Traduzir "gland" para russo

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "gland" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de gland

inglês
russo

EN It is used in cosmetics, in the kitchen as spices and in herbal mixtures, it stimulates the thyroid gland

RU Он используется в косметике, на кухне в качестве специй и в травяных смесях, он…

Transliteração On ispolʹzuetsâ v kosmetike, na kuhne v kačestve specij i v travânyh smesâh, on…

EN Adenomas of the pituitary gland (hypophysis)

RU аденомы гипофиза

Transliteração adenomy gipofiza

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN Objective. Improvement of minimally invasive methods of treatment of salivary stone disease, which does not lead to excision of the gland.

RU Цель исследования: совершенствование малоинвазивных способов лечения слюнокаменной болезни, не приводящих к иссечению железы.

Transliteração Celʹ issledovaniâ: soveršenstvovanie maloinvazivnyh sposobov lečeniâ slûnokamennoj bolezni, ne privodâŝih k issečeniû železy.

EN electron microscopy, chronic hypoxia, cortical and medullary substance of the adrenal glands, follicles and thyrocytes of thyroid gland

RU электронная микроскопия, хроническая гипоксия, корковое и мозговое вещество надпочечников, фолликулы и тиреоциты щитовидной железы

Transliteração élektronnaâ mikroskopiâ, hroničeskaâ gipoksiâ, korkovoe i mozgovoe veŝestvo nadpočečnikov, follikuly i tireocity ŝitovidnoj železy

EN Adenomas of the pituitary gland (hypophysis)

RU аденомы гипофиза

Transliteração adenomy gipofiza

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The gland packing consists of several layers of braided fibre

RU Сальниковая набивка состоит из нескольких слоев плетенных волокон

Transliteração Salʹnikovaâ nabivka sostoit iz neskolʹkih sloev pletennyh volokon

inglêsrusso
severalнескольких
layersслоев

EN An EPDM o-ring is additionally integrated into the layers of the knife gate valve's gland packing as standard

RU В слои сальниковой набивки шиберных задвижек стандартно дополнительно вложено кольцо круглого сечения из EPDM

Transliteração V sloi salʹnikovoj nabivki šibernyh zadvižek standartno dopolnitelʹno vloženo kolʹco kruglogo sečeniâ iz EPDM

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

EN The slide plate is a single part with a circular opening. When closing, a slice of the product flow is cut off. The slide plate is ground smooth on both sides to prevent jamming and/or preserve seals and gland packing.

RU В стандартном исполнении шибер в задвижках типа В изготавливается из нержавеющей стали класса AISI 304 или AISI 316.

Transliteração V standartnom ispolnenii šiber v zadvižkah tipa V izgotavlivaetsâ iz neržaveûŝej stali klassa AISI 304 ili AISI 316.

Mostrando 29 de 29 traduções