EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe
Traduzir "pioneers" para sueco
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "pioneers" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de pioneers
inglês
sueco
SV Vi lanserade företaget 1999 och är en av pionjärerna inom moln-mjukvara i Europa
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| cloud | moln |
| software | mjukvara |
| europe | europa |
| we | vi |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| company | företaget |
EN Pioneers of the new wave of Briti… read more
SV Bandet, som är ett av de mest inflytelserika inom sin genre och… läs mer
EN Pioneers of the new wave of British heavy metal, Iron Maiden achieved initial success during the early 19… read more
SV Bandet, som är ett av de mest inflytelserika inom sin genre och med över 80 miljoner album sålda i världen även är ett av de mest framg… läs mer
EN Kraftwerk (from Germany) and Yellow Magic Orchestra (from Japan) are often hailed as the pioneers of the style due to their experimental 70s work
SV Synthesizer och trummaskin är dominerande instrument, och synthpopen hade sin (första) blomstringstid under 1980-talet då synthesizrar och trummaskiner började bli mer tillgängliga för oetablerade musiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| are | tillgängliga |
| and | och |
| the | sin |
EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe.
SV Vi lanserade företaget 1999 och är en av pionjärerna inom moln-mjukvara i Europa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| cloud | moln |
| software | mjukvara |
| europe | europa |
| we | vi |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| company | företaget |
EN Acting pioneers once again, we launched the first Nordic mobile app to offer the possibility to trade in shares and funds in 2010
SV Med pionjärshatten på ännu en gång, lanserade vi 2010 den första nordiska mobilappen som erbjöd möjligheten att handla aktier och fond
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| nordic | nordiska |
| shares | aktier |
| we | vi |
| and | och |
| once | en |
| again | gång |
| first | första |
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| offering | erbjudande |
| shares | aktier |
| funds | fonder |
| we | vi |
| american | amerikanska |
| share | med |
| and | och |
| were | var |
EN Uniti and Emerse have much in common. Both began their businesses in Lund, Sweden and are pioneers in their respective industries. Both believe in the power of combining Big Data with great creative to achieve the very best results in digital.
SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| emerse | emerse |
| lund | lund |
| respective | respektive |
| believe | tror |
| power | kraften |
| data | data |
| best | bästa |
| results | resultaten |
| digital | digitala |
| and | och |
| in | i |
| combining | kombinera |
| to | att |
| have | har |
| much | mycket |
| achieve | med |
EN As pioneers in the European IT world, the Mailbox.org team relies exclusively on data centers in Europe
SV Som en pionjär inom det IT-landskapet förlitar sig våra kollegor uteslutande på datacenter i Europa
| inglês | sueco |
|---|---|
| exclusively | uteslutande |
| europe | europa |
| in | i |
EN WPBakery is one of the pioneers in the WordPress page builder space. The former
SV WPBakery är en av pionjärerna inom området WordPress Sidbyggare. Den förra
| inglês | sueco |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| wordpress | wordpress |
| page builder | sidbyggare |
| of | av |
| in | inom |
| the | den |
EN Uniti and Emerse have much in common. Both began their businesses in Lund, Sweden and are pioneers in their respective industries. Both believe in the power of combining Big Data with great creative to achieve the very best results in digital.
SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| emerse | emerse |
| lund | lund |
| respective | respektive |
| believe | tror |
| power | kraften |
| data | data |
| best | bästa |
| results | resultaten |
| digital | digitala |
| and | och |
| in | i |
| combining | kombinera |
| to | att |
| have | har |
| much | mycket |
| achieve | med |
EN Since the beginning of Edument, we have always played a role as pioneers. As an education and mentoring company for software engineers...
SV Sedan start har vi på Edument haft en roll som pionjärer. Som ett utbildnings- och mentorsföretag för mjukvaruingenjörer runt om i...
| inglês | sueco |
|---|---|
| role | roll |
| we | vi |
| an | en |
| and | och |
| a | ett |
| for | för |
| the | sedan |
EN Acting pioneers once again, we launched the first Nordic mobile app to offer the possibility to trade in shares and funds in 2010
SV Med pionjärshatten på ännu en gång, lanserade vi 2010 den första nordiska mobilappen som erbjöd möjligheten att handla aktier och fond
| inglês | sueco |
|---|---|
| launched | lanserade |
| nordic | nordiska |
| shares | aktier |
| we | vi |
| and | och |
| once | en |
| again | gång |
| first | första |
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| offering | erbjudande |
| shares | aktier |
| funds | fonder |
| we | vi |
| american | amerikanska |
| share | med |
| and | och |
| were | var |
EN Pioneers of the new wave of Briti… read more
SV Bandet, som är ett av de mest inflytelserika inom sin genre och… läs mer
EN Pioneers of the new wave of British heavy metal, Iron Maiden achieved initial success during the early 19… read more
SV Bandet, som är ett av de mest inflytelserika inom sin genre och med över 80 miljoner album sålda i världen även är ett av de mest framg… läs mer
EN Kraftwerk (from Germany) and Yellow Magic Orchestra (from Japan) are often hailed as the pioneers of the style due to their experimental 70s work
SV Synthesizer och trummaskin är dominerande instrument, och synthpopen hade sin (första) blomstringstid under 1980-talet då synthesizrar och trummaskiner började bli mer tillgängliga för oetablerade musiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| are | tillgängliga |
| and | och |
| the | sin |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe