EN A great way to see Slovenia! Ivana was really friendly and knowledgeable about not only the touristic spots but also Slovenian wines, history, sporting/outdoor activities, etc. Highly recommend.
EN A great way to see Slovenia! Ivana was really friendly and knowledgeable about not only the touristic spots but also Slovenian wines, history, sporting/outdoor activities, etc. Highly recommend.
SV Ett utmärkt sätt att se Slovenien! Ivana var verkligen vänlig och kunnig om inte bara de turistiska platserna utan även om slovenska viner, historia, sport/friluftsaktiviteter etc. Rekommenderar starkt.
inglês | sueco |
---|---|
great | utmärkt |
way | sätt |
history | historia |
etc | etc |
highly | starkt |
recommend | rekommenderar |
friendly | vänlig |
the | de |
see | se |
about | om |
was | var |
EN Indulge in fine Italian wines on this wine tasting experience in a unique and traditional wine bar in the heart of Milan. Attended by a sommelier, you will sample red and white wines while tasting luscious regional delicacies from Lombardy.
SV Njut av fina italienska viner på denna vinprovningsupplevelse i en unik och traditionell vinbar i hjärtat av Milano. I närvaro av en sommelier provsmakar du röda och vita viner tillsammans med läckra regionala delikatesser från Lombardiet.
inglês | sueco |
---|---|
fine | fina |
traditional | traditionell |
milan | milano |
in | i |
of | av |
italian | italienska |
you | du |
the | vita |
red | röda |
this | denna |
a | unik |
and | och |
from | från |
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
SV Andra språk: bulgariska, danska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, japanska, kinesiska, lettiska, litauiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, slovakiska, slovenska, tjeckiska och ungerska.
inglês | sueco |
---|---|
languages | språk |
chinese | kinesiska |
danish | danska |
dutch | nederländska |
finnish | finska |
russian | ryska |
other | andra |
italian | italienska |
and | och |
EN DeepL Translator launches 13 new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish
SV DeepL Translator lanserar 13 nya europeiska språk: Bulgariska, tjeckiska, danska, estniska, finska, grekiska, ungerska, lettiska, litauiska, rumänska, slovakiska, slovenska, och svenska
inglês | sueco |
---|---|
launches | lanserar |
new | nya |
european | europeiska |
languages | språk |
danish | danska |
finnish | finska |
deepl | deepl |
and | och |
swedish | svenska |
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
SV Andra språk: bulgariska, danska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, japanska, kinesiska, lettiska, litauiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, slovakiska, slovenska, tjeckiska och ungerska.
inglês | sueco |
---|---|
languages | språk |
chinese | kinesiska |
danish | danska |
dutch | nederländska |
finnish | finska |
russian | ryska |
other | andra |
italian | italienska |
and | och |
EN Visiting in winter? Slovenian alpine mountain resorts are excellent for skiing
SV Besöker du oss på vintern? De slovenska alpina bergsorterna är utmärkta för skidåkning
inglês | sueco |
---|---|
visiting | besöker |
excellent | utmärkta |
for | för |
EN We follow sustainable recommendations of Slovenian Tourism Board.
SV Vi följer hållbara rekommendationer från Slovenian Tourism Board.
inglês | sueco |
---|---|
follow | följer |
sustainable | hållbara |
recommendations | rekommendationer |
we | vi |
of | från |
EN The 5-minute essential guide to Burgundy wines
SV 9 stopp för att prova årgångsviner längs Route des Grands Crus i Bourgogne
inglês | sueco |
---|---|
the | des |
EN Good food, even better wines and some of Italy’s best golf courses – golf in Tuscany has all the ingredients for an unforgettable holiday
SV God mat, ännu bättre viner och några av Italiens bästa golfbanor - golf i Toscana har alla ingredienser för en oförglömlig semester
inglês | sueco |
---|---|
food | mat |
tuscany | toscana |
ingredients | ingredienser |
unforgettable | oförglömlig |
holiday | semester |
better | bättre |
in | i |
golf | golf |
golf courses | golfbanor |
good | god |
of | av |
all | alla |
EN As mentioned earlier, Tuscany is famous for its wines
SV Som nämnts tidigare är Toscana känt för sina viner
inglês | sueco |
---|---|
mentioned | nämnts |
tuscany | toscana |
for | för |
EN Some Tuscany golf courses even have their own vineyard, which gives you the unique possibility to taste excellent wines right where they were made.
SV Vissa golfbanor i Toscana har till och med sin egen vingård, vilket ger dig den unika möjligheten att smaka utmärkta viner precis där de gjordes.
inglês | sueco |
---|---|
tuscany | toscana |
excellent | utmärkta |
the | de |
where | där |
own | egen |
to | vissa |
you | dig |
golf courses | golfbanor |
EN From a snack box to a michelin star menu and from a shopping bag to thirty different wines
SV För att gå rakt på sak: det är nyttigt för din restaurang om du reagerar på Google Reviews
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
SV Ben tycker om att lyssna på radio, är volontär vid Jewish Vocational Services och är en entusiast när det gäller Kaliforniens nationalparker, mat och viner.
inglês | sueco |
---|---|
radio | radio |
services | services |
is | är |
ben | ben |
an | en |
and | och |
Mostrando 22 de 22 traduções