Traduzir "decompression dives" para russo

RU Декомпрессионные погружения (плановые или незапланированные): существенно больше 18 часов

Transliteração Dekompressionnye pogruženiâ (planovye ili nezaplanirovannye): suŝestvenno bolʹše 18 časov

RU не планируйте погружения с вынужденными декомпрессионными остановками

Transliteração ne planirujte pogruženiâ s vynuždennymi dekompressionnymi ostanovkami

RU Декомпрессионные погружения (плановые или незапланированные): существенно больше 18 часов

Transliteração Dekompressionnye pogruženiâ (planovye ili nezaplanirovannye): suŝestvenno bolʹše 18 časov

RU не планируйте погружения с вынужденными декомпрессионными остановками

Transliteração ne planirujte pogruženiâ s vynuždennymi dekompressionnymi ostanovkami

RU Является ли это противопоказанием для рекреационного дайвинга? Должен ли я ограничить свои погружения до 20-метрового максимума?

Transliteração Âvlâetsâ li éto protivopokazaniem dlâ rekreacionnogo dajvinga? Dolžen li â ograničitʹ svoi pogruženiâ do 20-metrovogo maksimuma?

RU Там будет 2-3 погружения в день, разной глубины, все в пределах допустимого

Transliteração Tam budet 2-3 pogruženiâ v denʹ, raznoj glubiny, vse v predelah dopustimogo

RU Однократное погружение в пределах ограничений без декомпрессии: 12 часов

Transliteração Odnokratnoe pogruženie v predelah ograničenij bez dekompressii: 12 časov

RU Повторяющиеся погружения или несколько дней погружения: 18 часов

Transliteração Povtorâûŝiesâ pogruženiâ ili neskolʹko dnej pogruženiâ: 18 časov

RU Но есть и другая проблема: обезвоживание является одним из факторов риска развития декомпрессионной болезни (ДКБ)

Transliteração No estʹ i drugaâ problema: obezvoživanie âvlâetsâ odnim iz faktorov riska razvitiâ dekompressionnoj bolezni (DKB)

RU выбирайте более короткие и мелкие погружения

Transliteração vybirajte bolee korotkie i melkie pogruženiâ

RU Являются ли пожилые дайверы более восприимчивыми к декомпрессионной болезни?

Transliteração Âvlâûtsâ li požilye dajvery bolee vospriimčivymi k dekompressionnoj bolezni?

RU В файлах CBR используется сжатие RAR, что может вызвать некоторые проблемы с программным обеспечением для разархивации.

Transliteração V fajlah CBR ispolʹzuetsâ sžatie RAR, čto možet vyzvatʹ nekotorye problemy s programmnym obespečeniem dlâ razarhivacii.

RU Из-за своей природы файлы GADGET могут быть легко переименованы в ZIP и открыты с помощью разархиваторов

Transliteração Iz-za svoej prirody fajly GADGET mogut bytʹ legko pereimenovany v ZIP i otkryty s pomoŝʹû razarhivatorov

RU После сохранения в формате ZIP файлы IPA можно легко распаковать с помощью любого приложения, позволяющего распаковывать архивы.

Transliteração Posle sohraneniâ v formate ZIP fajly IPA možno legko raspakovatʹ s pomoŝʹû lûbogo priloženiâ, pozvolâûŝego raspakovyvatʹ arhivy.

RU Таким образом, они могут быть извлечены с использованием приложения 7-zip или других методов декомпрессии (и/или программного обеспечения)

Transliteração Takim obrazom, oni mogut bytʹ izvlečeny s ispolʹzovaniem priloženiâ 7-zip ili drugih metodov dekompressii (i/ili programmnogo obespečeniâ)

RU Поскольку файл по своей сути является простым файлом ZIP, его можно легко распаковать любой программой распаковки ZIP.

Transliteração Poskolʹku fajl po svoej suti âvlâetsâ prostym fajlom ZIP, ego možno legko raspakovatʹ lûboj programmoj raspakovki ZIP.

RU Доступ к упреждающим оценкам, семинарам и подробным обзорам

Transliteração Dostup k upreždaûŝim ocenkam, seminaram i podrobnym obzoram

RU Является ли это противопоказанием для рекреационного дайвинга? Должен ли я ограничить свои погружения до 20-метрового максимума?

Transliteração Âvlâetsâ li éto protivopokazaniem dlâ rekreacionnogo dajvinga? Dolžen li â ograničitʹ svoi pogruženiâ do 20-metrovogo maksimuma?

RU Там будет 2-3 погружения в день, разной глубины, все в пределах допустимого

Transliteração Tam budet 2-3 pogruženiâ v denʹ, raznoj glubiny, vse v predelah dopustimogo

RU Однократное погружение в пределах ограничений без декомпрессии: 12 часов

Transliteração Odnokratnoe pogruženie v predelah ograničenij bez dekompressii: 12 časov

RU Повторяющиеся погружения или несколько дней погружения: 18 часов

Transliteração Povtorâûŝiesâ pogruženiâ ili neskolʹko dnej pogruženiâ: 18 časov

RU выбирайте более короткие и мелкие погружения

Transliteração vybirajte bolee korotkie i melkie pogruženiâ

RU Являются ли пожилые дайверы более восприимчивыми к декомпрессионной болезни?

Transliteração Âvlâûtsâ li požilye dajvery bolee vospriimčivymi k dekompressionnoj bolezni?

RU Но есть и другая проблема: обезвоживание является одним из факторов риска развития декомпрессионной болезни (ДКБ)

Transliteração No estʹ i drugaâ problema: obezvoživanie âvlâetsâ odnim iz faktorov riska razvitiâ dekompressionnoj bolezni (DKB)

RU Все необходимые инструменты для создания, открытия и администрировать сжатых файлов

Transliteração Vse neobhodimye instrumenty dlâ sozdaniâ, otkrytiâ i administrirovatʹ sžatyh fajlov

RU Глубокий анализ финтеха, игр и электронной коммерции

Transliteração Glubokij analiz finteha, igr i élektronnoj kommercii