EN BigCommerce Review: Experience And Features For 2020
"bigcommerce faqs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
faqs | вопросы и ответы и с часто задаваемые вопросы |
EN BigCommerce Review: Experience And Features For 2020
RU Дифференциация продукта Объясняется: Плюсы и минусы, типы и стратегии
Transliteração Differenciaciâ produkta Obʺâsnâetsâ: Plûsy i minusy, tipy i strategii
EN BigCommerce Vs. Magento: Comparison Of Features & Pricing
RU MonsterInsights Обзор: Особенности, ценообразование и сравнение конкуренции
Transliteração MonsterInsights Obzor: Osobennosti, cenoobrazovanie i sravnenie konkurencii
EN But one such software facilitating the business owners is BigCommerce.
RU Но одним из таких программ, облегчающих владельцы бизнеса является BigCommerce.
Transliteração No odnim iz takih programm, oblegčaûŝih vladelʹcy biznesa âvlâetsâ BigCommerce.
EN BigCommerce allows you to build, launch, and grow your very own online store
RU BigCommerce позволяет строить, запускать и расти свой собственный интернет-магазин
Transliteração BigCommerce pozvolâet stroitʹ, zapuskatʹ i rasti svoj sobstvennyj internet-magazin
EN You can use BigCommerce to help you sell either digital vouchers and goods or physical products.
RU Вы можете использовать BigCommerce, чтобы помочь вам продать либо цифровые ваучеры и товары или физические продукты.
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ BigCommerce, čtoby pomočʹ vam prodatʹ libo cifrovye vaučery i tovary ili fizičeskie produkty.
EN That is only the half of it, though, as BigCommerce also allows you to streamline the checkout process with their optimized checkout pages.
RU Это только половина его, хотя, как BigCommerce также позволяет упорядочить процесс оформления с их оптимизированы страницы выезда.
Transliteração Éto tolʹko polovina ego, hotâ, kak BigCommerce takže pozvolâet uporâdočitʹ process oformleniâ s ih optimizirovany stranicy vyezda.
EN BigCommerce also takes SEO strategies and channel integrations, with firms such as eBay and Amazon, into great consideration
RU BigCommerce также принимает SEO стратегии и канал интеграции, с фирмами, такими как eBay и Amazon, в большое внимание
Transliteração BigCommerce takže prinimaet SEO strategii i kanal integracii, s firmami, takimi kak eBay i Amazon, v bolʹšoe vnimanie
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
EN BigCommerce is one of the more recognized eCommerce platforms out there, servicing big clients such as Skullcandy and Toyota.
RU BigCommerce является одним из наиболее признанных платформ электронной коммерции там, обслуживание крупных клиентов, таких как Skullcandy и Toyota.
Transliteração BigCommerce âvlâetsâ odnim iz naibolee priznannyh platform élektronnoj kommercii tam, obsluživanie krupnyh klientov, takih kak Skullcandy i Toyota.
inglês | russo |
---|---|
toyota | toyota |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck
RU Эти здоровенный набор функций показывают, что BigCommerce предлагает довольно приличный удар для вашего доллара
Transliteração Éti zdorovennyj nabor funkcij pokazyvaût, čto BigCommerce predlagaet dovolʹno priličnyj udar dlâ vašego dollara
EN True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
RU Верный своему названию, BigCommerce имеет некоторые большие особенности вы, как владелец магазина, можете наслаждаться.
Transliteração Vernyj svoemu nazvaniû, BigCommerce imeet nekotorye bolʹšie osobennosti vy, kak vladelec magazina, možete naslaždatʹsâ.
EN Physical or digital services, whatever type of product you may sell, is no problem for BigCommerce
RU Физические или цифровые услуги, независимо от типа продукта вы можете продать, не является проблемой для BigCommerce
Transliteração Fizičeskie ili cifrovye uslugi, nezavisimo ot tipa produkta vy možete prodatʹ, ne âvlâetsâ problemoj dlâ BigCommerce
EN BigCommerce does the right thing and lets you choose your channel, without the additional fees
RU BigCommerce делает правильные вещи и позволяет выбрать свой канал, без дополнительных сборов
Transliteração BigCommerce delaet pravilʹnye veŝi i pozvolâet vybratʹ svoj kanal, bez dopolnitelʹnyh sborov
EN Furthermore, BigCommerce cultivated their relationships with the different providers to lower the costs
RU Кроме того, BigCommerce культивировалсвоили свои отношения с различными поставщиками, чтобы снизить затраты
Transliteração Krome togo, BigCommerce kulʹtivirovalsvoili svoi otnošeniâ s različnymi postavŝikami, čtoby snizitʹ zatraty
EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop
RU Теперь, когда вы остаетесь с BigCommerce дольше и решили обновить план подписки, ваши ставки могут упасть
Transliteração Teperʹ, kogda vy ostaetesʹ s BigCommerce dolʹše i rešili obnovitʹ plan podpiski, vaši stavki mogut upastʹ
EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application
RU BigCommerce судоходства является сайт очень собственный все-в-одном судоходства инструменты приложения
Transliteração BigCommerce sudohodstva âvlâetsâ sajt očenʹ sobstvennyj vse-v-odnom sudohodstva instrumenty priloženiâ
EN The best part is that BigCommerce shipping tools are powerful and easy to use.
RU Самая лучшая часть что инструменты перевозкы груза BigCommerce мощны и легки для использования.
Transliteração Samaâ lučšaâ častʹ čto instrumenty perevozky gruza BigCommerce moŝny i legki dlâ ispolʹzovaniâ.
EN BigCommerce has a significant amount of built-in features, more than many eCommerce builders
RU BigCommerce имеет значительное количество встроенных функций, больше, чем многие строители электронной коммерции
Transliteração BigCommerce imeet značitelʹnoe količestvo vstroennyh funkcij, bolʹše, čem mnogie stroiteli élektronnoj kommercii
EN The abandoned cart recovery option of BigCommerce is a sales booster
RU Заброшенная корзина восстановления вариант BigCommerce является продажи руля
Transliteração Zabrošennaâ korzina vosstanovleniâ variant BigCommerce âvlâetsâ prodaži rulâ
EN Sell on just about any platform with BigCommerce’s multichannel integrations, such as Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, and more
RU Продажа почти на любой платформе с многоканальной интеграции BigCommerce, таких как Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, и многое другое
Transliteração Prodaža počti na lûboj platforme s mnogokanalʹnoj integracii BigCommerce, takih kak Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, i mnogoe drugoe
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
ebay | ebay |
EN BigCommerce offers four pricing plans.
RU BigCommerce предлагает четыре ценовых плана.
Transliteração BigCommerce predlagaet četyre cenovyh plana.
EN You would need to contact BigCommerce for custom pricing.
RU Вам нужно будет связаться с BigCommerce для пользовательских цен.
Transliteração Vam nužno budet svâzatʹsâ s BigCommerce dlâ polʹzovatelʹskih cen.
inglês | russo |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
custom | пользовательских |
pricing | цен |
would | будет |
contact | связаться |
need | нужно |
for | для |
EN BigCommerce Standard is their cheapest offering but is more expensive than the entry-level plans of some competitors
RU BigCommerce Standard является их самым дешевым предложением, но дороже, чем планы начального уровня некоторых конкурентов
Transliteração BigCommerce Standard âvlâetsâ ih samym deševym predloženiem, no dorože, čem plany načalʹnogo urovnâ nekotoryh konkurentov
EN The annual sales limit for BigCommerce plus is $180,000. As with the Standard plan, exceeding that amount automatically upgrades you to Pro.
RU Годовой лимит продаж для BigCommerce плюс составляет $ 180000. Как и в стандартном плане, превышение этой суммы автоматически обновляет вас до Pro.
Transliteração Godovoj limit prodaž dlâ BigCommerce plûs sostavlâet $ 180000. Kak i v standartnom plane, prevyšenie étoj summy avtomatičeski obnovlâet vas do Pro.
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN The BigCommerce Pro does not have a significant amount of functions over the Plus plan
RU BigCommerce Pro не имеет значительного количества функций по сравнению с планом Plus
Transliteração BigCommerce Pro ne imeet značitelʹnogo količestva funkcij po sravneniû s planom Plus
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN The BigCommerce Enterprise plan is oriented toward businesses with a very high sales amount, commonly over a million
RU План BigCommerce Enterprise ориентирован на предприятия с очень высокой суммой продаж, обычно более миллиона
Transliteração Plan BigCommerce Enterprise orientirovan na predpriâtiâ s očenʹ vysokoj summoj prodaž, obyčno bolee milliona
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN If you want an Enterprise plan, then you have to discuss things and terms with BigCommerce so that they can establish a price
RU Если вы хотите план предприятия, то вы должны обсудить вещи и условия с BigCommerce, чтобы они могли установить цену
Transliteração Esli vy hotite plan predpriâtiâ, to vy dolžny obsuditʹ veŝi i usloviâ s BigCommerce, čtoby oni mogli ustanovitʹ cenu
EN If you are asking yourself how much does BigCommerce take as a cut of sales, well, the answer is none.
RU Если вы спрашиваете себя, сколько делает BigCommerce принять как сокращение продаж, ну, ответ нет.
Transliteração Esli vy sprašivaete sebâ, skolʹko delaet BigCommerce prinâtʹ kak sokraŝenie prodaž, nu, otvet net.
EN BigCommerce does not charge any transaction fees on any of its plans
RU BigCommerce не взимает никаких транзакционных сборов ни по одной из своих планов
Transliteração BigCommerce ne vzimaet nikakih tranzakcionnyh sborov ni po odnoj iz svoih planov
EN Some competitor products don’t have such limits, so that is a minus against BigCommerce.
RU Некоторые продукты конкурента не имеют таких ограничений, так что это минус против BigCommerce.
Transliteração Nekotorye produkty konkurenta ne imeût takih ograničenij, tak čto éto minus protiv BigCommerce.
EN BigCommerce is relatively average in that regard, the same as many other commercially available store builders
RU BigCommerce является относительно средним в этом отношении, так же, как и многие другие коммерчески доступные строители магазина
Transliteração BigCommerce âvlâetsâ otnositelʹno srednim v étom otnošenii, tak že, kak i mnogie drugie kommerčeski dostupnye stroiteli magazina
EN BigCommerce’s design interface can be kind of confusing, especially for the new user.
RU Интерфейс дизайна BigCommerce может быть своего рода запутанным, особенно для нового пользователя.
Transliteração Interfejs dizajna BigCommerce možet bytʹ svoego roda zaputannym, osobenno dlâ novogo polʹzovatelâ.
EN Once you get around this hurdle, though, then BigCommerce is pretty easy to use and configure
RU Как только вы получите вокруг этого препятствия, хотя, то BigCommerce довольно проста в использовании и настроить
Transliteração Kak tolʹko vy polučite vokrug étogo prepâtstviâ, hotâ, to BigCommerce dovolʹno prosta v ispolʹzovanii i nastroitʹ
EN Personally, though, one thing consistent between BigCommerce versions is the confusing terminology
RU Лично, однако, одна вещь последовательна между версиями BigCommerce запутанная терминология
Transliteração Lično, odnako, odna veŝʹ posledovatelʹna meždu versiâmi BigCommerce zaputannaâ terminologiâ
EN For the not so tech-savvy, BigCommerce is not that ideal to use.
RU Для не столь технически подкованных, BigCommerce не в том, что идеально подходит для использования.
Transliteração Dlâ ne stolʹ tehničeski podkovannyh, BigCommerce ne v tom, čto idealʹno podhodit dlâ ispolʹzovaniâ.
inglês | russo |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
ideal | идеально |
use | использования |
the | в |
for | для |
EN As already mentioned, BigCommerce’s technical language may hinder people from learning the program faster.
RU Как уже упоминалось, технический язык BigCommerce может помешать людям изучать программу быстрее.
Transliteração Kak uže upominalosʹ, tehničeskij âzyk BigCommerce možet pomešatʹ lûdâm izučatʹ programmu bystree.
EN The BigCommerce Help Center is also a huge boon
RU Центр помощи BigCommerce также является огромным благом
Transliteração Centr pomoŝi BigCommerce takže âvlâetsâ ogromnym blagom
EN BigCommerce does not skimp in this regard, as they have hundreds of themes to offer, both free and paid
RU BigCommerce не скупиться в этом отношении, так как они имеют сотни тем, чтобы предложить, как бесплатно, так и платные
Transliteração BigCommerce ne skupitʹsâ v étom otnošenii, tak kak oni imeût sotni tem, čtoby predložitʹ, kak besplatno, tak i platnye
EN In this department, BigCommerce is…not that great
RU В этом отделе, BigCommerce является … не так уж велика
Transliteração V étom otdele, BigCommerce âvlâetsâ … ne tak už velika
EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes
RU Чтобы расширить свой выбор, хотя, BigCommerce тематический магазин предлагает по разумным ценам темы
Transliteração Čtoby rasširitʹ svoj vybor, hotâ, BigCommerce tematičeskij magazin predlagaet po razumnym cenam temy
EN BigCommerce offers apps in its marketplace, which are designed to improve the overall experience through the usage of external apps
RU BigCommerce предлагает приложения на своем рынке, которые предназначены для улучшения общего опыта за счет использования внешних приложений
Transliteração BigCommerce predlagaet priloženiâ na svoem rynke, kotorye prednaznačeny dlâ ulučšeniâ obŝego opyta za sčet ispolʹzovaniâ vnešnih priloženij
EN BigCommerce’s SEO features are powerful; the basics are fully covered, and it is easy to manage headers, meta descriptions, and page titles
RU BigCommerce в SEO функции являются мощными; основы полностью покрыты, и это легко управлять заголовки, мета-описания, и заголовки страниц
Transliteração BigCommerce v SEO funkcii âvlâûtsâ moŝnymi; osnovy polnostʹû pokryty, i éto legko upravlâtʹ zagolovki, meta-opisaniâ, i zagolovki stranic
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN There is a built-in blogging function in BigCommerce
RU Существует встроенный блогов функции в BigCommerce
Transliteração Suŝestvuet vstroennyj blogov funkcii v BigCommerce
EN BigCommerce reports are available for all plans, including Standard, for data such as:
RU Отчеты BigCommerce доступны для всех планов, включая Standard, для таких данных, как:
Transliteração Otčety BigCommerce dostupny dlâ vseh planov, vklûčaâ Standard, dlâ takih dannyh, kak:
inglês | russo |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
plans | планов |
including | включая |
standard | standard |
data | данных |
for | для |
all | всех |
available | доступны |
such | таких |
EN BigCommerce does a more than excellent job of addressing what people need in an online store
RU BigCommerce делает более чем отличную работу по решению того, что люди нуждаются в интернет-магазине
Transliteração BigCommerce delaet bolee čem otličnuû rabotu po rešeniû togo, čto lûdi nuždaûtsâ v internet-magazine
EN If you would like to see how BigCommerce fits with your store, then there is a 15-day demo available.
RU Если вы хотите увидеть, как BigCommerce вписывается в ваш магазин, то есть 15-дневная демо доступны.
Transliteração Esli vy hotite uvidetʹ, kak BigCommerce vpisyvaetsâ v vaš magazin, to estʹ 15-dnevnaâ demo dostupny.
inglês | russo |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
store | магазин |
demo | демо |
available | доступны |
you | хотите |
your | ваш |
see | увидеть |
EN I would rate BigCommerce as a great tool, with room for improvement to push it into nearly perfect territory.
RU Я оценил бы BigCommerce как большой инструмент, с комнатой для улучшения для того чтобы нажать его в почти совершенную территорию.
Transliteração  ocenil by BigCommerce kak bolʹšoj instrument, s komnatoj dlâ ulučšeniâ dlâ togo čtoby nažatʹ ego v počti soveršennuû territoriû.
EN And that is my review of this eCommerce building tool. Have you had experiences with BigCommerce?
RU И это мой обзор этого инструмента электронной коммерции здания. У вас был опыт работы с BigCommerce?
Transliteração I éto moj obzor étogo instrumenta élektronnoj kommercii zdaniâ. U vas byl opyt raboty s BigCommerce?
EN Besides the attractive design, BigCommerce has a helpful feature to separate your regular website and your online store
RU Помимо привлекательного дизайна, BigCommerce имеет полезную функцию для разделения вашего обычного веб-сайта и вашего интернет-магазина
Transliteração Pomimo privlekatelʹnogo dizajna, BigCommerce imeet poleznuû funkciû dlâ razdeleniâ vašego obyčnogo veb-sajta i vašego internet-magazina
EN A useful tip: BigCommerce is well suited for any business planning to scale
RU Полезный совет: BigCommerce хорошо подходит для масштабирования любого бизнеса
Transliteração Poleznyj sovet: BigCommerce horošo podhodit dlâ masštabirovaniâ lûbogo biznesa
EN All the leading e-commerce platforms such as Shopify, WooCommerce, BigCommerce, or Magento work with them seamlessly.
RU Все ведущие платформы электронной коммерции, такие как Shopify, WooCommerce, BigCommerce или Magento, без проблем работают с ними.
Transliteração Vse veduŝie platformy élektronnoj kommercii, takie kak Shopify, WooCommerce, BigCommerce ili Magento, bez problem rabotaût s nimi.
inglês | russo |
---|---|
shopify | shopify |
magento | magento |
Mostrando 50 de 50 traduções