EN Do you want to buy a .istanbul domain name? You've come to the right .istanbul Turkey best domain web site
EN Do you want to buy a .istanbul domain name? You've come to the right .istanbul Turkey best domain web site
RU Вам нужна регистрация домена .istanbul? Тогда вы в правильном месте
Transliteração Vam nužna registraciâ domena .istanbul? Togda vy v pravilʹnom meste
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN It is currently 06:25 in Istanbul. Istanbul uses Turkey Standard Time and also supports Turkey Daylight Time.
RU В настоящий момент в Стамбул 06:25. Стамбул использует Turkey Standard Time и также поддерживает Turkey Daylight Time.
Transliteração V nastoâŝij moment v Stambul 06:25. Stambul ispolʹzuet Turkey Standard Time i takže podderživaet Turkey Daylight Time.
EN Our production started in Istanbul Kağıthane as ÜNTEL Kablo and in 1983 our factory in Ümraniye, Istanbul continued.
RU Производство компании ÜNTEL Kablo было запущено в Стамбуле в районе Кагытхане, а с 1983 года было переведено в район Умранийе.
Transliteração Proizvodstvo kompanii ÜNTEL Kablo bylo zapuŝeno v Stambule v rajone Kagythane, a s 1983 goda bylo perevedeno v rajon Umranije.
EN Visit us at SAHA EXPO 2020 on 4-7 November 2020 at İstanbul / İstanbul Fuar
RU Приглашаем вас посетить наш стенд на выставке SAHA EXPO 2020, которая будет проходить в выставочном
Transliteração Priglašaem vas posetitʹ naš stend na vystavke SAHA EXPO 2020, kotoraâ budet prohoditʹ v vystavočnom
EN Here are some popular tips in Istanbul. Select a taste to see more:
RU Вот несколько популярных подсказок в Стамбул. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:
Transliteração Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Stambul. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:
EN Foursquare helps you find the perfect places in Istanbul to go with friends:
RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Стамбул для совместного посещения с друзьями:
Transliteração Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Stambul dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:
EN People are talking about these places in Istanbul:
RU Люди часто упоминают такие заведения в Стамбул:
Transliteração Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Stambul:
inglês | russo |
---|---|
these | такие |
in | в |
EN These places are popular in Istanbul right now:
RU Места, которые сейчас популярны в Стамбул:
Transliteração Mesta, kotorye sejčas populârny v Stambul:
EN Istanbul | Parks, Soccer Stadiums, Electronics Stores
RU Стамбул | Парки, Футбольные стадионы, Магазины электроники
Transliteração Stambul | Parki, Futbolʹnye stadiony, Magaziny élektroniki
EN Aerial Cityscape of Istanbul, Turkey
RU Воздушный городской пейзаж Стамбула, Турция
Transliteração Vozdušnyj gorodskoj pejzaž Stambula, Turciâ
EN Aerial View of Bridge, Istanbul
RU Вид с воздуха на мост, Стамбул
Transliteração Vid s vozduha na most, Stambul
inglês | russo |
---|---|
aerial | воздуха |
bridge | мост |
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
RU 260 фирменных резиденций являются частью комплекса Quasar Istanbul, нового многофункционального комплекса в центральном деловом районе
Transliteração 260 firmennyh rezidencij âvlâûtsâ častʹû kompleksa Quasar Istanbul, novogo mnogofunkcionalʹnogo kompleksa v centralʹnom delovom rajone
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN Rising over the slopes of the Bosphorus, silhouetted against the skyline of Istanbul.
RU Он возвышается над склонами Босфора. Его силуэт выделяется на фоне горизонта Стамбула.
Transliteração On vozvyšaetsâ nad sklonami Bosfora. Ego siluét vydelâetsâ na fone gorizonta Stambula.
EN Fairmont Quasar Istanbul has won the prominent awards.
RU Fairmont Quasar Istanbul не раз удостаивался престижных наград.
Transliteração Fairmont Quasar Istanbul ne raz udostaivalsâ prestižnyh nagrad.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
EN Luxurious Fairmont City Skyline View Rooms take full advantage of their floor-to-ceiling windows, allowing you to survey Istanbul’s dynamic cityscape.
RU В роскошных номерах Fairmont с видом на городской пейзаж имеются окна во всю стену, позволяющие любоваться великолепным видом на Стамбул.
Transliteração V roskošnyh nomerah Fairmont s vidom na gorodskoj pejzaž imeûtsâ okna vo vsû stenu, pozvolâûŝie lûbovatʹsâ velikolepnym vidom na Stambul.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Quasar Istanbul is pleased to present packages and special offers created with your comfort and enjoyment in mind.
RU Fairmont Quasar Istanbul c радостью представляет пакеты услуг и специальные предложения, созданные для вашего комфорта и удовольствия.
Transliteração Fairmont Quasar Istanbul c radostʹû predstavlâet pakety uslug i specialʹnye predloženiâ, sozdannye dlâ vašego komforta i udovolʹstviâ.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
EN Why not do yourself a favor and enjoy an urban retreat in magnificent Istanbul?
RU Почему бы не побаловать себя городским отдыхом в великолепном Стамбуле?
Transliteração Počemu by ne pobalovatʹ sebâ gorodskim otdyhom v velikolepnom Stambule?
EN We invite you to create timeless memories at the beautiful Fairmont Quasar Istanbul, the city’s center of luxury.
RU Мы приглашаем вас провести незабываемые моменты в прекрасном Fairmont Quasar Istanbul посреди роскошного центра города.
Transliteração My priglašaem vas provesti nezabyvaemye momenty v prekrasnom Fairmont Quasar Istanbul posredi roskošnogo centra goroda.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
EN Stay up to date on the Fairmont Quasar Istanbul
RU Будьте в курсе новостей Fairmont Quasar Istanbul
Transliteração Budʹte v kurse novostej Fairmont Quasar Istanbul
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
EN Add your email address to receive the Fairmont Quasar Istanbul Newsletter
RU Зарегистрируйте адрес электронной почты, чтобы получать новостную рассылку Fairmont Quasar Istanbul
Transliteração Zaregistrirujte adres élektronnoj počty, čtoby polučatʹ novostnuû rassylku Fairmont Quasar Istanbul
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
EN Suite Bookings with Complimentary Transfer - Fairmont Quasar Istanbul - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
RU Бронирование люксов и бесплатный трансфер - Fairmont Quasar Istanbul - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
Transliteração Bronirovanie lûksov i besplatnyj transfer - Fairmont Quasar Istanbul - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
istanbul | istanbul |
amp | amp |
hotels | hotels |
EN A one-way complimentary transfer to or from Istanbul Airport.
RU Бесплатный трансфер от/до аэропорта Стамбула (в одну сторону).
Transliteração Besplatnyj transfer ot/do aéroporta Stambula (v odnu storonu).
EN Sertab Erener (born December 4, 1964, Istanbul, Turkey) is a well-known Turkish pop star, who won the Eurovision Song Contest 2003 with Every Way That I Can in Riga, Latvia
RU Сертаб Эренер — турецкая поп-звезда, одна из самых успешных певиц Турции
Transliteração Sertab Érener — tureckaâ pop-zvezda, odna iz samyh uspešnyh pevic Turcii
EN On Turkey’s Withdrawal from the Istanbul Convention
RU Отстаивая принципы толерантности и недискриминации
Transliteração Otstaivaâ principy tolerantnosti i nediskriminacii
EN .istanbul Domain Registration - Search & Buy Turkey Domain Names | Atak Domain
RU Купить домен .istanbul - .istanbul Регистрация доменов - домен проверить - Турция домена
Transliteração Kupitʹ domen .istanbul - .istanbul Registraciâ domenov - domen proveritʹ - Turciâ domena
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN We Can Register .istanbul Domain For You
RU Мы можем зарегистрировать домен .istanbul для вас
Transliteração My možem zaregistrirovatʹ domen .istanbul dlâ vas
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN Internet users of Turkey hope to see website addresses with .istanbul domain names, while searching online
RU Турция интернет-пользователи ожидают увидеть адреса веб-сайтов с доменами .istanbul при поиске в Google, Yandex, Bing и подобных поисковых системах
Transliteração Turciâ internet-polʹzovateli ožidaût uvidetʹ adresa veb-sajtov s domenami .istanbul pri poiske v Google, Yandex, Bing i podobnyh poiskovyh sistemah
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN You can be ranked higher in local search results and in the middle of the locals with a .istanbul domain name
RU Благодаря домену .istanbul вы увеличите продажи, и вы получите долю на Турция рынке
Transliteração Blagodarâ domenu .istanbul vy uveličite prodaži, i vy polučite dolû na Turciâ rynke
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN a .istanbul domain name helps your website stand out in a sea of content online because it is professional, short and memorable
RU Защита вашего бренда так же важна, как и его рост
Transliteração Zaŝita vašego brenda tak že važna, kak i ego rost
EN Let's call you for .istanbul domain required documents!
RU Давайте позвоним вам для необходимых
Transliteração Davajte pozvonim vam dlâ neobhodimyh
inglês | russo |
---|---|
you | вам |
for | для |
required | необходимых |
EN Yes, you can do bulk .istanbul domain registration.
RU Вы можете .istanbul массовая регистрация домена.
Transliteração Vy možete .istanbul massovaâ registraciâ domena.
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN Services Available for your .istanbul Domain Name
RU Услуги, которые вы можете использовать с вашим доменным именем .istanbul
Transliteração Uslugi, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ s vašim domennym imenem .istanbul
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN Need help for .istanbul domain registration?
RU Нужна помощь в регистрации домена .istanbul?
Transliteração Nužna pomoŝʹ v registracii domena .istanbul?
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
EN Raffles Istanbul opens in the heart of the Zorlu center, a stylish and luxurious address offering breathtaking views of the Bosphorus.
RU В самом сердце комплекса «Zorlu Center» открывается стильный и роскошный отель Raffles Istanbul с великолепным видом на Босфор.
Transliteração V samom serdce kompleksa «Zorlu Center» otkryvaetsâ stilʹnyj i roskošnyj otelʹ Raffles Istanbul s velikolepnym vidom na Bosfor.
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
EN Well-travelled readers rate Raffles Istanbul as Turkey's top hotel, just a year after the hotel received the magazine's Hot List accolade
RU Много путешествующие читатели назвали Raffles Istanbul лучшим отелем Турции через год после того, как отель попал в «горячий список» журнала
Transliteração Mnogo putešestvuûŝie čitateli nazvali Raffles Istanbul lučšim otelem Turcii čerez god posle togo, kak otelʹ popal v «gorâčij spisok» žurnala
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
EN Raffles Istanbul has been nominated as Best Hotel in Europe and Best Hotel in Turkey
RU Raffles Istanbul получил звания лучшего отеля Европы и лучшего отеля Турции
Transliteração Raffles Istanbul polučil zvaniâ lučšego otelâ Evropy i lučšego otelâ Turcii
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
EN Istanbul is always a good option. Either its for business or pleasure, check out Raffles' offers for your every need.
RU Стамбул — всегда отличный выбор. В Raffles всегда найдутся предложения для работы и отдыха.
Transliteração Stambul — vsegda otličnyj vybor. V Raffles vsegda najdutsâ predloženiâ dlâ raboty i otdyha.
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
EN A unique buffet breakfast included in your Raffles Istanbul experience.
RU Проживание в Raffles Istanbul включает уникальный завтрак «шведский стол».
Transliteração Proživanie v Raffles Istanbul vklûčaet unikalʹnyj zavtrak «švedskij stol».
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
RU Откройте для себя лучшие магазины Стамбула
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ lučšie magaziny Stambula
EN reservation.istanbul@raffles.com CONTACT US
RU reservation.istanbul@raffles.com СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ
Transliteração reservation.istanbul@raffles.com SVÂZATʹ̱SÂ S NAMI
inglês | russo |
---|---|
istanbul | istanbul |
raffles | raffles |
EN about Best rates at Swissôtel at Swissôtel The Bosphorus, Istanbul
RU о лучших ценах дня Swissôtel в Swissôtel Swissôtel The Bosphorus, Стамбул
Transliteração o lučših cenah dnâ Swissôtel v Swissôtel Swissôtel The Bosphorus, Stambul
inglês | russo |
---|---|
about | о |
the | в |
EN about Endless Weekends at Swissôtel The Bosphorus Istanbul
RU о пакете услуг «Бесконечные выходные» в Swissôtel The Bosphorus Стамбул
Transliteração o pakete uslug «Beskonečnye vyhodnye» v Swissôtel The Bosphorus Stambul
inglês | russo |
---|---|
about | о |
weekends | выходные |
the | в |
EN Discover how to get to Istanbul from anywhere.
RU Узнайте, как добраться в Стамбул откуда угодно.
Transliteração Uznajte, kak dobratʹsâ v Stambul otkuda ugodno.
EN Will Coronavirus (COVID-19) affect my travel to Istanbul?
RU Повлияет ли коронавирус (COVID-19) на мое путешествие в Стамбул?
Transliteração Povliâet li koronavirus (COVID-19) na moe putešestvie v Stambul?
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN What is the time zone in Istanbul?
RU Какой часовой пояс в Стамбул?
Transliteração Kakoj časovoj poâs v Stambul?
inglês | russo |
---|---|
time | часовой |
EN #1 of 54440 restaurants in Istanbul
RU №1 из 54440 ресторанов в Стамбул
Transliteração №1 iz 54440 restoranov v Stambul
EN #2 of 54440 restaurants in Istanbul
RU №2 из 54440 ресторанов в Стамбул
Transliteração №2 iz 54440 restoranov v Stambul
EN #3 of 54440 restaurants in Istanbul
RU №3 из 54440 ресторанов в Стамбул
Transliteração №3 iz 54440 restoranov v Stambul
EN #4 of 54440 restaurants in Istanbul
RU №4 из 54440 ресторанов в Стамбул
Transliteração №4 iz 54440 restoranov v Stambul
EN #5 of 54440 restaurants in Istanbul
RU №5 из 54440 ресторанов в Стамбул
Transliteração №5 iz 54440 restoranov v Stambul
Mostrando 50 de 50 traduções