EN A backdrop of palm trees and exotic flowers invite you to relax and make the most of your stay
Traduzir "backdrop of palm" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backdrop of palm" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de backdrop of palm
inglês
russo
RU Живописные пальмы и экзотические цветы станут великолепными декорациями для вашего отдыха
Transliteração Živopisnye palʹmy i ékzotičeskie cvety stanut velikolepnymi dekoraciâmi dlâ vašego otdyha
EN Years Active 2008 – 2011 (3 years) Founded In West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, United States
RU Активность (лет) 2008 – 2011 (3 года) Место основания West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, США
Transliteração Aktivnostʹ (let) 2008 – 2011 (3 goda) Mesto osnovaniâ West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, SŠA
EN Years Active 2008 – 2011 (3 years) Founded In West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, United States
RU Активность (лет) 2008 – 2011 (3 года) Место основания West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, США
Transliteração Aktivnostʹ (let) 2008 – 2011 (3 goda) Mesto osnovaniâ West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, SŠA
EN Our hospitality as well as sincere passion for people are the perfect backdrop…
RU Наше гостеприимство и искреннюю любовь к людям являются прекрасным фоном…
Transliteração Naše gostepriimstvo i iskrennûû lûbovʹ k lûdâm âvlâûtsâ prekrasnym fonom…
EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken
RU Озеро Тун располагается на фоне прекрасных горных вершин в районе Бернского нагорья между городами Тун и Интерлакен
Transliteração Ozero Tun raspolagaetsâ na fone prekrasnyh gornyh veršin v rajone Bernskogo nagorʹâ meždu gorodami Tun i Interlaken
EN The city of Montreux lies in a protected bay on Lake Geneva, surrounded by vineyards and the breathtaking backdrop of the snow-covered Alps.
RU Монтрё расположен в уютной бухте на Женевском озере в окружении виноградников и заснеженных альпийских вершин.
Transliteração Montrë raspoložen v uûtnoj buhte na Ženevskom ozere v okruženii vinogradnikov i zasnežennyh alʹpijskih veršin.
EN The city of light provides the perfect backdrop for Hannah L’s wedding portraits
RU Свадебная фотосессия в норвежских фьордах с Фрёйдис Гейтус
Transliteração Svadebnaâ fotosessiâ v norvežskih fʹordah s Frëjdis Gejtus
EN Create an immersive backdrop of ambient lighting.
RU Создайте великолепный задний фон с атмосферной подсветкой.
Transliteração Sozdajte velikolepnyj zadnij fon s atmosfernoj podsvetkoj.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteração Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| ocean | океан |
EN A natural cave set in the heart of the resort creates the perfect backdrop.
RU Природная пещера в самом сердце курорта — идеальное место для отдыха.
Transliteração Prirodnaâ peŝera v samom serdce kurorta — idealʹnoe mesto dlâ otdyha.
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteração V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
EN Against this backdrop, Germany is committed to improving the health situation of people worldwide and promoting healthcare equality
RU Германия стремится улучшить качество здравоохранения во всем мире и борется за равный доступ к медицине для всех
Transliteração Germaniâ stremitsâ ulučšitʹ kačestvo zdravoohraneniâ vo vsem mire i boretsâ za ravnyj dostup k medicine dlâ vseh
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
RU Создайте контекст для своей модели, добавив реалистичный фон с использованием снимков с воздуха, точных теней и трехмерных ландшафтов.
Transliteração Sozdajte kontekst dlâ svoej modeli, dobaviv realističnyj fon s ispolʹzovaniem snimkov s vozduha, točnyh tenej i trehmernyh landšaftov.
EN Create a stunning backdrop for your viewers, add some fill light to your Key Light setup, or simply treat yourself to a backsplash of color
RU Light Strip одинаково хорошо подходит как для заполняющего света (в паре с лампами Key Light), так и для атмосферного фонового освещения
Transliteração Light Strip odinakovo horošo podhodit kak dlâ zapolnâûŝego sveta (v pare s lampami Key Light), tak i dlâ atmosfernogo fonovogo osveŝeniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| light | light |
EN newborn, backdrop, nest, boy, blue, food and drink, food, white color, cloud - sky, directly above Public Domain
RU новорожденный, фон для новорожденного, фотография, радуга, ребенок, фон, разноцветный, нет людей, природа, день Public Domain
Transliteração novoroždennyj, fon dlâ novoroždennogo, fotografiâ, raduga, rebenok, fon, raznocvetnyj, net lûdej, priroda, denʹ Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN flower, basket, natural, newborn, backdrop for newborn, baby, white, floral, studio shot, food and drink Public Domain
RU тыквы, белые, фон, осень, листья, Пища и напитки, Тыква, Пища, здоровое питание, Осень Public Domain
Transliteração tykvy, belye, fon, osenʹ, listʹâ, Piŝa i napitki, Tykva, Piŝa, zdorovoe pitanie, Osenʹ Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN 2 * 3m / 6.6 * 9.8ft Adjustable Background Support Stand Photo Backdrop Crossbar Kit with two Clamps
RU 2 * 3/6.6 * 9,8 м регулируемым фона стенд Фото фоне перекладину комплект поддержки с двумя зажимами
Transliteração 2 * 3/6.6 * 9,8 m reguliruemym fona stend Foto fone perekladinu komplekt podderžki s dvumâ zažimami
EN Rewrite history in this sophisticated combination of real-time battle tactics and turn-based political strategy set against the turbulent backdrop of the Napoleonic Wars.
RU Перепишите историю в этой нетривиальной игре, в которой тактика боев в реальном времени сочетается с пошаговой политической стратегией.
Transliteração Perepišite istoriû v étoj netrivialʹnoj igre, v kotoroj taktika boev v realʹnom vremeni sočetaetsâ s pošagovoj političeskoj strategiej.
EN Come play on our internationally renowned courses set to the backdrop of the Caribbean Sea and Coconut Palms.
RU Приходите поиграть на всемирно известных полях для гольфа на фоне Карибского моря и кокосовых пальм.
Transliteração Prihodite poigratʹ na vsemirno izvestnyh polâh dlâ golʹfa na fone Karibskogo morâ i kokosovyh palʹm.
EN architecture, architecture and buildings, backdrop, backgrounds, brick, brick wall, brickwork, brown, building exterior, built structure Public Domain
RU без названия, бумага, роза, розовый, текстура, весна, фон, фон текстуры, альбом для вырезок, гранж Public Domain
Transliteração bez nazvaniâ, bumaga, roza, rozovyj, tekstura, vesna, fon, fon tekstury, alʹbom dlâ vyrezok, granž Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN gray, black, the backdrop, backgrounds, textured, textured effect, copy space, black color, old, grunge Public Domain
RU следы мела, доска, черный, школа, учить, образование, смазанный, доска для письма, обучение, структура Public Domain
Transliteração sledy mela, doska, černyj, škola, učitʹ, obrazovanie, smazannyj, doska dlâ pisʹma, obučenie, struktura Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN flower, basket, natural, newborn, backdrop for newborn, baby, white, floral, studio shot, food and drink Public Domain
RU бизнесмен, работа, финансы, торговля, концепция запасов, технологии, компьютер, Взрослый человек, люди, один человек Public Domain
Transliteração biznesmen, rabota, finansy, torgovlâ, koncepciâ zapasov, tehnologii, kompʹûter, Vzroslyj čelovek, lûdi, odin čelovek Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteração Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| ocean | океан |
EN A natural cave set in the heart of the resort creates the perfect backdrop.
RU Природная пещера в самом сердце курорта — идеальное место для отдыха.
Transliteração Prirodnaâ peŝera v samom serdce kurorta — idealʹnoe mesto dlâ otdyha.
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteração V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteração Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| ocean | океан |
EN A natural cave set in the heart of the resort creates the perfect backdrop.
RU Природная пещера в самом сердце курорта — идеальное место для отдыха.
Transliteração Prirodnaâ peŝera v samom serdce kurorta — idealʹnoe mesto dlâ otdyha.
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteração V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteração Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| ocean | океан |
EN A natural cave set in the heart of the resort creates the perfect backdrop.
RU Природная пещера в самом сердце курорта — идеальное место для отдыха.
Transliteração Prirodnaâ peŝera v samom serdce kurorta — idealʹnoe mesto dlâ otdyha.
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteração V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteração Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| ocean | океан |
EN A natural cave set in the heart of the resort creates the perfect backdrop.
RU Природная пещера в самом сердце курорта — идеальное место для отдыха.
Transliteração Prirodnaâ peŝera v samom serdce kurorta — idealʹnoe mesto dlâ otdyha.
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteração V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
EN Against this backdrop, Germany is committed to improving the health situation of people worldwide and promoting healthcare equality
RU Германия стремится улучшить качество здравоохранения во всем мире и борется за равный доступ к медицине для всех
Transliteração Germaniâ stremitsâ ulučšitʹ kačestvo zdravoohraneniâ vo vsem mire i boretsâ za ravnyj dostup k medicine dlâ vseh
EN Meadows, woods, lakes and old farmhouses form the backdrop to this festival in the Uckermark
RU Поля, леса, озёра и старые фермы становятся местом проведения этого фестиваля в Уккермарке
Transliteração Polâ, lesa, ozëra i starye fermy stanovâtsâ mestom provedeniâ étogo festivalâ v Ukkermarke
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
RU Создайте контекст для своей модели, добавив реалистичный фон с использованием снимков с воздуха, точных теней и трехмерных ландшафтов.
Transliteração Sozdajte kontekst dlâ svoej modeli, dobaviv realističnyj fon s ispolʹzovaniem snimkov s vozduha, točnyh tenej i trehmernyh landšaftov.
EN Create a stunning backdrop for your viewers, add some fill light to your Key Light setup, or simply treat yourself to a backsplash of color
RU Light Strip одинаково хорошо подходит как для заполняющего света (в паре с лампами Key Light), так и для атмосферного фонового освещения
Transliteração Light Strip odinakovo horošo podhodit kak dlâ zapolnâûŝego sveta (v pare s lampami Key Light), tak i dlâ atmosfernogo fonovogo osveŝeniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| light | light |
EN Nestled in the red rocks of West Sedona this hotel provides a tranquil backdrop for your next adventure
RU Умиротворяющий отдых в отеле, расположенном в окружении красных скал Уэст- Седона
Transliteração Umirotvorâûŝij otdyh v otele, raspoložennom v okruženii krasnyh skal Uést- Sedona
EN Rather, it should serve as a backdrop that highlights your work and makes it easy for visitors to explore your online portfolio.
RU Скорее, он должен служить фоном, подчеркивающим ваши работы и облегчающим посетителям изучение вашего онлайн-портфолио.
Transliteração Skoree, on dolžen služitʹ fonom, podčerkivaûŝim vaši raboty i oblegčaûŝim posetitelâm izučenie vašego onlajn-portfolio.
EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken
RU Озеро Тун располагается на фоне прекрасных горных вершин в районе Бернского нагорья между городами Тун и Интерлакен
Transliteração Ozero Tun raspolagaetsâ na fone prekrasnyh gornyh veršin v rajone Bernskogo nagorʹâ meždu gorodami Tun i Interlaken
EN The city of Montreux lies in a protected bay on Lake Geneva, surrounded by vineyards and the breathtaking backdrop of the snow-covered Alps.
RU Монтрё расположен в уютной бухте на Женевском озере в окружении виноградников и заснеженных альпийских вершин.
Transliteração Montrë raspoložen v uûtnoj buhte na Ženevskom ozere v okruženii vinogradnikov i zasnežennyh alʹpijskih veršin.
EN In the evenings, the wide open skies serve as a backdrop for the stars, and meteor showers are often visible.
RU По вечерам можно полюбоваться прекрасным звездным небом и метеоритными дождями.
Transliteração Po večeram možno polûbovatʹsâ prekrasnym zvezdnym nebom i meteoritnymi doždâmi.
EN While not nearly as popular as filter, we found backdrop-filter in 6% of pages.
RU И хоть он не настолько популярен, как filter, мы нашли backdrop-filter на 6% страниц.
Transliteração I hotʹ on ne nastolʹko populâren, kak filter, my našli backdrop-filter na 6% stranic.
EN Sparkling lagoons and elegant Mediterranean architecture serve as the picturesque backdrop to your wedding
RU Сверкающая гладь лагун и элегантная средиземноморская архитектура послужат великолепным фоном для вашей свадьбы
Transliteração Sverkaûŝaâ gladʹ lagun i élegantnaâ sredizemnomorskaâ arhitektura poslužat velikolepnym fonom dlâ vašej svadʹby
EN Choose the endless beach with its golden sands as the backdrop to your big day for a chic Moroccan setting
RU Проведите незабываемое свадебное торжество на бескрайнем пляже с золотыми песками
Transliteração Provedite nezabyvaemoe svadebnoe toržestvo na beskrajnem plâže s zolotymi peskami
EN Rendez-Vue Rooftop Bar is on the best spot at sunset time, when the swirling colors of the sky form a vivid backdrop to sweeping views of Phuket
RU Ресторан международной кухни предлагает меню на любой вкус
Transliteração Restoran meždunarodnoj kuhni predlagaet menû na lûboj vkus
EN Proactive Lifecycle Management (PaLM)
EN Near the center of Zielona Góra, just 200 m from the Focus Mall and the Palm House, next to one of the largest parks
RU Недалеко от центра города Зелена-Гура, всего в 200 м от торгового центра Focus и Palm House, рядом с одним из крупнейших парков
Transliteração Nedaleko ot centra goroda Zelena-Gura, vsego v 200 m ot torgovogo centra Focus i Palm House, râdom s odnim iz krupnejših parkov
| inglês | russo |
|---|---|
| house | house |
EN The owner is a woman with heart on your palm, therefore you want everyone will be satisfied
RU Владелец женщина с сердцем на руках, потому что, конечно, все будут удовлетворены
Transliteração Vladelec ženŝina s serdcem na rukah, potomu čto, konečno, vse budut udovletvoreny
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backdrop beautiful mountain backdrop perfect backdrop magnificent backdrop stunning backdrop beautiful backdrop natural backdrop backdrop for newborn newborn backdrop against this backdrop funky holographic backdrop backdrop to sweeping backdrop of mountains pure backdrop texture palm palm trees palm tree palm leaves palm beach palm beaches west palm beach palm sized palm jumeirah palm would palm house malaysia sustainable palm palm kernel shell palm beach county palm based pda rental in palm palm oil palm media ebook crude palm oil tiger palm a palm grove fairmont the palm instead of palm supplier of palm deluxe heritage palm shady palm trees beauty rose palm palm villa indonesia polices palm
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe