EN 1952 Olympic Games in Helsinki. Czech marathon runner Emil Zatopek receives a kiss from his wife after winning gold.
EN 1952 Olympic Games in Helsinki. Czech marathon runner Emil Zatopek receives a kiss from his wife after winning gold.
SV Helsingfors 1952 OS. Den tjeckiska maratonlöparen Emil Zatopek får en kyss från sin fru efter att ha vunnit guld.
inglês | sueco |
---|---|
helsinki | helsingfors |
receives | får |
wife | fru |
gold | guld |
from | från |
his | en |
a | sin |
after | efter |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, olympic games, photography, sport, runner, marathon, cross country, czech, emil zatopek, helsinki
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: femtiotalet, finland, finska, finn, skandinavien, sommarspel, 1900-talet, olympiska spelen, fotografi, sport, löpare, maraton, längdåkning, tjeckiska, emil zatopek, helsinki
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
scandinavia | skandinavien |
games | spelen |
olympic | olympiska |
sport | sport |
helsinki | helsinki |
photography | fotografi |
finland | finland |
finnish | finska |
cross | för |
EN Buy our Marathon prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Maraton i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
inglês | sueco |
---|---|
limited | begränsad |
in | i |
best | till |
the | dagar |
edition | utgåva |
EN Our team embodies the wide spectrum of events on Eventbrite-from musicians to marathon runners, foodies to fundraisers
SV Vårt team förkroppsligar det breda utbudet av evenemang på eventbritt-från musiker till maratonlöpare, foodies till insamlingar
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
wide | breda |
events | evenemang |
musicians | musiker |
of | av |
to | från |
EN The home’s half-bedroom—repurposed into a den—is designed equally for intimate soirées and marathon movie nights. Dark grey walls, wooden flooring, a grey casual sectional sofa and a pine wood bench weave a picture of warmth and comfort.
SV Inredning av ett rustikt avskilt allrum, med vita väggar, mörkt trägolv, en inbyggd mediavägg och rött golv
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
dark | mörkt |
flooring | golv |
the | vita |
of | av |
a | ett |
EN I can honestly say that I often feel like my brain has done a marathon after a hard day’s work.
SV Jag kan ärligt säga att det ofta känns som att min hjärna sprungit ett maraton efter en hård dags arbete.
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
feel | känns |
a | ett |
like | det |
after | efter |
i | jag |
can | kan |
my | min |
say | säga |
work | en |
that | som |
EN Jack is passionate about technology and has been building his own apps, plugins, and websites for over 5 years. When he’s not testing software, you’re likely to find him prepping for the marathon or backpacking in southeast Asia.
SV Jack brinner för teknik och har byggt egna appar, plugins och webbplatser i över fem år. När han inte testar mjukvara hittar du honom sannolikt när han förbereder sig för maratonloppet eller backpackar i Sydostasien.
inglês | sueco |
---|---|
jack | jack |
technology | teknik |
apps | appar |
plugins | plugins |
websites | webbplatser |
testing | testar |
software | mjukvara |
likely | sannolikt |
is | är |
in | i |
or | eller |
find | och |
EN So, the launch day is getting closer and to me it feels like the end of (a fun and exciting) marathon
SV Lanseringsdagen närmar sig och för mig känns det som slutet på ett (roligt och spännande) maraton
inglês | sueco |
---|---|
feels | känns |
fun | roligt |
exciting | spännande |
getting | för |
a | ett |
the end | slutet |
EN All Wearables & Smartwatches Wearables for Women Fashion & Hybrid Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Running Marathon Multisport & Triathlete Adventure Swimming Diving Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
SV Alla våra wearables & smartwatches Wearables för kvinnor Fashion Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Löpning Maraton Multisport och triathlon Äventyr Simning Dykning Golf Träning & Hälsa Barnklockor
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
women | kvinnor |
collection | collection |
golf | golf |
fitness | träning |
health | hälsa |
watch | watch |
all | alla |
for | för |
EN Running Cycling Tacx® Indoor Cycling Fitness & Health Tracking Golf Marathon Multisport & Triathlete Swimming Diving Water Sports Scales & Heart Rate Monitors Kids wearables
SV Löpning Cykling Tacx® Inomhuscykling Träning & Hälsa Golf Maraton Multisport och triathlon Simning Dykning Vattensport Vågar & Mätare
inglês | sueco |
---|---|
running | löpning |
cycling | cykling |
fitness | träning |
amp | amp |
health | hälsa |
golf | golf |
Mostrando 10 de 10 traduções