EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
Traduzir "absorb sweat" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absorb sweat" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de absorb sweat
inglês
sueco
SV Dina anpassade Under Armour-skjortor och Under Armour-arbetsbyxor absorberar svett och trattar den till klädytan så att den förångas mycket snabbare
| inglês | sueco |
|---|---|
| custom | anpassade |
| shirts | skjortor |
| faster | snabbare |
| and | och |
| lot | att |
| a lot | mycket |
| your | dina |
EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
SV Dina anpassade Under Armour-skjortor och Under Armour-arbetsbyxor absorberar svett och trattar den till klädytan så att den förångas mycket snabbare
| inglês | sueco |
|---|---|
| custom | anpassade |
| shirts | skjortor |
| faster | snabbare |
| and | och |
| lot | att |
| a lot | mycket |
| your | dina |
EN Our thousands of trees will grow, absorb CO2, and encourage local biodiversity and economy!
SV Våra tusentals träd kommer att växa, absorbera koldioxid och gynna den lokala biologiska mångfalden och ekonomin!
| inglês | sueco |
|---|---|
| trees | träd |
| local | lokala |
| will | kommer |
| our | våra |
| grow | växa |
EN Pressing or tapping allows the skin to better absorb the product, achieving optimal effectiveness
SV Om du klappar in produkten tas den upp bättre av huden och kan utveckla sin fulla effekt
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| the product | produkten |
| the | sin |
| skin | huden |
| to | kan |
EN Allow your skin to absorb the product in the morning before you insert your contact lenses and use concealer or make-up
SV Låt produkten absorberas ordentligt på morgonen innan du sätter in kontaktlinserna och använder concealer eller lägger make up
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använder |
| up | up |
| in | in |
| you | du |
| the product | produkten |
| or | eller |
| before | innan |
EN Allow the skin to absorb the Nourishing Leg and Foot Oil and relax your legs.
SV Låt Nourishing Leg and Foot Oil absorberas och slappna av i benen medan den tas upp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legs | benen |
| leg | leg |
| your | låt |
| and | and |
EN How much CO2 does a tree absorb? Let’s get carbon curious!
SV Hur mycket koldioxid binder ett träd?
| inglês | sueco |
|---|---|
| much | mycket |
| tree | träd |
| a | ett |
| how | hur |
EN Thermo-Therapy and red LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.
SV Värmeterapi och rött LED-ljus förbereder huden på att absorbera maskessensens fullständiga fördelar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| benefits | fördelar |
| led | led |
| light | ljus |
| full | att |
| and | och |
| skin | huden |
EN Thermo-Therapy and green LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.
SV Värmeterapi och grönt LED-ljus förbereder huden på att absorbera maskessensens fullständiga fördelar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| green | grönt |
| benefits | fördelar |
| led | led |
| light | ljus |
| full | att |
| and | och |
| skin | huden |
EN Side crashes account for the second highest frequency of death and serious injuries. Compared to a frontal impact, there is very little space inside the vehicle interior in which to absorb energy and severe injuries to the head and the chest are common.
SV Sidokrockar står för den näst högsta andelen dödsfall och allvarliga skador. Jämfört med en frontalkrock finns det väldigt lite utrymme i kupén där energin kan absorberas och allvarliga skador på huvud och bröstkorg är vanliga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| highest | högsta |
| serious | allvarliga |
| injuries | skador |
| space | utrymme |
| head | huvud |
| is | är |
| in | i |
| second | en |
| a | lite |
| and | och |
| to | kan |
| very | för |
| the | där |
EN One suggestion if the guest doesn’t have a good place for the interview is to have them call in from a walk-in clothing closet. The clothes will absorb the echoes.
SV Ett förslag om gästen inte har ett bra ställe för intervjun är att få dem att ringa in från en klädkammare. Kläderna absorberar ekon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| place | ställe |
| call | ringa |
| in | in |
| good | bra |
| if | om |
| one | en |
| from | från |
| a | ett |
EN The silicone has been engineered to absorb sonic waves and transmit them back to your clitoris for a deeper but gentler sensation. The inner part vibrates in sync with the sonic waves, stimulating your G-spot.
SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sonic | soniska |
| waves | vågor |
| clitoris | klitoris |
| deeper | djupare |
| the | de |
| your | din |
| back | att |
| but | en |
| to | skicka |
| and | och |
| inner | inre |
| a | men |
EN Let?s not forget that the most important factor is absorption!You could very well say that: ?Animals are what they absorb?
SV Låt oss komma ihåg, att det viktigaste är absorption!Man kunde säga att ?Djur är vad de absorberar?
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| animals | djur |
| let | att |
| say | säga |
| the | de |
| you | låt |
| could | kunde |
| what | vad |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| hiit | hiit |
| and | och |
| lower | med |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| boxing | boxning |
| dance | dans |
| endurance | uthållighet |
| focusing | fokusera |
| body | kroppen |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| your | din |
| get | ta |
| workouts | träningspass |
| or | eller |
| a | ett |
| with | med |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
SV Stärk, skulptera och svettas i detta konditionshöjande hemmapass för hela kroppen. Hitta takten, svettas och ha roligt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| body | kroppen |
| fun | roligt |
| in | i |
| have | ha |
| full | hela |
| this | detta |
| find | hitta |
EN Find the beat, break a sweat and have fun!
SV Hitta takten, svettas och ha roligt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| fun | roligt |
| have | ha |
| find | hitta |
EN Strengthen, sculpt and sweat in this full-body, cardio-based at-home workout class
SV Stärk, skulptera och svettas i detta konditionshöjande hemmapass för hela kroppen
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| body | kroppen |
| in | i |
| this | detta |
| and | och |
| full | hela |
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
SV Hitta takten, svettas och ha roligt! Du vägleds genom en rytmisk koreografi — ingen tidigare dansvana krävs och alla nivåer är välkomna
EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery
SV Apple AirPods (3: e generationen) har rymdljud, svettmotstånd och bättre batteri
| inglês | sueco |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gen | generationen |
| better | bättre |
| battery | batteri |
| apple | apple |
| have | har |
| audio | och |
EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.
SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | meddelat |
| generation | generationen |
| standard | standard |
| airpods | airpods |
| spatial | spatial |
| technology | teknik |
| apple | apple |
| of | av |
| feature | har |
| third | tredje |
| audio | och |
EN Including Steely Dan, Mahavishnu Orchestra and Blood, Sweat & Tears
SV Inklusive Steely Dan, Mahavishnu Orchestra och Blood, Sweat & Tears
| inglês | sueco |
|---|---|
| including | inklusive |
| dan | dan |
| and | och |
| amp | amp |
| steely | steely |
| orchestra | orchestra |
EN Shortly after, the band recorded and released their debut studio album, A Fever You Can't Sweat Out (2005)
SV De hade tidigare spelat i flertalet olika bandformationer sedan de var 13 år
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| you | olika |
| after | i |
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
SV Topp hörlurar att svettas i-oavsett om du vill ha öronproppar, runt örat, sladdade eller trådlösa
| inglês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
| headphones | hörlurar |
| sweat | svettas |
| wireless | trådlösa |
| ear | örat |
| in | i |
| around | runt |
| to | att |
| or | eller |
EN A guide to the top five picks to consider when looking for water-resistant and sweat-ready headphones. Ideal options for the gym, running and more.
SV En guide till de fem bästa valen att tänka på när du letar efter vattentäta och svettklara hörlurar. Idealiska alternativ för gymmet, löpning
| inglês | sueco |
|---|---|
| guide | guide |
| headphones | hörlurar |
| the gym | gymmet |
| looking for | letar |
| looking | att |
| and | och |
| the | de |
| more | är |
| consider | tänka |
| five | fem |
EN Sweat secretion, the skin’s moisture balance and lipids reduce with age
SV Svettutsöndringen, hudens fukt och lipiderna minskar med tilltagande ålder
| inglês | sueco |
|---|---|
| moisture | fukt |
| reduce | minskar |
| age | ålder |
| and | och |
| the | med |
EN Forget to hit record? No sweat. Simply slide back in time and capture every moment retroactively.
SV Gå bakåt i tiden och spara spelsessioner efteråt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| record | spara |
| time | tiden |
| in | i |
| and | och |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industriell |
| constant | konstant |
| intensity | intensitet |
| sweat | svettas |
| keeping | håller |
| end | att |
| hours | timmar |
| without | utan |
| you | du |
| to | sig |
| to work | arbeta |
| for | för |
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
SV Ultramjuka silikonknoppar och 8 000 T-Sonic™-pulseringar per minut som på djupet tar bort orenheter och smuts i porerna.
EN Think about it, you’ve put your blood, sweat, and tears into building this podcast from scratch and you finally found an audience of people that love your show.
SV Tänk på det, du har lagt ditt blod, svett och tårar på att bygga den här podcasten från början och du har äntligen hittat en publik av människor som älskar din show.
| inglês | sueco |
|---|---|
| podcast | podcasten |
| found | hittat |
| audience | publik |
| show | show |
| finally | äntligen |
| people | människor |
| of | av |
| from | från |
| building | bygga |
| you | du |
| this | här |
| an | en |
| and | och |
| love | älskar |
| think | att |
| your | ditt |
EN They are sweat and weather-resistant, have inline controls for an iPhone or Android (separate models), and come with unique ear tips that help them stay put.
SV De är svett- och väderbeständiga, har inline-kontroller för en iPhone eller Android (separata modeller) och har unika öronspetsar som hjälper dem att stanna kvar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| controls | kontroller |
| iphone | iphone |
| android | android |
| separate | separata |
| models | modeller |
| help | hjälper |
| they | de |
| or | eller |
EN Looking for an intense workout that's actually fun? Dance into your fitness goals with STEEZY Sweat!
SV Bästa erbjudanden från Amazonas första dag 2021: Välj erbjudanden som fortfarande finns kvar
| inglês | sueco |
|---|---|
| looking | som |
| for | bästa |
| with | första |
| your | dag |
EN Not turning up to work covered in sweat has its advantages. What about an electric bike?
SV Att inte dyka upp till jobbet täckt av svett har sina fördelar. Vad sägs om en elcykel?
| inglês | sueco |
|---|---|
| advantages | fördelar |
| about | om |
| what | vad |
| an | en |
| covered | till |
EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery
SV Apple AirPods (3: e generationen) har rymdljud, svettmotstånd och bättre batteri
| inglês | sueco |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gen | generationen |
| better | bättre |
| battery | batteri |
| apple | apple |
| have | har |
| audio | och |
EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.
SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | meddelat |
| generation | generationen |
| standard | standard |
| airpods | airpods |
| spatial | spatial |
| technology | teknik |
| apple | apple |
| of | av |
| feature | har |
| third | tredje |
| audio | och |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industriell |
| constant | konstant |
| intensity | intensitet |
| sweat | svettas |
| keeping | håller |
| end | att |
| hours | timmar |
| without | utan |
| you | du |
| to | sig |
| to work | arbeta |
| for | för |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| hiit | hiit |
| and | och |
| lower | med |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| boxing | boxning |
| dance | dans |
| endurance | uthållighet |
| focusing | fokusera |
| body | kroppen |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| your | din |
| get | ta |
| workouts | träningspass |
| or | eller |
| a | ett |
| with | med |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
SV Stärk, skulptera och svettas i detta konditionshöjande hemmapass för hela kroppen. Hitta takten, svettas och ha roligt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| body | kroppen |
| fun | roligt |
| in | i |
| have | ha |
| full | hela |
| this | detta |
| find | hitta |
EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.
SV Kunde du inte gå på passet? Oroa dig inte. För över upp till hela antalet credits till din kommande plan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| credits | credits |
| upcoming | kommande |
| plan | plan |
| of | upp |
| to | hela |
| the | antalet |
| make | för |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| hiit | hiit |
| and | och |
| lower | med |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| boxing | boxning |
| dance | dans |
| endurance | uthållighet |
| focusing | fokusera |
| body | kroppen |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| your | din |
| get | ta |
| workouts | träningspass |
| or | eller |
| a | ett |
| with | med |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
SV Stärk, skulptera och svettas i detta konditionshöjande hemmapass för hela kroppen. Hitta takten, svettas och ha roligt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| body | kroppen |
| fun | roligt |
| in | i |
| have | ha |
| full | hela |
| this | detta |
| find | hitta |
EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.
SV Kunde du inte gå på passet? Oroa dig inte. För över upp till hela antalet credits till din kommande plan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| credits | credits |
| upcoming | kommande |
| plan | plan |
| of | upp |
| to | hela |
| the | antalet |
| make | för |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| hiit | hiit |
| and | och |
| lower | med |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| boxing | boxning |
| dance | dans |
| endurance | uthållighet |
| focusing | fokusera |
| body | kroppen |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| your | din |
| get | ta |
| workouts | träningspass |
| or | eller |
| a | ett |
| with | med |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
SV Stärk, skulptera och svettas i detta konditionshöjande hemmapass för hela kroppen. Hitta takten, svettas och ha roligt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| body | kroppen |
| fun | roligt |
| in | i |
| have | ha |
| full | hela |
| this | detta |
| find | hitta |
EN Couldn’t make it to class? No sweat. Roll over up to the total number of credits in your upcoming plan.
SV Kunde du inte gå på passet? Oroa dig inte. För över upp till hela antalet credits till din kommande plan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| credits | credits |
| upcoming | kommande |
| plan | plan |
| of | upp |
| to | hela |
| the | antalet |
| make | för |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweat | svettas |
| hiit | hiit |
| and | och |
| lower | med |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| boxing | boxning |
| dance | dans |
| endurance | uthållighet |
| focusing | fokusera |
| body | kroppen |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| your | din |
| get | ta |
| workouts | träningspass |
| or | eller |
| a | ett |
| with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
absorb sweat absorb absorb the product readers to absorb spots to absorb meeting to absorb flexibility to absorb absorb shield equal capacity to absorb absorb sonic waves absorb energy absorb the nourishing clothes will absorb absorb the full sweat sweat clothing sweat resistance sweat band break a sweat breaking a sweat sweat ready headphones drip sweat sweat secretion covered in sweat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe