EN Tableau adoption doubles in three months, exceeding expectations and driving cost and time savings
Traduzir "doubles" para sueco
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "doubles" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de doubles
inglês
sueco
SV Användningen av Tableau fördubblas på tre månader, överträffar alla förväntningar och leder till sänkta kostnader och mindre tidsåtgång
| inglês | sueco |
|---|---|
| months | månader |
| expectations | förväntningar |
| cost | kostnader |
| tableau | tableau |
| three | tre |
| and | och |
EN A floating daybed doubles as seating for the dining table. Overhead is a Yanzi suspension pendant by Artemide. Photo by Derek Swalwell.
SV Inredning av en eklektisk liten matplats med öppen planlösning, med blå väggar och mellanmörkt trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| dining | matplats |
| by | av |
| the | blå |
| as | med |
EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.
SV Ikea lanserar snart en ny bärbar lampa som fungerar som en Bluetooth -högtalare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| soon | snart |
| launch | lanserar |
| new | ny |
| portable | bärbar |
| bluetooth | bluetooth |
| speaker | högtalare |
| a | fungerar |
| that | som |
EN Splashtop Doubles Down on the Channel to Meet Growing Demand for Secure Remote Access and Support Solutions
SV Splashtop fördubblar kanalen för att möta växande efterfrågan på säker fjärråtkomst och supportlösningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| growing | växande |
| demand | efterfrågan |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| remote access | fjärråtkomst |
| and | och |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
SV Omöjligt är en snygg cykel som fyndigt fälls ner till ett fodral som fungerar som sadel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| impossible | omöjligt |
| bike | cykel |
| down | till |
| case | en |
| looking | som |
| the | ner |
| a | ett |
EN Our customers' websites run up to 80 percent faster after migration before any further optimization measures. When we count those in, the speed often doubles, triples or even quadruples.
SV Vi har genomfört mätningar av våra kunders WordPress-sidor och har efter bytet till RAIDBOXES konstaterats vara upp till 400 procent snabbare. Detta utan ytterligare optimeringsåtgärder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunders |
| percent | procent |
| measures | åtgärder |
| faster | snabbare |
| we | vi |
| to | ytterligare |
| websites | av |
| before | till |
EN The bootstrap framework for WordPress theme or HTML template doubles down on an excellent fully responsive mobile user experience
SV Bootstrap -ramverket för WordPress -tema eller HTML -mall fördubblas till en utmärkt fullt responsiv mobil användarupplevelse
| inglês | sueco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| excellent | utmärkt |
| fully | fullt |
| responsive | responsiv |
| mobile | mobil |
| user experience | användarupplevelse |
| wordpress | wordpress |
| template | mall |
| an | en |
| or | eller |
| down | för |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
SV Asus har nu en surfplatta som fungerar som en spelmaskin - ROG Flow Z13
| inglês | sueco |
|---|---|
| asus | asus |
| tablet | surfplatta |
| rog | rog |
| flow | flow |
| now | nu |
| a | fungerar |
| has | en |
EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.
SV Dessutom har de andra modellerna avtagbara distanser så att du kan använda dem med ett fodral och hörlursuttaget fördubblas som en linje ut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| models | modellerna |
| the | de |
| use | använda |
| other | andra |
| you | du |
| a | ett |
| out | ut |
| case | en |
| and | och |
| can | du kan |
| line | linje |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
SV Acer uppdaterar Swift X 14 & 16 med senaste Intel, vilket ger prestigeprestige till ett rimligt pris
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...
SV Netflix Games går från klarhet till klarhet, eftersom streamingtjänsten fördubblar sitt spelutbud. Förlagets första first-person shooter (FPS), Into
| inglês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| games | games |
| first | första |
| going | gå |
| down | till |
| from | från |
EN The Inspire 2 features a more refined design than its predecessors and many of the same features, but doubles the battery life and adds a couple of extras.
SV Inspire 2 har en mer raffinerad design än sina föregångare och många av samma funktioner, men fördubblar batteritiden och lägger till ett par extrafunktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | design |
| inspire | inspire |
| features | funktioner |
| many | många |
| of | av |
| adds | lägger till |
| more | mer |
| but | en |
| a | ett |
| and | och |
| life | har |
| the | samma |
EN Allen & Heath's new ZEDi-10FX analogue mixer doubles as a USB audio interface and comes complete with a large selection of effects.
SV Behringer XENYX Q802USB har 8 ingångar och två XENYX mikrofon preamps. Den är ideal för livesituationer men passar även bra i hemmastudion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| large | bra |
| usb | usb |
| and | även |
| complete | har |
| audio | och |
| comes | för |
| a | men |
| of | två |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
SV Omöjligt är en snygg cykel som fyndigt fälls ner till ett fodral som fungerar som sadel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| impossible | omöjligt |
| bike | cykel |
| down | till |
| case | en |
| looking | som |
| the | ner |
| a | ett |
EN Everyone should do what they do best. This is why we believe that everything that doubles the work or repetitive should be taken away from the responsibility of the user as it must be done automatically.
SV Alla ska göra det de är bäst på. Därför anser vi att allt som fördubblar arbetet eller är repetitivt bör tas bort från användarens ansvar eftersom det måste göras automatiskt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bäst |
| believe | anser |
| taken | tas |
| responsibility | ansvar |
| automatically | automatiskt |
| be done | göras |
| we | vi |
| the | de |
| that | därför |
| from | från |
| or | eller |
| everything | allt |
| the work | arbetet |
| the user | användarens |
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
SV Serena har totalt 23 singeltitlar och 14 dubbeltitlar i Grand Slam
| inglês | sueco |
|---|---|
| grand | grand |
| has | har |
| and | och |
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
SV Serena har totalt 23 singeltitlar och 14 dubbeltitlar i Grand Slam
| inglês | sueco |
|---|---|
| grand | grand |
| has | har |
| and | och |
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.
SV Oavsett om du animerar verklighetstrogna, digitala dubbelgångare eller älskvärda seriefigurer har Maya de animeringsverktyg du behöver för att du ska kunna förverkliga dina 3D-element.
Mostrando 48 de 48 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe