EN NUCLEAR MEDICINE IMAGING IN THE DETECTION OF LOCALLY ADVANCED LARYNGEAL AND HYPOPHARYNGEAL CANCER
EN NUCLEAR MEDICINE IMAGING IN THE DETECTION OF LOCALLY ADVANCED LARYNGEAL AND HYPOPHARYNGEAL CANCER
RU РАДИОНУКЛИДНЫЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ В ДИАГНОСТИКЕ РАКА ГОРТАНИ И ГОРТАНОГЛОТКИ
Transliteração RADIONUKLIDNYE METODY ISSLEDOVANIÂ V DIAGNOSTIKE RAKA GORTANI I GORTANOGLOTKI
EN NUCLEAR MEDICINE TECHNIQUES FOR IN VIVO ANIMAL IMAGING
RU ИСПОЛЬЗОВАНИЕ IN VIVO МЕТОДОВ РАДИОНУКЛИДНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ В ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ОНКОЛОГИИ
Transliteração ISPOLʹ̱ZOVANIE IN VIVO METODOV RADIONUKLIDNOJ VIZUALIZACII V ÉKSPERIMENTALʹ̱NOJ ONKOLOGII
EN City Nuclear Bomb Apocalypse Nuclear Explosion
RU Город Nuclear Bomb Apocalypse Nuclear Explosion
Transliteração Gorod Nuclear Bomb Apocalypse Nuclear Explosion
EN All normal urothelium specimens showed high nuclear staining for ARID1A and negative nuclear staining for EZH2
RU Все образцы нормального уротелия показали высокое ядерное окрашивание на ARID1A и отрицательное ядерное окрашивание на EZH2
Transliteração Vse obrazcy normalʹnogo uroteliâ pokazali vysokoe âdernoe okrašivanie na ARID1A i otricatelʹnoe âdernoe okrašivanie na EZH2
EN In the article, problems of nuclear pollution with products of the nuclear fuel division are analyzed
RU В статье анализируются проблемы радиоактивного загрязнения продуктами деления ядерного топлива
Transliteração V statʹe analiziruûtsâ problemy radioaktivnogo zagrâzneniâ produktami deleniâ âdernogo topliva
EN Radiation therapy and nuclear medicine examinations
RU Лучевая терапия и радиоизотопные исследования
Transliteração Lučevaâ terapiâ i radioizotopnye issledovaniâ
EN MD, PhD, Senior Researcher, Nuclear Medicine Department,
RU кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения радионуклидной диагностики,
Transliteração kandidat medicinskih nauk, staršij naučnyj sotrudnik otdeleniâ radionuklidnoj diagnostiki,
EN Radiation therapy and nuclear medicine examinations
RU Лучевая терапия и радиоизотопные исследования
Transliteração Lučevaâ terapiâ i radioizotopnye issledovaniâ
EN Medicine Case Medicine Box Pill Organizer Pill Box
EN Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteração NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN M. S. Novruzbekov Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU М. С. Новрузбеков НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteração M. S. Novruzbekov NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN O. N. Rzhevskaya Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU О. Н. Ржевская НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteração O. N. Rževskaâ NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN S. Yu. Shemakin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU С. Ю. Шемакин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteração S. Û. Šemakin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN B. I. Yaremin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU Б. И. Яремин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteração B. I. Âremin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN MD, Lecturer, Clinical Hematology Unit, Internal Medicine Department, Faculty of Human Medicine,
RU MD, отделение клинической гематологии, отделение внутренней медицины, факультет медицины человека,
Transliteração MD, otdelenie kliničeskoj gematologii, otdelenie vnutrennej mediciny, fakulʹtet mediciny čeloveka,
EN What is medicine 4.0? Based on Industry 4.0, the term describes a fourth step forward in medicine
RU Что такое медицина 4.0? Этот термин, тесно связанный с «Промышленностью 4.0»: он описывает четвертый этап развития медицины
Transliteração Čto takoe medicina 4.0? Étot termin, tesno svâzannyj s «Promyšlennostʹû 4.0»: on opisyvaet četvertyj étap razvitiâ mediciny
EN Digital Overload Radio Imaging Pack
RU Комплект цифровых радиоизображений с перегрузкой
Transliteração Komplekt cifrovyh radioizobraženij s peregruzkoj
EN Imaging of lung pathology in COVID-19 (literature review and own data)
RU Визуализация изменений в легких при коронавирусной инфекции (обзор литературы и собственные данные)
Transliteração Vizualizaciâ izmenenij v legkih pri koronavirusnoj infekcii (obzor literatury i sobstvennye dannye)
EN Medical imaging & workflows
RU Рентгенография и медицинские рабочие процессы
Transliteração Rentgenografiâ i medicinskie rabočie processy
EN Barco Demetra is an all-in-one skin imaging platform that will change the future of dermatology and dermoscopy
RU Barco Demetra — это многофункциональная платформа для визуализации кожи, которая изменит будущее дерматологии и дермоскопии
Transliteração Barco Demetra — éto mnogofunkcionalʹnaâ platforma dlâ vizualizacii koži, kotoraâ izmenit buduŝee dermatologii i dermoskopii
inglês | russo |
---|---|
barco | barco |
EN Medical imaging & workflows - Barco
RU Рентгенография и медицинские рабочие процессы - Barco
Transliteração Rentgenografiâ i medicinskie rabočie processy - Barco
inglês | russo |
---|---|
barco | barco |
EN 3D imaging naturally adds some extra challenges to the projection
RU Проецирование трехмерных изображений сопряжено с некоторыми дополнительными сложностями
Transliteração Proecirovanie trehmernyh izobraženij soprâženo s nekotorymi dopolnitelʹnymi složnostâmi
EN PACS and breast imaging on one display
RU Изображения PACS и снимки молочной железы на одном дисплее.
Transliteração Izobraženiâ PACS i snimki moločnoj železy na odnom displee.
EN Great imaging starts with great technology
RU Отличное изображение начинается с отличных технологий
Transliteração Otličnoe izobraženie načinaetsâ s otličnyh tehnologij
EN Thermal imaging technology captures and displays temperature distribution across surfaces and objects
RU В термографии регистрируется и отображается распределение температур на поверхностях и предметах
Transliteração V termografii registriruetsâ i otobražaetsâ raspredelenie temperatur na poverhnostâh i predmetah
EN magnetic resonance imaging (MRI)
RU магнитнорезонансная томография (МРТ);
Transliteração magnitnorezonansnaâ tomografiâ (MRT);
EN What is the imaging technique used?
RU Как обрабатываютсяизображения?
Transliteração Kak obrabatyvaûtsâizobraženiâ?
EN All relevant imaging procedures
RU Кольпоскопия, а также все виды визуализации
Transliteração Kolʹposkopiâ, a takže vse vidy vizualizacii
inglês | russo |
---|---|
all | все |
EN High-resolution magnetic resonance imaging (MRI)
RU Магнитно-резонансная томография высокого разрешения (МРТ)
Transliteração Magnitno-rezonansnaâ tomografiâ vysokogo razrešeniâ (MRT)
EN Magnetic resonance imaging (MRI)
RU Магнитно-резонансная томография
Transliteração Magnitno-rezonansnaâ tomografiâ
EN State-of-the-art cardiac imaging
RU Современная диагностическая визуализация
Transliteração Sovremennaâ diagnostičeskaâ vizualizaciâ
EN Magnetic resonance imaging of the heart (cardio-MRI)
RU Магнитно-резонансная томография сердца
Transliteração Magnitno-rezonansnaâ tomografiâ serdca
EN Read more about Low Light Imaging
RU Подробнее об этом наборе функций
Transliteração Podrobnee ob étom nabore funkcij
EN Time-of-Flight cameras for precise and cost-efficient 3D imaging
RU Времяпролетные камеры для точной и при этом низкозатратной 3D-съемки
Transliteração Vremâproletnye kamery dlâ točnoj i pri étom nizkozatratnoj 3D-sʺemki
EN Basler blaze: High precision for cost-efficient 3D imaging in real time
RU Basler blaze: высокая точность для экономичной 3D-съемки в реальном времени
Transliteração Basler blaze: vysokaâ točnostʹ dlâ ékonomičnoj 3D-sʺemki v realʹnom vremeni
inglês | russo |
---|---|
basler | basler |
EN Outstanding 3D imaging with the latest Sony DepthSense™ IMX556PLR sensor technology
RU Превосходные 3D-изображения с новейшей технологией сенсора Sony DepthSense™ IMX556PLR
Transliteração Prevoshodnye 3D-izobraženiâ s novejšej tehnologiej sensora Sony DepthSense™ IMX556PLR
EN Imaging plays a key role in the diagnosis and treatment of eye diseases
RU Визуализация играет ключевую роль в диагностике и лечении глазных заболеваний
Transliteração Vizualizaciâ igraet klûčevuû rolʹ v diagnostike i lečenii glaznyh zabolevanij
EN Work in the Medical & Life Sciences sector is no longer imaginable without digital imaging and processing
RU В медицине и биологических науках уже невозможно обойтись без цифровой съемки и обработки изображений
Transliteração V medicine i biologičeskih naukah uže nevozmožno obojtisʹ bez cifrovoj sʺemki i obrabotki izobraženij
EN What Is Multispectral Imaging? | Vision Campus
RU Что такое формирование многоспектральных изображений? | Vision Campus
Transliteração Čto takoe formirovanie mnogospektralʹnyh izobraženij? | Vision Campus
EN Do you have questions about multispectral imaging?
RU Возникли вопросы о формировании многоспектральных изображений?
Transliteração Voznikli voprosy o formirovanii mnogospektralʹnyh izobraženij?
EN Robots with a Sense of Space. How 3D Imaging will Improve Industrial Machine Vision
RU Роботы c объемным зрением: 3D-визуализация выводит промышленные системы машинного зрения на новый уровень
Transliteração Roboty c obʺemnym zreniem: 3D-vizualizaciâ vyvodit promyšlennye sistemy mašinnogo zreniâ na novyj urovenʹ
EN Add affordable, high-performance 1D linear imaging to a wide range of products in a wide range of industries.
RU Доступное высокоэффективное линейное одномерное сканирование можно применять с широким ассортиментом продукции в различных отраслях.
Transliteração Dostupnoe vysokoéffektivnoe linejnoe odnomernoe skanirovanie možno primenâtʹ s širokim assortimentom produkcii v različnyh otraslâh.
EN Address complex imaging needs and make even the most challenging barcodes easy to capture
RU Решайте нестандартные задачи считывания изображений и упростите процесс сканирования даже самых сложных штрихкодов
Transliteração Rešajte nestandartnye zadači sčityvaniâ izobraženij i uprostite process skanirovaniâ daže samyh složnyh štrihkodov
EN Address complex imaging needs to make even the most challenging items easy to inspect
RU Решайте нестандартные задачи считывания изображений и упростите процесс проверки даже самых сложных объектов
Transliteração Rešajte nestandartnye zadači sčityvaniâ izobraženij i uprostite process proverki daže samyh složnyh obʺektov
EN Demonstration of the display and simulation of the imaging results
RU Показ индикации и моделирование результатов
Transliteração Pokaz indikacii i modelirovanie rezulʹtatov
EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance
RU Фокусная система объективов ZEISS Batis гарантирует стабильную и плавную автофокусировку с превосходными характеристиками съемки
Transliteração Fokusnaâ sistema obʺektivov ZEISS Batis garantiruet stabilʹnuû i plavnuû avtofokusirovku s prevoshodnymi harakteristikami sʺemki
EN The MDI file extension (Microsoft Document Imaging File) was originally created by Microsoft as one of the components of it’s suite of Office products
RU Расширение файла MDI (Microsoft Document Imaging) было первоначально создано Microsoft в качестве одного из компонентов набора продуктов Office
Transliteração Rasširenie fajla MDI (Microsoft Document Imaging) bylo pervonačalʹno sozdano Microsoft v kačestve odnogo iz komponentov nabora produktov Office
inglês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
document | document |
suite | office |
EN Microsoft Office Document Imaging, MODI, is a function that was a standard part of Office XP, both in the 2003 and 2007 versions.
RU Microsoft Office Document Imaging (MODI) является стандартной частью Office XP - в версиях 2003 и 2007.
Transliteração Microsoft Office Document Imaging (MODI) âvlâetsâ standartnoj častʹû Office XP - v versiâh 2003 i 2007.
inglês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
document | document |
EN The study endpoints were GFR changes, albuminuria, and renal blood flow as measured by Doppler imaging
RU Конечными точками исследования были показатели СКФ, альбуминурии и почечного кровотока, оцененного по данным допплерографии
Transliteração Konečnymi točkami issledovaniâ byli pokazateli SKF, alʹbuminurii i počečnogo krovotoka, ocenennogo po dannym dopplerografii
EN DIFFUSION-WEIGHTED IMAGING FOR DIFFERENTIATING MALIGNANT FROM BENIGN MEDIASTINAL LYMPHADENOPATHY
RU ПЕРФУЗИОННАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ ТОМОГРАФИЯ В ОПРЕДЕЛЕНИИ ПРИРОДЫ ОЧАГОВОЙ ПАТОЛОГИИ ЛЕГКИХ: КЛИНИЧЕСКИЙ И СТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
Transliteração PERFUZIONNAÂ KOMPʹ̱ÛTERNAÂ TOMOGRAFIÂ V OPREDELENII PRIRODY OČAGOVOJ PATOLOGII LEGKIH: KLINIČESKIJ I STATISTIČESKIJ ANALIZ
Mostrando 50 de 50 traduções