EN Mergers and Acquisitions – The Relentless Pursuit of Synergy
EN Mergers and Acquisitions – The Relentless Pursuit of Synergy
RU Математика и Python для анализа данных
Transliteração Matematika i Python dlâ analiza dannyh
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы предотвратить возникновение точек отказа
Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby predotvratitʹ vozniknovenie toček otkaza
EN With a relentless focus on customers, Sonix has a winning formula.
RU С неустанным акцентом на клиентов, Sonix имеет выигрышную формулу.
Transliteração S neustannym akcentom na klientov, Sonix imeet vyigryšnuû formulu.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN In recent weeks Russia continued its relentless campaign against independent civil society, democracy advocates, media, and academic institutions.
RU Распространенное в ОБСЕ 8 апреля 2020 года заявление по случаю Международного дня цыган
Transliteração Rasprostranennoe v OBSE 8 aprelâ 2020 goda zaâvlenie po slučaû Meždunarodnogo dnâ cygan
EN But meetings merely morphed into video calls. Shoulder taps multiplied into relentless pings. Long hours in the office became constant presence on Slack (ironically signaling we weren’t slacking).
RU Но встречи просто превратились в видеозвонки. Разговоры переместились в чат. Долгие часы в офисе стали постоянным присутствием в Slack.
Transliteração No vstreči prosto prevratilisʹ v videozvonki. Razgovory peremestilisʹ v čat. Dolgie časy v ofise stali postoânnym prisutstviem v Slack.
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN Steps 2 and 3—Small, incremental, relentless change of anything
RU Шаги 2 и 3 — Небольшие, инкрементальные, непрекращающиеся изменения во всём
Transliteração Šagi 2 i 3 — Nebolʹšie, inkrementalʹnye, neprekraŝaûŝiesâ izmeneniâ vo vsëm
EN Engage in relentless warfare in a series of intense fast-paced missions that always put you and your squads at the heart of the action.
RU Участвуйте в неистовых сражениях с напряженными и динамичными заданиями. Вы и ваши отряды всегда будут в самой гуще событий!
Transliteração Učastvujte v neistovyh sraženiâh s naprâžennymi i dinamičnymi zadaniâmi. Vy i vaši otrâdy vsegda budut v samoj guŝe sobytij!
EN Relentless. Versatile. Future-Proof.
RU Надёжные. Универсальные. Готовые к будущим технологиям.
Transliteração Nadëžnye. Universalʹnye. Gotovye k buduŝim tehnologiâm.
EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы предотвратить возникновение точек отказа
Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby predotvratitʹ vozniknovenie toček otkaza
EN With a relentless focus on customers, Sonix has a winning formula.
RU С неустанным акцентом на клиентов, Sonix имеет выигрышную формулу.
Transliteração S neustannym akcentom na klientov, Sonix imeet vyigryšnuû formulu.
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Jason’s mother, wife, and brother Ali and the Washington Post?s editor and publisher waged a relentless #FreeJason campaign.
RU Мать, жена и брат Джейсона Али, а также редактор и издатель Washington Post вели неустанную кампанию #FreeJason (“свободу Джейсону”).
Transliteração Matʹ, žena i brat Džejsona Ali, a takže redaktor i izdatelʹ Washington Post veli neustannuû kampaniû #FreeJason (“svobodu Džejsonu”).
Mostrando 11 de 11 traduções