Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "boring" para sueco

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "boring" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de boring

inglês
sueco

EN Slow and boring I used to think that yoga is slow, boring and will never help me reach my fitness goals

SV Långsamt och tråkigt Jag trodde att yoga var långsam och tråkig träning som aldrig skulle kunna hjälpa mig att nå mina mål

inglês sueco
slow långsam
yoga yoga
never aldrig
help hjälpa
fitness träning
goals mål
will kunna
i jag
my mina

EN Elon Musk's Boring Company to start digging citywide Las Vegas tunnel system

SV Elon Musks tråkiga företag börjar gräva över hela Las Vegas tunnelsystem

inglês sueco
elon elon
start börjar
las las
company företag
to hela

EN Elon Musk’s The Boring Company has received approval from officials to proceed with building a network of vehicle tunnels underneath Las Vegas.

SV Elon Musks The Boring Company har fått godkännande från tjänstemän att fortsätta bygga ett nätverk av fordonstunnlar under Las Vegas.

inglês sueco
elon elon
company company
approval godkännande
building bygga
network nätverk
of av
received har
proceed att
has fått
from från
a ett
underneath under

EN Magic! Never share content through a boring email, leave that to your competitors

SV Säkra upp att er digitala säljprocess alltid levereras enligt er grafiska profil

inglês sueco
never alltid
a digitala
to enligt
leave att

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card, your team pay for whatever they need to do their best work. Not bad.

SV Med Pleo är det slut på privata utlägg och tråkiga utgiftsrapporter. Bestäm vilka som får ett Pleo-kort och låt teamet själva betala för saker de behöver i arbetet. Inte så pjåkigt.

inglês sueco
pleo pleo
card kort
team teamet
end slut
they de
need behöver
pay betala
you och
a ett
your låt

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card and get real visibility over all company spending. 

SV Med Pleo är det slut på privata utlägg och tråkiga utgiftsrapporter. Du bestämmer vilka som får ett Pleo-kort och får full insyn i företagets utgifter.

inglês sueco
pleo pleo
card kort
end slut
decide bestämmer
get få
you du
and och
spending utgifter
a ett

EN Kiss goodbye to the boring flat images with these tips that demonstrate how light and direction can add sizzle to the selfie.

SV Säg farväl till tråkiga och platta bilder med de här tipsen som visar hur ljus och riktning kan ge liv åt en selfie.

inglês sueco
images bilder
selfie selfie
the de
light ljus
direction riktning
and och
with med
these är
how hur

EN The slightly boring answer is that there are no simple solutions

SV Det lite tråkiga svaret är att det inte finns något enkelt facitsvar

inglês sueco
simple enkelt
the inte

EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good

SV Med en webbplatsbyggare som verktyg behöver du inga kunskaper i programmering för att förvandla en tråkig 404-sida till något som gör dig på gott humör

inglês sueco
programming programmering
skills kunskaper
turn förvandla
good gott
website builder webbplatsbyggare
page sida
tool verktyg
makes att
into i
to gör
as med

EN If we always hire everyone with a rigid framework, we'll end up with similar thinking, non-diverse and eventually a boring group

SV Om vi alltid anställer alla med stela ramar kommer vi att sluta med liknande tänkande, icke-mångsidiga och så småningom en tråkig grupp

inglês sueco
similar liknande
thinking tänkande
if om
we vi
always alltid
group grupp
well att
and och

EN The guest was boring, they rambled all over the place, they focused on pitching their own product, or they had horrible sound quality.

SV Gästen var tråkig, de pladdrade överallt, de fokuserade på att pitcha sin egen produkt, eller de hade fruktansvärd ljudkvalitet.

inglês sueco
focused fokuserade
sound quality ljudkvalitet
or eller
product produkt
the de
own egen
had hade

EN If you have to produce lengthy content, creating a podcast is a great way to get your visitors’ attention over a longer period of time without boring them

SV Om du måste producera långvarigt innehåll är en podcast ett utmärkt sätt att få besökarnas uppmärksamhet under en längre tid utan att tråka ut dem

inglês sueco
podcast podcast
great utmärkt
attention uppmärksamhet
longer längre
content innehåll
way sätt
if om
time tid
without utan
you du
produce producera
a ett

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card and get real visibility over all company spending. 

SV Med Pleo är det slut på privata utlägg och tråkiga utgiftsrapporter. Du bestämmer vilka som får ett Pleo-kort och får full insyn i företagets utgifter.

inglês sueco
pleo pleo
card kort
end slut
decide bestämmer
get få
you du
and och
spending utgifter
a ett

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card, your team pay for whatever they need to do their best work. Not bad.

SV Med Pleo är det slut på privata utlägg och tråkiga utgiftsrapporter. Bestäm vilka som får ett Pleo-kort och låt teamet själva betala för saker de behöver i arbetet. Inte så pjåkigt.

inglês sueco
pleo pleo
card kort
team teamet
end slut
they de
need behöver
pay betala
you och
a ett
your låt

EN The boring part’s over, let’s get rich on (testnet) ether next.

SV Den jobbiga delen är över, så nu går vi igenom (testnet)-ether.

inglês sueco
over över
the går
on igenom

Mostrando 15 de 15 traduções