Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "certify" para sueco

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "certify" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de certify

inglês
sueco

EN Manage content and certify data sources

SV Hantera innehåll och certifiera datakällor

inglês sueco
manage hantera
and och
data sources datakällor
content innehåll

EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.

SV Certifierar att dina Sonos-produkter uppfyller EU-direktivet om radioutrustning, 2014/53/EG, när de används i enlighet med tillverkarens instruktioner.

inglês sueco
eu eu
instructions instruktioner
comply with uppfyller
in i
sonos sonos
products produkter
used används
the de
your dina
when när

EN Sometimes, and especially in the UK, it can be enough for us to provide a translation certificate, in which we certify the quality of the translation. In other countries (such as Russia) the source text must be the original document ? no copies allowed.

SV I vissa fall, framförallt i Storbritannien, kan det räcka att vi särskilt intygar översättningens kvalitet. I andra länder, till exempel Ryssland, måste källtexten alltid vara en originalhandling - översättaren får inte utgå från en kopia.

inglês sueco
especially särskilt
uk storbritannien
countries länder
russia ryssland
in i
we vi
quality kvalitet
enough att
such en
other andra
the fall

EN (only available in Swedish) and mail it to registrator@formas.se. In this form, the organisation must certify that it meets all criteria for an administrating organisation.

SV till registrator@formas.se. I den mallen ska organisationen styrka att kriterierna för medelsförvaltarskap är uppfyllda.

inglês sueco
formas formas
organisation organisationen
in i
se se

EN (only available in Swedish) and mail it to registrator@formas.se. In this form, the organisation must certify that it meets all criteria for an administrating organisation.

SV till registrator@formas.se. I den mallen ska organisationen styrka att kriterierna för medelsförvaltarskap är uppfyllda.

inglês sueco
formas formas
organisation organisationen
in i
se se

EN TCO Certified is free to use, just like an ecolabel, but with the additional benefit of independent verification on every model we certify ? both at the product level and in the supply chain

SV TCO Certified är gratis att använda, precis som en miljömärkning, men med den extra fördelen av oberoende verifiering för varje modell som vi certifierar - både på produktnivå och i leverantörskedjan

inglês sueco
tco tco
free gratis
independent oberoende
verification verifiering
model modell
of av
we vi
in i
additional för
use använda
the både
and och
but en

Mostrando 6 de 6 traduções