EN Trans women dream of a free and equal world
EN Trans women dream of a free and equal world
RU Трансгендерные женщины рассказывают о своих мечтах о свободе и равенстве в мире
Transliteração Transgendernye ženŝiny rasskazyvaût o svoih mečtah o svobode i ravenstve v mire
EN BOARDING HOUSE TRANS - EXPRES located in a southern part of Krakow, near to the main communication lines: Zakopane E77, Katowice A4, Wieliczka E40. Near to a boarding house is Sanctuaries the Divine Mercy in Lagiewniki. At an o'clock to reach in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN IFC of the Trans-Baikal Territory, Russia
RU Национальный центр электронных услуг, Беларусь, Беларусь
Transliteração Nacionalʹnyj centr élektronnyh uslug, Belarusʹ, Belarusʹ
EN Caption: A trans woman delivers food in Mexico City during the COVID-19 lockdown.
RU Подпись: Трансгендерная женщина развозит еду в Мехико во время локдауна в связи с COVID-19.
Transliteração Podpisʹ: Transgendernaâ ženŝina razvozit edu v Mehiko vo vremâ lokdauna v svâzi s COVID-19.
EN Support for FUJIFILM X-Trans sensor images
RU Поддержка изображений датчиков FUJIFILM X-Trans
Transliteração Podderžka izobraženij datčikov FUJIFILM X-Trans
EN Trans women dream of a free and equal world
RU Трансгендерные женщины рассказывают о своих мечтах о свободе и равенстве в мире
Transliteração Transgendernye ženŝiny rasskazyvaût o svoih mečtah o svobode i ravenstve v mire
EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board
RU Trans Viking предлагает 50 мест в 2, 3, 4-местные номера с ванными комнатами, а также возможность полного пансиона
Transliteração Trans Viking predlagaet 50 mest v 2, 3, 4-mestnye nomera s vannymi komnatami, a takže vozmožnostʹ polnogo pansiona
EN Including Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby and Mannheim Steamroller
RU Включая Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby и Mannheim Steamroller
Transliteração Vklûčaâ Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby i Mannheim Steamroller
inglês | russo |
---|---|
bing | bing |
and | и |
EN This variant of localization is called trans-position
RU И такой вариант локализации называется trans-position
Transliteração I takoj variant lokalizacii nazyvaetsâ trans-position
EN Thus we can say that genes are localized in the trans-position at a distance of 20 santimorgan (centimorgan) (cM)
RU Таким образом мы можем сказать, что гены локализованы в транс-позиции на расстоянии в 20 сантиморган (cM)
Transliteração Takim obrazom my možem skazatʹ, čto geny lokalizovany v trans-pozicii na rasstoânii v 20 santimorgan (cM)
EN Thus we can say that genes are localized in the trans-position at a distance of 11.5385 centimorgan (cM)
RU Таким образом мы можем сказать, что гены локализованы в транс-позиции на расстоянии в 11.5385 сантиморган (cM)
Transliteração Takim obrazom my možem skazatʹ, čto geny lokalizovany v trans-pozicii na rasstoânii v 11.5385 santimorgan (cM)
EN They petition world leaders and global organisations, using creative tactics on- and offline to fight for the rights of lesbian, gay, bi and trans people
RU Для этого они обращаются с петициями к правительству и международным организациям
Transliteração Dlâ étogo oni obraŝaûtsâ s peticiâmi k pravitelʹstvu i meždunarodnym organizaciâm
EN It is with real pleasure that we invite you to the *** TRANS Pension
RU С большим удовольствием приглашаем вас в пансионат *** TRANS
Transliteração S bolʹšim udovolʹstviem priglašaem vas v pansionat *** TRANS
EN The NW Network of Bisexual, Trans, Lesbian and Gay Survivors of Abuse
RU Сеть NW бисексуалов, трансгендеров, лесбиянок и геев, переживших насилие
Transliteração Setʹ NW biseksualov, transgenderov, lesbiânok i geev, pereživših nasilie
EN LGBTQ+, racial and social justice, rsj, social justice, trans resources
RU ЛГБТК +, расовая и социальная справедливость, rsj, социальная справедливость, транс-ресурсы
Transliteração LGBTK +, rasovaâ i socialʹnaâ spravedlivostʹ, rsj, socialʹnaâ spravedlivostʹ, trans-resursy
EN There is a potential for using the capacity of the Northern Sea Route and the Trans-Siberian Railway
RU Есть потенциал использования возможностей Северного морского пути и Транссибирской магистрали
Transliteração Estʹ potencial ispolʹzovaniâ vozmožnostej Severnogo morskogo puti i Transsibirskoj magistrali
EN Seven years ago, after protests in Kyiv brought an end to the corrupt Yanukovych regime, Moscow inflicted revenge upon Ukraine for its decision to chart a path toward the European Union and the trans-Atlantic community.
RU Выступление на заседании Постоянного совета 2 июля 2020 года
Transliteração Vystuplenie na zasedanii Postoânnogo soveta 2 iûlâ 2020 goda
inglês | russo |
---|---|
years | года |
EN Trans women dream of a free and equal world
RU Трансгендерные женщины рассказывают о своих мечтах о свободе и равенстве в мире
Transliteração Transgendernye ženŝiny rasskazyvaût o svoih mečtah o svobode i ravenstve v mire
EN Trans women dream of a free and equal world
RU Трансгендерные женщины рассказывают о своих мечтах о свободе и равенстве в мире
Transliteração Transgendernye ženŝiny rasskazyvaût o svoih mečtah o svobode i ravenstve v mire
EN This variant of localization is called trans-position
RU И такой вариант локализации называется trans-position
Transliteração I takoj variant lokalizacii nazyvaetsâ trans-position
EN Thus we can say that genes are localized in the trans-position at a distance of 20 santimorgan (centimorgan) (cM)
RU Таким образом мы можем сказать, что гены локализованы в транс-позиции на расстоянии в 20 сантиморган (cM)
Transliteração Takim obrazom my možem skazatʹ, čto geny lokalizovany v trans-pozicii na rasstoânii v 20 santimorgan (cM)
EN Thus we can say that genes are localized in the trans-position at a distance of 11.5385 centimorgan (cM)
RU Таким образом мы можем сказать, что гены локализованы в транс-позиции на расстоянии в 11.5385 сантиморган (cM)
Transliteração Takim obrazom my možem skazatʹ, čto geny lokalizovany v trans-pozicii na rasstoânii v 11.5385 santimorgan (cM)
EN Support for FUJIFILM X-Trans sensor images
RU Поддержка изображений датчиков FUJIFILM X-Trans
Transliteração Podderžka izobraženij datčikov FUJIFILM X-Trans
EN Including Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby and Mannheim Steamroller
RU Включая Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby и Mannheim Steamroller
Transliteração Vklûčaâ Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby i Mannheim Steamroller
inglês | russo |
---|---|
bing | bing |
and | и |
EN “There’s no other event whose mission is to highlight and celebrate the trans-Atlantic alliance.”
RU – Других подобных праздников в честь трансатлантической солидарности в мире не существует”.
Transliteração – Drugih podobnyh prazdnikov v čestʹ transatlantičeskoj solidarnosti v mire ne suŝestvuet”.
EN U.S. reaffirms trans-Atlantic and NATO ties with Europe
RU США подтверждают приверженность трансатлантическим связям с Европой и НАТО
Transliteração SŠA podtverždaût priveržennostʹ transatlantičeskim svâzâm s Evropoj i NATO
EN Journey?s End focuses on subtle sophistication and conjures up dreams of the ultimate trans-seasonal retreat.
RU Курорты Journey?s End отличаются деликатной изысканностью и воплощают в жизнь мечты о великолепном отдыхе в любое время года.
Transliteração Kurorty Journey?s End otličaûtsâ delikatnoj izyskannostʹû i voploŝaût v žiznʹ mečty o velikolepnom otdyhe v lûboe vremâ goda.
Mostrando 27 de 27 traduções