EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:
Traduzir "customised" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customised" de inglês para turco
Traduções de customised
"customised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| customised | özel |
Tradução de inglês para turco de customised
inglês
turco
TR Analiz Hizmetleri, kuruluşunuz tarafından dile getirilen belirli ilgi alanlarının çevresinde modellenmiş kişiselleştirilmiş analizler ve raporlar sağlar:
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetleri |
| provide | sağlar |
| specific | belirli |
| interest | ilgi |
| around | çevresinde |
| reports | raporlar |
| by | tarafından |
| and | ve |
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
TR Özel e-posta aboneleri listemize her ay gönderilen bu özelleştirilmiş e-bülten sayesinde iş ilanınız abonelerimizin gözünden kaçmayacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| sent | gönderilen |
| posta | |
| this | bu |
| to | her |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
TR En iyi makalelerinizin, her uzmanlık alanındaki niş kitlelere hitap edecek şekilde tam olarak kişiselleştirilebilir, yüksek kaliteli kağıt üzerindeki reprodüksiyonlarıyla öne çıkın. Markanızı dünyaca saygı duyulan
| inglês | turco |
|---|---|
| paper | kağıt |
| speciality | uzmanlık |
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| on | üzerindeki |
| can | ne |
| the | şekilde |
| to | her |
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
TR Elsevier Elektronik Tekrar Baskıları resmi dergi kapaklarıyla oluşturulur ve onaya tabi olarak ürün kodları ve logoları ile kişiselleştirilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| official | resmi |
| journal | dergi |
| covers | kapakları |
| logos | logolar |
| elsevier | elsevier |
| codes | kodları |
| and | ve |
| product | ürün |
| with | ile |
EN By leveraging a customised advertising solution in our 32-page A4 PracticeUpdate newsletters, you can ensure your brand is associated with the most current research and our KOL-provided clinical insights
TR 32 sayfalık A4 PracticeUpdate bültenlerimizdeki özelleştirilmiş reklam çözümlerimizi kullanarak, markanızın en güncel araştırmalarla ve KOL tarafından sağlanan bilgilerimizle birlikte anılmasını sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| advertising | reklam |
| most | en |
| current | güncel |
| a | a |
| your brand | markanızın |
| provided | sağlanan |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| by | tarafından |
| with | birlikte |
| the | kullanarak |
| and | ve |
EN The cabin can also be customised with a choice of distinctive interior ambiances.
TR Kabin ayrıca farklı iç ortam seçenekleri ile özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| cabin | kabin |
| also | ayrıca |
| with | ile |
EN Design tools that allow you to quickly and easily design a customised print solution.
TR İhtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirilmiş bir baskı çözümünü hızlı ve kolay bir şekilde tasarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| design | tasarlayın |
| baskı | |
| quickly | hızlı |
| and | ve |
| a | bir |
| easily | kolay |
EN Welcome guests and keep them coming back with customised room keys, VIP badges, loyalty, membership and gift cards.
TR Müşterilerinizi kendilerine özel oda anahtarı, VIP yaka kartı, müşteri ve üyelik kartları ile hediye kartları kullanarak karşılayın ve tekrar gelmelerini sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| back | tekrar |
| room | oda |
| vip | vip |
| gift | hediye |
| membership | üyelik |
| and | ve |
| with | ile |
EN Access card printing lets you create customised cards to give guests or attendees access to entertainment venues, sporting events, membership areas and more.
TR Giriş kartı basımı konukların veya katılımcıların eğlence mekanlarına, spor etkinliklerine, üyelik alanlarına ve daha fazlasına girişini sağlamak için özel kartlar oluşturmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | giriş |
| attendees | katılımcı |
| entertainment | eğlence |
| membership | üyelik |
| and more | fazlasına |
| lets | sağlar |
| or | veya |
| and | ve |
| to | sağlamak |
| give | için |
| more | daha |
EN Customised Storage Solutions | Zebra
TR Özel Depolama Çözümleri | Zebra
| inglês | turco |
|---|---|
| storage | depolama |
| zebra | zebra |
EN Zebra Intelligent Cabinets offers a portfolio of both standardised modular and customised storage solutions to enable optimum business continuity and efficiencies in your warehouse, transportation and logistics and retail operations
TR Zebra Akıllı Dolapları depo, taşımacılık, lojistik ve perakende operasyonlarınızda optimum iş sürekliliği ve verimliliği sağlamak için standart modüler ve özel depolama çözümler portföyü sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| modular | modüler |
| storage | depolama |
| warehouse | depo |
| transportation | taşımacılık |
| logistics | lojistik |
| intelligent | akıllı |
| solutions | çözümler |
| retail | perakende |
| offers | sunuyor |
| to | sağlamak |
| in | için |
| and | ve |
| operations | operasyonlar |
| a | özel |
| portfolio | portföy |
| of | in |
EN Explore Customised Storage Solutions
TR Özel Depolama Çözümlerini Keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| explore | keşfedin |
| storage | depolama |
EN Zebra carts are customised storage solutions provided according to customer-specific use cases and projects. Carts are mobile, keyed-lock secure Wi-Fi and 4G compatible.
TR Zebra alışveriş arabaları, müşteriye özel kullanım durum ve projelerine göre sunulan özel depolama çözümleridir. Alışveriş arabalar mobil, anahtar kilit güvenlikli, Wi-Fi ve 4G uyumludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| storage | depolama |
| provided | sunulan |
| mobile | mobil |
| compatible | uyumludur |
| customer | müşteriye |
| lock | kilit |
| use | kullanım |
| and | ve |
EN Give users a modern touch interface with either automatic, predictive reformatting or a customised UX.
TR Otomatik, öngörücü yeniden formatlama veya kişiselleştirilmiş kullanıcı deneyimi ile kullanıcılara modern dokunmatik arayüz sunun.
| inglês | turco |
|---|---|
| modern | modern |
| interface | arayüz |
| automatic | otomatik |
| with | ile |
| or | veya |
EN The card includes an interpretation key for reading the indicator and can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
TR Kart, göstergeyi okumak için bir yorumlama anahtarı içerir; markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| card | kart |
| includes | içerir |
| branding | markalama |
| key | anahtar |
| use | kullanım |
| and | ve |
| the | özel |
EN TransTracker indicators can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| indicators | göstergeleri |
| use | kullanım |
| to | marka |
| and | ve |
EN Customised anti-counterfeiting and market clean-up projects are a speciality for the firm, protecting brand reputations as well as ensuring regulatory compliance.
TR Müvekkillerin marka itibarlarını koruma, mevzuata uyum kapsamında özelleştirilmiş taklitle mücadele ve piyasadan kaldırma projeleri Moroğlu Arseven’in bu konudaki uzmanlık alanlarındandır.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
| speciality | uzmanlık |
| protecting | koruma |
| brand | marka |
| compliance | uyum |
| and | ve |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
TR En iyi makalelerinizin, her uzmanlık alanındaki niş kitlelere hitap edecek şekilde tam olarak kişiselleştirilebilir, yüksek kaliteli kağıt üzerindeki reprodüksiyonlarıyla öne çıkın. Markanızı dünyaca saygı duyulan
| inglês | turco |
|---|---|
| paper | kağıt |
| speciality | uzmanlık |
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| on | üzerindeki |
| can | ne |
| the | şekilde |
| to | her |
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
TR Elsevier Elektronik Tekrar Baskıları resmi dergi kapaklarıyla oluşturulur ve onaya tabi olarak ürün kodları ve logoları ile kişiselleştirilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| official | resmi |
| journal | dergi |
| covers | kapakları |
| logos | logolar |
| elsevier | elsevier |
| codes | kodları |
| and | ve |
| product | ürün |
| with | ile |
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.
EN By leveraging a customised advertising solution in our 32-page A4 PracticeUpdate newsletters, you can ensure your brand is associated with the most current research and our KOL-provided clinical insights
TR 32 sayfalık A4 PracticeUpdate bültenlerimizdeki özelleştirilmiş reklam çözümlerimizi kullanarak, markanızın en güncel araştırmalarla ve KOL tarafından sağlanan bilgilerimizle birlikte anılmasını sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| advertising | reklam |
| most | en |
| current | güncel |
| a | a |
| your brand | markanızın |
| provided | sağlanan |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| by | tarafından |
| with | birlikte |
| the | kullanarak |
| and | ve |
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
TR Özel e-posta aboneleri listemize her ay gönderilen bu özelleştirilmiş e-bülten sayesinde iş ilanınız abonelerimizin gözünden kaçmayacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| sent | gönderilen |
| posta | |
| this | bu |
| to | her |
EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:
TR Analiz Hizmetleri, kuruluşunuz tarafından dile getirilen belirli ilgi alanlarının çevresinde modellenmiş kişiselleştirilmiş analizler ve raporlar sağlar:
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetleri |
| provide | sağlar |
| specific | belirli |
| interest | ilgi |
| around | çevresinde |
| reports | raporlar |
| by | tarafından |
| and | ve |
EN Give users a modern touch interface with either automatic, predictive reformatting or a customised UX.
TR Otomatik, öngörücü yeniden formatlama veya kişiselleştirilmiş kullanıcı deneyimi ile kullanıcılara modern dokunmatik arayüz sunun.
| inglês | turco |
|---|---|
| modern | modern |
| interface | arayüz |
| automatic | otomatik |
| with | ile |
| or | veya |
EN Design tools that allow you to quickly and easily design a customised print solution.
TR İhtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirilmiş bir baskı çözümünü hızlı ve kolay bir şekilde tasarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| design | tasarlayın |
| baskı | |
| quickly | hızlı |
| and | ve |
| a | bir |
| easily | kolay |
EN TransTracker indicators can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| indicators | göstergeleri |
| use | kullanım |
| to | marka |
| and | ve |
EN Customised Storage Solutions | Zebra
TR Özel Depolama Çözümleri | Zebra
| inglês | turco |
|---|---|
| storage | depolama |
| zebra | zebra |
EN Zebra Intelligent Cabinets offers a portfolio of both standardised modular and customised storage solutions to enable optimum business continuity and efficiencies in your warehouse, transportation and logistics and retail operations
TR Zebra Akıllı Dolapları depo, taşımacılık, lojistik ve perakende operasyonlarınızda optimum iş sürekliliği ve verimliliği sağlamak için standart modüler ve özel depolama çözümler portföyü sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| modular | modüler |
| storage | depolama |
| warehouse | depo |
| transportation | taşımacılık |
| logistics | lojistik |
| intelligent | akıllı |
| solutions | çözümler |
| retail | perakende |
| offers | sunuyor |
| to | sağlamak |
| in | için |
| and | ve |
| operations | operasyonlar |
| a | özel |
| portfolio | portföy |
| of | in |
EN Explore Customised Storage Solutions
TR Özel Depolama Çözümlerini Keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| explore | keşfedin |
| storage | depolama |
EN Zebra carts are customised storage solutions provided according to customer-specific use cases and projects. Carts are mobile, keyed-lock secure Wi-Fi and 4G compatible.
TR Zebra alışveriş arabaları, müşteriye özel kullanım durum ve projelerine göre sunulan özel depolama çözümleridir. Alışveriş arabalar mobil, anahtar kilit güvenlikli, Wi-Fi ve 4G uyumludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| storage | depolama |
| provided | sunulan |
| mobile | mobil |
| compatible | uyumludur |
| customer | müşteriye |
| lock | kilit |
| use | kullanım |
| and | ve |
EN The card includes an interpretation key for reading the indicator and can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
TR Kart, göstergeyi okumak için bir yorumlama anahtarı içerir; markalama ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| card | kart |
| includes | içerir |
| branding | markalama |
| key | anahtar |
| use | kullanım |
| and | ve |
| the | özel |
EN Speed up User Adoption of New Solutions With Customised Learning From Zebra Learning Services
TR Zebra Öğrenme Hizmetlerinden Kişiselleştirilmiş Öğrenme İle Yeni Çözümlerin Kullanıcı Tarafından Benimsenmesini Hızlandırın
| inglês | turco |
|---|---|
| speed | hızlandırın |
| new | yeni |
| zebra | zebra |
| user | kullanıcı |
| of | tarafından |
EN Get customised learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.
TR Takip amaçları için veya kendi başına olmak üzere, bir öğrenme yönetimi sistemi aracılığıyla sunulabilecek çevrimiçi öğrenme modüllerinden oluşan kişiselleştirilmiş öğrenme çözümleri edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetimi |
| system | sistemi |
| purposes | amaçlar |
| online | çevrimiçi |
| solutions | çözümleri |
| or | veya |
| can | olmak |
| of | in |
| learning | öğrenme |
| a | bir |
| for | için |
| tracking | takip |
EN The cabin can also be customised with a choice of distinctive interior ambiances.
TR Kabin ayrıca farklı iç ortam seçenekleri ile özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| cabin | kabin |
| also | ayrıca |
| with | ile |
EN The cabin can also be customised with a choice of distinctive interior ambiances.
TR Kabin ayrıca farklı iç ortam seçenekleri ile özelleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| cabin | kabin |
| also | ayrıca |
| with | ile |
EN It time to power your job performance and career aspirations to their highest level with a purpose-built Zebra tablet that's perfectly matched and personally customised to work your way.
TR Mükemmel uyum sağlayan ve çalışma şeklinize uygun tasarlanmış bir Zebra tablet ile iş performansınızı ve kariyer hedeflerinizi en üst seviyeye taşıma zamanı.
| inglês | turco |
|---|---|
| career | kariyer |
| level | seviyeye |
| zebra | zebra |
| tablet | tablet |
| perfectly | mükemmel |
| built | tasarlanmış |
| time | zaman |
| work | çalışma |
| highest | en |
| performance | performans |
| and | ve |
| a | bir |
| to | üst |
EN And we’ve made it easy for you to buy, install and operate them – customised to your production portfolio and recipes
TR Bunları satın almanızı, kurmanızı ve çalıştırmanızı da sizin için kolaylaştırdık, üretim portföyünüze ve tariflerinize göre özelleştirdik
| inglês | turco |
|---|---|
| production | üretim |
| buy | satın |
| and | ve |
| you | sizin |
EN We take a fully customised approach to help you solve any challenge across the full food value chain
TR Tüm gıda değer zinciri boyunca karşılaşacağınız herhangi bir zorluğu atlatmanıza yardımcı olabilmek için tamamen özelleştirilmiş bir yaklaşım benimsiyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| food | gıda |
| chain | zinciri |
| fully | tamamen |
| value | değer |
| help | yardımcı |
| any | herhangi |
EN Five customised Tetra Pak® Food Processors are making production flexible and maintenance easier in Orkla Foods plant in the south of Sweden.
TR Beş özelleştirilmiş Tetra Pak® Gıda Proses Makinesi, İsveç'in güneyindeki Orkla Foods tesisindeki üretimi esnek ve bakımı kolay hale getiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| food | gıda |
| flexible | esnek |
| maintenance | bakım |
| easier | kolay |
| production | üretimi |
| and | ve |
| in | da |
| of | in |
| five | beş |
EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.
TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| detect | tespit |
| and | ve |
EN Even if you opt out, you may still receive ads that are not customised for you, unrelated to your browser settings.
TR İzninizi geri çekseniz dahi, sizin için kişiselleştirilmemiş, tarayıcı ayarlarınız ile ilgisiz reklamlar almaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| still | devam |
| ads | reklamlar |
| browser | tarayıcı |
| to | geri |
| receive | ile |
| your | sizin |
| for | için |
EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.
TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| detect | tespit |
| and | ve |
EN Even if you opt out, you may still receive ads that are not customised for you, unrelated to your browser settings.
TR İzninizi geri çekseniz dahi, sizin için kişiselleştirilmemiş, tarayıcı ayarlarınız ile ilgisiz reklamlar almaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| still | devam |
| ads | reklamlar |
| browser | tarayıcı |
| to | geri |
| receive | ile |
| your | sizin |
| for | için |
EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.
TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| detect | tespit |
| and | ve |
EN Even if you opt out, you may still receive ads that are not customised for you, unrelated to your browser settings.
TR İzninizi geri çekseniz dahi, sizin için kişiselleştirilmemiş, tarayıcı ayarlarınız ile ilgisiz reklamlar almaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| still | devam |
| ads | reklamlar |
| browser | tarayıcı |
| to | geri |
| receive | ile |
| your | sizin |
| for | için |
EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.
TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| detect | tespit |
| and | ve |
EN Even if you opt out, you may still receive ads that are not customised for you, unrelated to your browser settings.
TR İzninizi geri çekseniz dahi, sizin için kişiselleştirilmemiş, tarayıcı ayarlarınız ile ilgisiz reklamlar almaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| still | devam |
| ads | reklamlar |
| browser | tarayıcı |
| to | geri |
| receive | ile |
| your | sizin |
| for | için |
EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.
TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| detect | tespit |
| and | ve |
EN Even if you opt out, you may still receive ads that are not customised for you, unrelated to your browser settings.
TR İzninizi geri çekseniz dahi, sizin için kişiselleştirilmemiş, tarayıcı ayarlarınız ile ilgisiz reklamlar almaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| still | devam |
| ads | reklamlar |
| browser | tarayıcı |
| to | geri |
| receive | ile |
| your | sizin |
| for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customised customised email fully customised customised solution easily customised customised user customised solutions customised projects provide customised analyses customised analyses customised reports customised storage solutions build customised integrations customised integrations successfully customised a five customised tetra leveraging a customised customised e newsletter customised web link a fully customised customised interactive experiences customised with a a customised print a customised launched various customised customised article lists customised experience customised workflows courses are customised private customised apps create a customised guarantee your customised deliver customised solutions customised metrics customised business rules create customised cards customised offers aimed customised anti counterfeiting customised filters create customised live
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe