EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.
inglês | turco |
---|---|
found | bulunan |
bsc | bsc |
crypto | kripto |
experience | deneyimini |
other | diğer |
and | ve |
first | ilk |
to | sağlamak |
users | kullanıcılar |
the | aynı |
gaming | oyun |
same | bir |
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.
inglês | turco |
---|---|
found | bulunan |
bsc | bsc |
crypto | kripto |
experience | deneyimini |
other | diğer |
and | ve |
first | ilk |
to | sağlamak |
users | kullanıcılar |
the | aynı |
gaming | oyun |
same | bir |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
new | yeni |
competitors | rakipleri |
keywords | anahtar |
i | kelimeleri |
and | ve |
with | ile |
target | hedef |
only | sadece |
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
TR Aşağıda bu vizyonu fiili adımlara dönüştürmek için sorumluluk üstlendiğimiz pek çok inisiyatifin listesini görebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
list | listesini |
vision | vizyonu |
this | bu |
in | da |
many | pek |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN Our interactive checks have revealed that you are not the one you pretend to be. Your actual IP address differs from the one you show. Please use proper system and VPN settings or disable Flash/Java/ActiveX/WebRTC in your browser.
TR Bizim interaktif denetimler tespit ettiler ki, siz kendinizi sunmak istediğiniz kişi değilsiniz. Sizin hakiki IP-adres takdim edilenden farklıdır. Doğru sistem ayarlarını ve VPN kullanın ve ya tarayıcıda Flash/Java/ActiveX/WebRTC kapatınız.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
ip | ip |
address | adres |
vpn | vpn |
java | java |
browser | tarayıcı |
system | sistem |
use | kullanın |
in | da |
or | kişi |
to | doğru |
settings | ayarlarını |
and | ve |
the | sizin |
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
TR Her zaman bir backlink oluşturduğunuzda, raporlarınızı güncel tutmak için Backlink Tracker'a ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
time | zaman |
backlink | backlink |
add | ekleyin |
a | bir |
reports | raporlar |
to keep | tutmak |
EN In the screenshots below, you will find the actual data on our site.
TR Aşağıdaki ekran görüntülerinde sitemizdeki gerçek verileri bulacaksınız.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
the | aşağıdaki |
EN An immersive VR game allows train operators to “drive” through the new Ulriken Tunnel in a simulated cockpit created using 3D laser scans of an actual train.
TR Sürükleyici bir VR oyunu, tren operatörlerinin gerçek bir treni, 3B lazer taramaları kullanılarak oluşturulan simüle edilmiş bir kokpitte yeni Ulriken Tüneli üzerinden “sürmelerini” sağlar.
EN You are a few clicks away from seeing what your design will look like on an actual T-shirt!
TR Tasarımınızın gerçek bir tişört üzerinde nasıl görüneceğini tespit etmekten sadece birkaç tık uzaksınız.
inglês | turco |
---|---|
design | tasarım |
on | üzerinde |
a | birkaç |
what | nasıl |
actual | gerçek |
EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.
TR Web sitesi konumunun ne zaman ve neden yükselip düştüğünü anlamak için ayrıntılı raporlar kullanın. Gerçek metriklerinizi rakipleriniz ve daha önceki sonuçlarla karşılaştırın.
inglês | turco |
---|---|
reports | raporlar |
compare | karşılaştırın |
actual | gerçek |
results | sonuç |
detailed | ayrıntılı |
when | zaman |
previous | önceki |
and | ve |
why | neden |
EN However, you have an approximate 30-day period after the actual expiration date, and during this time you can renew the domain at a normal rate.
TR Bununla birlikte, gerçek son kullanma tarihinden sonra yaklaşık 30 günlük bir süreniz vardır ve bu süre zarfında alan adını normal oranda yenileyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
actual | gerçek |
normal | normal |
day | günlük |
this | bu |
at | nda |
and | ve |
domain | alan adı |
the | sonra |
period | süre |
EN For example, to test servers, you can adjust the subscription tier each year to suit your actual needs
TR Örnek vermek gerekirse, sunucuları test etmek için ve abonelik katmanını her yıl gerçek ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde ayarlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
subscription | abonelik |
year | yıl |
actual | gerçek |
test | test |
servers | sunucuları |
the | şekilde |
your | ve |
needs | ihtiyaç |
EN Customers prominently display the GlobalSign Actual Site Seal
TR Müşteriler GlobalSign Gerçek Site Mührü'nü belirgin bir şekilde görüntüler
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
globalsign | globalsign |
actual | gerçek |
site | site |
the | şekilde |
EN Paper is certainly the first thing that comes to mind for most people when they think of cellulose. Of course that is correct, but it is only a fraction of the actual range of applications for this material.
TR Bu doğal ürün günümüz toplumumuzda çok yönlü kullanılabilir - hem saf halinde, hem de türevleri şeklinde (yani selüloz bazlı kimyasal bakımdan değiştirilmiş bir madde).
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
but | de |
a | bir |
the | yani |
EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.
TR Web sitesi konumunun ne zaman ve neden yükselip düştüğünü anlamak için ayrıntılı raporlar kullanın. Gerçek metriklerinizi rakipleriniz ve daha önceki sonuçlarla karşılaştırın.
inglês | turco |
---|---|
reports | raporlar |
compare | karşılaştırın |
actual | gerçek |
results | sonuç |
detailed | ayrıntılı |
when | zaman |
previous | önceki |
and | ve |
why | neden |
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
TR Her zaman bir backlink oluşturduğunuzda, raporlarınızı güncel tutmak için Backlink Tracker'a ekleyin.
inglês | turco |
---|---|
time | zaman |
backlink | backlink |
add | ekleyin |
a | bir |
reports | raporlar |
to keep | tutmak |
EN works on the actual passed in variable itself
TR sadece kendisine aktarılan değer üzerinde çalışır
inglês | turco |
---|---|
works | çalışır |
the | sadece |
on | üzerinde |
EN For example, to test servers, you can adjust the subscription tier each year to suit your actual needs
TR Örnek vermek gerekirse, sunucuları test etmek için ve abonelik katmanını her yıl gerçek ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde ayarlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
subscription | abonelik |
year | yıl |
actual | gerçek |
test | test |
servers | sunucuları |
the | şekilde |
your | ve |
needs | ihtiyaç |
EN Customers prominently display the GlobalSign Actual Site Seal
TR Müşteriler GlobalSign Gerçek Site Mührü'nü belirgin bir şekilde görüntüler
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
globalsign | globalsign |
actual | gerçek |
site | site |
the | şekilde |
EN However, be sure to check if you’re dealing with the actual car rental supplier or an agent
TR Ancak, gerçek araç kiralama tedarikçisiyle mi yoksa bir acenteyle mi iş yaptığınızı kontrol ettiğinizden emin olun
inglês | turco |
---|---|
actual | gerçek |
rental | kiralama |
or | yoksa |
check | kontrol |
however | bir |
EN Be sure to ask for the actual pictures and specs of the car before finalizing the deal.
TR Anlaşmayı sonlandırmadan önce aracın gerçek resimlerini ve özelliklerini sormayı unutmayın.
inglês | turco |
---|---|
actual | gerçek |
and | ve |
of | ın |
EN * All images are for reference only; actual specification and appearance are based on the real product.
TR * Tüm resimler sadece referans içindir; gerçek spesifikasyon ve görünüm gerçek ürüne dayalı.
inglês | turco |
---|---|
images | resimler |
reference | referans |
real | gerçek |
all | tüm |
and | ve |
based | dayalı |
EN * All images are for reference only; actual specification and lighting effects are based on the real product.
TR * Tüm resimler referans amaçlıdır. Ürünün üzerindeki aydınlatma ve özellikler farklı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
images | resimler |
reference | referans |
lighting | aydınlatma |
on | üzerindeki |
all | tüm |
and | ve |
EN His actual political power, however, is slight
TR Siyasi gücü ise gerçekte azdır
inglês | turco |
---|---|
political | siyasi |
power | gücü |
EN The Osnabrück University of Applied Sciences examined the actual practice – and it was less than 20 percent who bought the more expensive, better meat
TR Osnabrück Yüksekokulu, bunun hayata geçirilişini araştırdı; buna göre gerçekten daha pahalı, daha iyi kalitededki eti satın alanların oranı yüzde 20’nin altındaydı
inglês | turco |
---|---|
expensive | pahalı |
percent | yüzde |
better | iyi |
more | daha |
EN Forest protection is a core issue in Fiji, the actual host of the Climate Conference in Bonn
TR Ormanların korunması, örneğin Bonn İklim Konferansı’nın asıl ev sahibi ülkesi Fiji’de, gündemin odak noktasında yer alıyor
inglês | turco |
---|---|
conference | konferans |
bonn | bonn |
protection | korunması |
of | in |
in | yer |
EN A computer then adds up all the individual behaviours to predict the behaviour of the actual object.
TR Daha sonra bir bilgisayar, gerçek nesnenin davranışını öngörmek için tüm bireysel davranışları toplar.
inglês | turco |
---|---|
computer | bilgisayar |
actual | gerçek |
individual | bireysel |
all | tüm |
a | bir |
of | in |
the | sonra |
EN Our interactive checks have revealed that you are not the one you pretend to be. Your actual IP address differs from the one you show. Please use proper system and VPN settings or disable Flash/Java/ActiveX/WebRTC in your browser.
TR Bizim interaktif denetimler tespit ettiler ki, siz kendinizi sunmak istediğiniz kişi değilsiniz. Sizin hakiki IP-adres takdim edilenden farklıdır. Doğru sistem ayarlarını ve VPN kullanın ve ya tarayıcıda Flash/Java/ActiveX/WebRTC kapatınız.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
ip | ip |
address | adres |
vpn | vpn |
java | java |
browser | tarayıcı |
system | sistem |
use | kullanın |
in | da |
or | kişi |
to | doğru |
settings | ayarlarını |
and | ve |
the | sizin |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
TR ;FİİLİ VEYA BEKLENEN KARLARIN KAYBI
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
anticipated | beklenen |
EN Set dependencies & planned vs. actual deadlines for your marketing projects.
TR Pazarlama projeleriniz için bağımlılıkları ve teslim tarihlerini belirleyin.
inglês | turco |
---|---|
your | ve |
marketing | pazarlama |
for | için |
EN Set the deal value and close probability, then leverage reports to track forecast vs. actual sales, and drill down forecast by month, sales rep, and more.
TR Anlaşma değerini ve imzalanma olasılığını ayarlayın, ardından tahmini ve fiili satışları takip etmek için raporlardan yararlanın ve tahminlerinizi aya, satış temsilcisine ve daha fazlasına göre detaylandırın.
inglês | turco |
---|---|
deal | anlaşma |
and | ve |
by | göre |
track | takip |
set | ayarlayın |
sales | satışları |
and more | fazlasına |
EN must be called before any actual output is sent, either by normal HTML tags, blank lines in a file, or from PHP. It is a very common error to read code with
TR işlevinin normal HTML etiketleri ve dosya veya PHP'deki boş satırlar dahil herhangi bir çıktıdan önce çağrılması gerektiğini unutmayınız.
inglês | turco |
---|---|
normal | normal |
html | html |
tags | etiketleri |
file | dosya |
blank | boş |
must | gerektiğini |
read | ve |
or | veya |
lines | bir |
any | herhangi |
before | önce |
EN "Amazing zoo enclosure with large variety of animals from all parts of the world spread across a vast area that makes it feel like you are exploring the actual natural habitat."
TR "Doğu Asya’nın en büyük hayvanat bahçesi.Tüm gün ve gece burada geçirilebilir.Gece safarisi ve Forest Lumina gece turuna katılabilirsiniz. Çocuklar ve büyükler için mükemmel bir deneyim."
inglês | turco |
---|---|
vast | büyük |
all | tüm |
of | in |
like | ve |
across | için |
a | bir |
EN "Amazing zoo enclosure with large variety of animals from all parts of the world spread across a vast area that makes it feel like you are exploring the actual natural habitat."
TR "Doğu Asya’nın en büyük hayvanat bahçesi.Tüm gün ve gece burada geçirilebilir.Gece safarisi ve Forest Lumina gece turuna katılabilirsiniz. Çocuklar ve büyükler için mükemmel bir deneyim."
inglês | turco |
---|---|
vast | büyük |
all | tüm |
of | in |
like | ve |
across | için |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções