyla artırdı
| inglês | turco |
|---|---|
| metal | metal |
| heavy | heavy |
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and ext… read more
TR Heavy metal popülaritesini 80'l… Devamını oku
EN Christian Rock can span genres, styles and, trends as diverse as Rock itself
TR Christian Rock, Rock'ın kendisi kadar çeşitli tarzlar, stiller ve akımlar kapsayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| rock | rock |
| as | kadar |
| diverse | çeşitli |
| and | ve |
EN Over time, Elsevier plans to roll out the use of this taxonomy across many more journals.
TR Zaman içinde, Elsevier bu taksonominin kullanımını daha fazla dergiye yaymak istemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| of | ın |
| elsevier | elsevier |
| this | bu |
| use | kullanım |
| to | içinde |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, müşterilerinin tedarik zinciri boyunca özel program uygulamalarının kurulumu, kullanıma açılması ve denetlenmesi yoluyla müşterilerini destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| certifications | sertifikasyon |
| supports | destekler |
| setup | kurulumu |
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| control | control |
| union | union |
| and | ve |
| the | özel |
EN Roll up your sleeves and help build Mina.
TR Haydi kolları sıva ve Mina?yı geliştirmemize yardım et
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| mina | mina |
| and | ve |
EN There are many video credits I haven’t used during the previous month. Can you roll them back so that I can use them this month?
TR Geçtiğimiz ay kullanmadığım birçok video kredisi vardı. Söz konusu kredileri bu ay kullanabilmem için aktarabilir misiniz?
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| month | ay |
| this | bu |
| many | çok |
| previous | bir |
EN Roll forming - stamping and cutting in line
TR Rulo şekillendirme - hat üzerinde damgalama ve kesme
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| line | hat |
| in | üzerinde |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, müşterilerinin tedarik zinciri boyunca özel program uygulamalarının kurulumu, kullanıma açılması ve denetlenmesi yoluyla müşterilerini destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| certifications | sertifikasyon |
| supports | destekler |
| setup | kurulumu |
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| control | control |
| union | union |
| and | ve |
| the | özel |
EN Roll up your sleeves and help build Mina.
TR Haydi kolları sıva ve Mina?yı geliştirmemize yardım et
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| mina | mina |
| and | ve |
EN They use Amazon EMR with Spark to process hundreds of terabytes of event data and roll it up into higher-level behavioral descriptions on the hosts
TR Şirket, Amazon EMR’de Apache Spark hizmetini kullanarak yüzlerce terabayt boyutundaki olay verilerini işlemekte ve konaklarla ilgili daha yüksek düzeyde davranış açıklamaları haline dönüştürmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| process | iş |
| event | olay |
| data | verilerini |
| spark | spark |
| level | düzeyde |
| on | ilgili |
| higher | yüksek |
| and | ve |
EN Having the bride and groom show up and roll out in an exotic car adds a lot of class and charm to the wedding
TR Gelin ve damadın egzotik bir arabada ortaya çıkıp dışarı çıkması, düğüne çok fazla sınıf ve çekicilik katıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| bride | gelin |
| exotic | egzotik |
| class | sınıf |
| charm | çekicilik |
| and | ve |
| a | bir |
| out | ne |
EN Do citizens have to register to vote? No, every person who is eligible to vote is automatically entered on the electoral roll in the municipality in which they are registered as resident; each person is notified
TR Seçmen olmak için kayıt yaptırmak gerekiyor mu? Hayır, oy hakkına sahip herkes asli adres kayıtlarının bulunduğu il veya ilçede seçmen kütüğüne otomatik olarak kaydedilir ve haberdar edilir
| inglês | turco |
|---|---|
| vote | oy |
| have to | gerekiyor |
| register | kayıt |
| is | bulunduğu |
| automatically | otomatik olarak |
| the | veya |
| no | hayır |
| they | ve |
EN Rollouts: A rollout is a change to a deployment. Kubernetes lets you initiate, pause, resume, or roll back rollouts.
TR Kullanıma açma: Kullanıma açma devreye alımda yapılan bir değişikliktir. Kubernetes, kullanıma açmaları başlatmanızı, durdurmanızı, sürdürmenizi veya geri almanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| lets | sağlar |
| or | veya |
| to | geri |
| a | bir |
EN As federal, state and local agencies roll out testing and vaccination programs, verifiable digital credentialing can accelerate economic recovery and enable the re-opening of communities.
TR Eyalet kurumları ile federal ve yerel kurumlar test ve aşılama programlarını hayata geçirdikçe, doğrulanabilir dijital kimlik bilgileri ekonomik iyileşmeyi hızlandırıp toplulukların yeniden açılmalarını sağlayabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| federal | federal |
| testing | test |
| vaccination | aşı |
| economic | ekonomik |
| communities | toplulukların |
| re | yeniden |
| and | ve |
| local | yerel |
| digital | dijital |
| out | e |
| programs | programları |
| the | ile |
EN Dear Phemex users, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! This special event is for both new and existing users. There is a big prize pools to win ……
TR Sayın Phemex Kullanıcıları Nisan ayına özel bir referans etkinliği açıklamaktan heyecan duyuyoruz. Bu etkinlik için büyük bir BTC bonus havuzu hazırladık ve detaylar aşağıdaki gibi……
EN Dear Phemex users, We would like to thank you for all your continuous support. We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! Come on down and join our Dep……
TR Savaşçılar Hoş geldiniz, Phemex 29 Nisan 10:00 UTC’de dört metaverse-bağlantılı yeni vadeli işlem çifti eklemiştir - SAND/USD, AXS/USD, GMT/USD, ve APE/USD. Bu çiftlerden birini deste……
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rock ‘n’ roll rock ‘n’ roll” roll roll out roll back roll off each roll roll over roll hall roll up roll band roll down we’ll roll pre roll a roll roll out without roll data tutorials roll them back roll out a roll style roll on roll has three local agencies roll roll at home honor roll listings sometimes phase roll rounded corner roll restaurant business roll easily dispense roll fully roll smart roll applying inertial roll roll holder creating roll up configs to roll rock music blues rock rock english rock symphonic rock band rock face rock group popular rock band american rock band rock bottom huge rock rock band progressive rock pop rock jazz rock
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe