EN Until we ran across the crêpes or pancake shaker. With it we have our Pancake day to the next level brought:
EN Until we ran across the crêpes or pancake shaker. With it we have our Pancake day to the next level brought:
PT Até nos depararmos com os crepes ou panquecas. Com ele fizemos nosso Dia das panquecas para o próximo nível trazido:
inglês | português |
---|---|
level | nível |
or | ou |
our | nosso |
across | com |
to | até |
the | o |
day | dia |
it | ele |
EN Gaze in wonder at the Punakaiki pancake rocks and blowholes, where columns of water shoot skyward from rocks that resemble giant stacks of hotcakes.
PT Deslumbre-se com as rochas empilhadas como panqueca e as crateras de Punakaiki, onde colunas de água jorram para o céu saindo de rochas que lembram pilhas gigantes de pão quente.
inglês | português |
---|---|
rocks | rochas |
columns | colunas |
giant | gigantes |
stacks | pilhas |
water | água |
the | o |
where | onde |
that | que |
and | e |
of | de |
EN Jamal Ibrahim makes the pancake-like bread every day for his family, an unusual sight in Ethiopia, where injera is considered a woman’s responsibility
PT Jamal Ibrahim faz o pão em forma de panqueca todos os dias para sua família, uma visão incomum na Etiópia, onde injera é considerada responsabilidade de uma mulher
inglês | português |
---|---|
family | família |
unusual | incomum |
ethiopia | etiópia |
considered | considerada |
responsibility | responsabilidade |
is | é |
makes | faz |
bread | pão |
in | em |
where | onde |
a | uma |
sight | para |
the | o |
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
PT decoração, arte, ornamentos, material, forma, madeira, mesa, café, bebida, comida e bebida Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
restaurant | café |
drink | bebida |
EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
inglês | português |
---|---|
food | jantar |
domain | domain |
public | public |
and | de |
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
PT A sopa de panqueca suábia é uma especialidade regional! ♥ Panquecas de bom gosto, cortadas em tiras finas como guarnição de sopa. Com cenouras, alho-porro e aipo!
EN Takoyaki Maker Ebelskiver Maker Electric Takoyaki Pan Stuffed Pancake Pan
PT Takoyaki Maker Ebelskiver Maker Panela elétrica Takoyaki Panqueca Recheada
inglês | português |
---|---|
electric | elétrica |
pan | panela |
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
PT arte da parede em forma de coração flor, madeira, piso, estrelas, quebra-cabeça, coração, amor, planos de fundo, padrão, símbolo Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
and | de |
food | a |
EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
inglês | português |
---|---|
food | jantar |
domain | domain |
public | public |
and | de |
EN pancake, raspberry, blueberry, fruit, food, restaurant, food and drink, healthy eating, freshness, table Public Domain
PT mesa de cozinha em casa, casa, cozinha, mesa, sobremesa, imagem de herói, pastelaria, vista superior, madeira, comida Public Domain
inglês | português |
---|---|
and | de |
table | mesa |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
restaurant | cozinha |
EN Next we have the deconstructed pancake! This is a common layout for marketing sites, for example, which may have a row of 3 items, usually with an image, title, and then some text, describing some features of a product
PT Em seguida, temos a panqueca desconstruída! Este é um layout comum em sites de marketing, por exemplo, que pode ter uma linha de 3 itens, geralmente com uma imagem, título e algum texto, descrevendo algumas características de um produto
inglês | português |
---|---|
common | comum |
marketing | marketing |
sites | sites |
row | linha |
usually | geralmente |
image | imagem |
features | características |
is | é |
layout | layout |
may | pode |
product | produto |
a | um |
we | temos |
title | título |
the | a |
text | texto |
this | este |
items | itens |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
EN Unlike the Deconstructed Pancake, this example does not wrap its children when the screen size changes
PT Ao contrário da Panqueca Desconstruída, este exemplo não envolve seus elementos-filho quando o tamanho da tela muda
inglês | português |
---|---|
example | exemplo |
screen | tela |
changes | muda |
the | o |
this | este |
when | quando |
not | não |
size | tamanho |
unlike | contrário |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
inglês | português |
---|---|
is | são |
amazing | muito |
with | super |
Mostrando 22 de 22 traduções