EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings
EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings
RU “Я работаю наверху, поэтому я создал Flow для воспроизведения дверного звонка на колонках Sonos, когда кто-то звонит в дверь
Transliteração “Â rabotaû naverhu, poétomu â sozdal Flow dlâ vosproizvedeniâ dvernogo zvonka na kolonkah Sonos, kogda kto-to zvonit v dverʹ
EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings
RU “Я работаю наверху, поэтому я создал Flow для воспроизведения дверного звонка на колонках Sonos, когда кто-то звонит в дверь
Transliteração “Â rabotaû naverhu, poétomu â sozdal Flow dlâ vosproizvedeniâ dvernogo zvonka na kolonkah Sonos, kogda kto-to zvonit v dverʹ
EN 1. Best smart doorbell camera: Arlo Video Doorbell
RU 1. Лучшая камера для умного дверного звонка: Arlo Video Doorbell.
Transliteração 1. Lučšaâ kamera dlâ umnogo dvernogo zvonka: Arlo Video Doorbell.
inglês | russo |
---|---|
video | video |
EN The Eufy Video Doorbell is a Wi-Fi-enabled smart doorbell that allows you to see who is at your door
RU Eufy Video Doorbell ? это умный дверной звонок с поддержкой Wi-Fi, который позволяет вам видеть, кто находится у вашей двери
Transliteração Eufy Video Doorbell ? éto umnyj dvernoj zvonok s podderžkoj Wi-Fi, kotoryj pozvolâet vam videtʹ, kto nahoditsâ u vašej dveri
inglês | russo |
---|---|
video | video |
EN 3. Best wireless doorbell camera for UK users: Ring Video Doorbell 3 Plus
RU 3. Лучшая беспроводная камера для дверного звонка для пользователей из Великобритании: Ring Video Doorbell 3 Plus.
Transliteração 3. Lučšaâ besprovodnaâ kamera dlâ dvernogo zvonka dlâ polʹzovatelej iz Velikobritanii: Ring Video Doorbell 3 Plus.
inglês | russo |
---|---|
video | video |
EN The Ring Video Doorbell 3 is our top pick of smart doorbell camera for UK users
RU Ring Video Doorbell 3 ? наш лучший выбор среди умных камер для дверных звонков для пользователей из Великобритании
Transliteração Ring Video Doorbell 3 ? naš lučšij vybor sredi umnyh kamer dlâ dvernyh zvonkov dlâ polʹzovatelej iz Velikobritanii
inglês | russo |
---|---|
video | video |
EN 4. Best budget video doorbell UK: All-new Ring Smart Video Doorbell (2nd Gen)
RU 4. Лучший бюджетный видеодомофон в Великобритании: новый интеллектуальный видеодомофон Ring (2-е поколение).
Transliteração 4. Lučšij bûdžetnyj videodomofon v Velikobritanii: novyj intellektualʹnyj videodomofon Ring (2-e pokolenie).
EN 6. Best cheap doorbell: Toucan Wireless Video Doorbell
RU 6. Лучший дешевый дверной звонок: Беспроводной видеодомофон Toucan.
Transliteração 6. Lučšij deševyj dvernoj zvonok: Besprovodnoj videodomofon Toucan.
EN The camera can record events automatically, for example, when someone rings the doorbell or something moves in front of the door
RU Камера может автоматически записывать происходящее, например, при звонке в дверь или при возникновении движения у двери
Transliteração Kamera možet avtomatičeski zapisyvatʹ proishodâŝee, naprimer, pri zvonke v dverʹ ili pri vozniknovenii dviženiâ u dveri
EN Doorbell rings Security alarm Wheelchair Save energy Sexy time
RU Звонок в дверь Охранная сигнализация Инвалидная коляска Экономия электроэнергии Sexy time
Transliteração Zvonok v dverʹ Ohrannaâ signalizaciâ Invalidnaâ kolâska Ékonomiâ élektroénergii Sexy time
EN Doorbell rings Security alarm Wheelchair Save energy Sexy time
RU Звонок в дверь Охранная сигнализация Инвалидная коляска Экономия электроэнергии Sexy time
Transliteração Zvonok v dverʹ Ohrannaâ signalizaciâ Invalidnaâ kolâska Ékonomiâ élektroénergii Sexy time
EN The camera can record events automatically, for example, when someone rings the doorbell or something moves in front of the door
RU Камера может автоматически записывать происходящее, например, при звонке в дверь или при возникновении движения у двери
Transliteração Kamera možet avtomatičeski zapisyvatʹ proishodâŝee, naprimer, pri zvonke v dverʹ ili pri vozniknovenii dviženiâ u dveri
EN Cheap Men's Rings and Women's Rings for Sale Online Wholesale - Tomtop.com
RU Лучший Модное ювелирное украшение Кольца для продажи на Tomtop.com
Transliteração Lučšij Modnoe ûvelirnoe ukrašenie Kolʹca dlâ prodaži na Tomtop.com
inglês | russo |
---|---|
tomtop | tomtop |
EN A standard cylinder is generated as a series of equally spaced rings but you'd need more rings where things are more curvy.
RU Обычный цилиндр состоит из нескольких равноудалённых колец, но в местах изгибов необходимо больше колец, чтобы достичь нужной плавности.
Transliteração Obyčnyj cilindr sostoit iz neskolʹkih ravnoudalënnyh kolec, no v mestah izgibov neobhodimo bolʹše kolec, čtoby dostičʹ nužnoj plavnosti.
EN The Best Smart Video Doorbell Camera for Every Home
RU Лучшая беспроводная уличная камера для наблюдения за всем в доме
Transliteração Lučšaâ besprovodnaâ uličnaâ kamera dlâ nablûdeniâ za vsem v dome
EN Furthermore, the MX-DoorMaster also functions as a doorbell.
RU Кроме того, механизм открывания двери MX-DoorMaster может использоваться как дверной звонок.
Transliteração Krome togo, mehanizm otkryvaniâ dveri MX-DoorMaster možet ispolʹzovatʹsâ kak dvernoj zvonok.
EN Deal Wireless Video Doorbell 720P Visual Real-time Intercom Wi-Fi Video Bell PIR Detection Night Vision 2-Way Talk Home Security Camera with 166 Degree Lens & Cloud Storage Compatible with iOS & Android
RU Беспроводной видео дверной звонок
Transliteração Besprovodnoj video dvernoj zvonok
EN Tuya Alarm Host with Wireless WIFI Doorbell
RU Хозяин тревоги Tuya с беспроводным дверным звонком WIFI
Transliteração Hozâin trevogi Tuya s besprovodnym dvernym zvonkom WIFI
inglês | russo |
---|---|
wifi | wifi |
EN Note: Doorbell's batteries and TF card are not included.
RU Примечание: батарейки дверного звонка и TF-карта в комплект не входят.
Transliteração Primečanie: batarejki dvernogo zvonka i TF-karta v komplekt ne vhodât.
EN 10 Best Video Doorbell Review for Smart Home
RU У вас есть подключенный дом? С GIDEON, агрегатором смарт-устройств.
Transliteração U vas estʹ podklûčennyj dom? S GIDEON, agregatorom smart-ustrojstv.
EN AUGUST DOORBELL CAM PRO video intercom: smart home from the entrance
RU Интеллектуальный способ контроля качества воздуха в помещениях (IAQ)
Transliteração Intellektualʹnyj sposob kontrolâ kačestva vozduha v pomeŝeniâh (IAQ)
EN Smart doorbell for the home: welcome SKYBELL
RU Экономьте электричество разумно с помощью LIGHT
Transliteração Ékonomʹte élektričestvo razumno s pomoŝʹû LIGHT
EN The Best Smart Video Doorbell Camera for Every Home - IoT Worlds
RU Лучшая умная камера для видеодомофона для каждого дома - IoT Worlds
Transliteração Lučšaâ umnaâ kamera dlâ videodomofona dlâ každogo doma - IoT Worlds
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
RU Итак, как сохранить в безопасности входную или заднюю дверь? Установите умный видеодомофон и умная уличная камера
Transliteração Itak, kak sohranitʹ v bezopasnosti vhodnuû ili zadnûû dverʹ? Ustanovite umnyj videodomofon i umnaâ uličnaâ kamera
EN But the Eufy Wireless Video Doorbell Camera blows them away in terms of reliability, performance, and price
RU Но беспроводная камера видеодомофона Eufy поражает их надежностью, производительностью и ценой
Transliteração No besprovodnaâ kamera videodomofona Eufy poražaet ih nadežnostʹû, proizvoditelʹnostʹû i cenoj
EN Here are the best smart video doorbell camera of 2021
RU Вот лучшая умная камера для видеодомофона 2021 года
Transliteração Vot lučšaâ umnaâ kamera dlâ videodomofona 2021 goda
EN This slick doorbell by Arlo lets you see who is at your door from your phone
RU Этот стильный дверной звонок от Arlo позволяет вам видеть, кто стоит у вашей двери, со своего телефона
Transliteração Étot stilʹnyj dvernoj zvonok ot Arlo pozvolâet vam videtʹ, kto stoit u vašej dveri, so svoego telefona
EN It?s still a reliable and affordable choice for anyone looking for a smart doorbell, especially if you already have Arlo security cameras.
RU Это по-прежнему надежный и доступный выбор для тех, кто ищет умный дверной звонок, особенно если у вас уже есть камеры безопасности Arlo.
Transliteração Éto po-prežnemu nadežnyj i dostupnyj vybor dlâ teh, kto iŝet umnyj dvernoj zvonok, osobenno esli u vas uže estʹ kamery bezopasnosti Arlo.
EN Compared to other smart doorbells, the Eufy Smart Video Doorbell blows them away in terms of reliability, performance, and price
RU По сравнению с другими умными дверными звонками, умный видеодомофон Eufy поражает их надежностью, производительностью и ценой
Transliteração Po sravneniû s drugimi umnymi dvernymi zvonkami, umnyj videodomofon Eufy poražaet ih nadežnostʹû, proizvoditelʹnostʹû i cenoj
EN The Ring Doorbell 3 Plus is one of the most easy-to-install video doorbells on the market
RU Ring Doorbell 3 Plus ? один из самых простых в установке видеодомофонов на рынке
Transliteração Ring Doorbell 3 Plus ? odin iz samyh prostyh v ustanovke videodomofonov na rynke
EN Unlike Eufy Security Video Doorbell, which offers free storage, the Pro 3 requires a paid subscription to access the video
RU В отличие от Eufy Security Video Doorbell, который предлагает бесплатное хранилище, Pro 3 требует платной подписки для доступа к видео
Transliteração V otličie ot Eufy Security Video Doorbell, kotoryj predlagaet besplatnoe hraniliŝe, Pro 3 trebuet platnoj podpiski dlâ dostupa k video
inglês | russo |
---|---|
security | security |
video | video |
pro | pro |
EN It?s a reliable option for anyone seeking an intelligent doorbell that doesn?t require wiring.
RU Это надежный вариант для тех, кто ищет интеллектуальный дверной звонок, не требующий подключения.
Transliteração Éto nadežnyj variant dlâ teh, kto iŝet intellektualʹnyj dvernoj zvonok, ne trebuûŝij podklûčeniâ.
EN Aside from that, the SimpliSafe Video Doorbell Pro is an affordable option, simple to use, and complimentary SimpliSafe security system.
RU Кроме того, SimpliSafe Video Doorbell Pro ? доступный вариант, простой в использовании и бесплатная система безопасности SimpliSafe.
Transliteração Krome togo, SimpliSafe Video Doorbell Pro ? dostupnyj variant, prostoj v ispolʹzovanii i besplatnaâ sistema bezopasnosti SimpliSafe.
inglês | russo |
---|---|
video | video |
pro | pro |
EN The doorbell can record full HD video when someone comes within the motion range
RU Дверной звонок может записывать видео в формате Full HD, когда кто-то попадает в зону действия
Transliteração Dvernoj zvonok možet zapisyvatʹ video v formate Full HD, kogda kto-to popadaet v zonu dejstviâ
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN How to buy the best smart doorbell camera
RU Как купить лучшую камеру для умного дверного звонка
Transliteração Kak kupitʹ lučšuû kameru dlâ umnogo dvernogo zvonka
EN Here are a few features to consider when choosing the best video doorbell camera:
RU Вот несколько особенностей, которые следует учитывать при выборе лучшей камеры для видеодомофона:
Transliteração Vot neskolʹko osobennostej, kotorye sleduet učityvatʹ pri vybore lučšej kamery dlâ videodomofona:
EN Although, it all comes down to the type of power source the video doorbell camera requires.
RU Хотя все сводится к типу источника питания, необходимого для камеры видеодомофона.
Transliteração Hotâ vse svoditsâ k tipu istočnika pitaniâ, neobhodimogo dlâ kamery videodomofona.
EN Smart doorbell camera max out at 1080p resolution, with some at 720p
RU Камера умного дверного звонка работает с максимальным разрешением 1080p, а некоторые ? с разрешением 720p
Transliteração Kamera umnogo dvernogo zvonka rabotaet s maksimalʹnym razrešeniem 1080p, a nekotorye ? s razrešeniem 720p
EN You?ll know, for example, in real-time if someone rang the doorbell.
RU Вы узнаете, например, в режиме реального времени, если кто-то звонил в дверь.
Transliteração Vy uznaete, naprimer, v režime realʹnogo vremeni, esli kto-to zvonil v dverʹ.
EN Furthermore, the MX-DoorMaster also functions as a doorbell.
RU Кроме того, механизм открывания двери MX-DoorMaster может использоваться как дверной звонок.
Transliteração Krome togo, mehanizm otkryvaniâ dveri MX-DoorMaster možet ispolʹzovatʹsâ kak dvernoj zvonok.
EN Beautiful costumes, shiny wedding rings, exquisite dishes, romantic music, flowers
RU Красивые костюмы, блестящие обручальные кольца, изысканная посуда, романтическая музыка, цветы
Transliteração Krasivye kostûmy, blestâŝie obručalʹnye kolʹca, izyskannaâ posuda, romantičeskaâ muzyka, cvety
EN The rings are available in various colours for enhanced product customising.
RU Кольца доступны в различных цветах!
Transliteração Kolʹca dostupny v različnyh cvetah!
EN Jewelry, earrings, rings, diamonds and more
RU Ювелирные украшения, серьги, кольца, бриллианты и другое
Transliteração Ûvelirnye ukrašeniâ, serʹgi, kolʹca, brillianty i drugoe
EN Jewelry is where you go to get bracelets and pendants or rings with diamonds
RU Ювелирные изделия - это та категория, где можно купить браслеты, кулоны или кольца с бриллиантами
Transliteração Ûvelirnye izdeliâ - éto ta kategoriâ, gde možno kupitʹ braslety, kulony ili kolʹca s brilliantami
EN It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
RU Затем при высокой температуре он становится жидким и впитывается в луковые кольца.
Transliteração Zatem pri vysokoj temperature on stanovitsâ židkim i vpityvaetsâ v lukovye kolʹca.
EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.
RU Вы нарезаете очищенные Лук нарезать тонкими кольцами. Для этого можно также использовать овощерезку.
Transliteração Vy narezaete očiŝennye Luk narezatʹ tonkimi kolʹcami. Dlâ étogo možno takže ispolʹzovatʹ ovoŝerezku.
EN The Onion rings are stewed with cranberries at restuntil they are soft
RU В Луковые кольца готовятся на пару с клюквой в состоянии покояпока они не станут мягкими
Transliteração V Lukovye kolʹca gotovâtsâ na paru s klûkvoj v sostoânii pokoâpoka oni ne stanut mâgkimi
EN The Onions peel and cut into thin rings or plane.
RU В Лук шелушиться и нарезать тонкими кольцами или самолет.
Transliteração V Luk šelušitʹsâ i narezatʹ tonkimi kolʹcami ili samolet.
EN The Onion rings with the cranberries in the frying oil over medium heat for about 10 minutes stew.
RU В Луковые кольца с клюквой в масле для жарки на среднем огне около 10 минут рагу.
Transliteração V Lukovye kolʹca s klûkvoj v masle dlâ žarki na srednem ogne okolo 10 minut ragu.
EN Helsinki rings in the New Year remotely with a laser show, children’s activities and an orchestra playing EDM.
RU Финские музыканты Далия Стасевска и Лаури Порра — пара, которая любит экспериментировать, смешивая стили.
Transliteração Finskie muzykanty Daliâ Stasevska i Lauri Porra — para, kotoraâ lûbit éksperimentirovatʹ, smešivaâ stili.
Mostrando 50 de 50 traduções