EN Game Sword Swing Glow Green Replacement for N-Switch Joy-Con Right Controller Replacement for The Legend of Zelda: Skyward Sword
EN Game Sword Swing Glow Green Replacement for N-Switch Joy-Con Right Controller Replacement for The Legend of Zelda: Skyward Sword
PT Substituição do taco de golfe 1Pc para N-Switch Joy-Con Substituição para golfe: Super Rush
inglês | português |
---|---|
replacement | substituição |
right | para |
of | do |
EN Genichiro Ashina, Father Owl and Sword Saint Isshin appear as bosses to face in the Gauntlet, but sporting different attack patterns from the main game
PT Genichiro Ashina, Pai Coruja e Isshin, Divindade da Espada, aparecem como chefes para você encarar no Desafio, mas com padrões de ataques diferentes do jogo principal
inglês | português |
---|---|
father | pai |
owl | coruja |
sword | espada |
different | diferentes |
attack | ataques |
main | principal |
game | jogo |
but | mas |
patterns | padrões |
and | e |
in | de |
the | você |
EN A dark guardian who manipulates and corrupts life energy to sustain herself in the face of an enemy onslaught. Preferred Weapon: Two-Handed Axe, Mace, Sword
PT Um guardião sombrio que manipula e corrompe energia vital para sobreviver aos ataques inimigos. Armas preferidas: maça, espada e machado de duas mãos
inglês | português |
---|---|
guardian | guardião |
energy | energia |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
a | um |
two | duas |
to | a |
and | e |
face | para |
of | de |
the | aos |
EN Manipulates raw Arcane magic, destroying enemies with overwhelming power. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword
PT Manipula magia Arcana bruta, destruindo inimigos com poder implacável. Armas preferidas: cajado, varinha, adaga e espada
inglês | português |
---|---|
magic | magia |
enemies | inimigos |
power | poder |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
EN Freezes enemies in their tracks and shatters them with Frost magic. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword
PT Congela, imobiliza e estilhaça todos os inimigos com feitiços de Gelo. Armas preferidas: cajado, varinha, adaga e espada
inglês | português |
---|---|
enemies | inimigos |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
in | de |
and | e |
EN Invokes the power of the Light to heal and protect allies and vanquish evil from the darkest corners of the world. Preferred Weapon: Sword, Mace, and Shield
PT Invoca o poder da Luz para proteger e curar aliados, e derrotar o mal nos cantos mais sombrios do mundo. Armas preferidas: espada e maça, com escudo
inglês | português |
---|---|
power | poder |
light | luz |
allies | aliados |
evil | mal |
corners | cantos |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
world | mundo |
the | o |
of | do |
protect | proteger |
shield | escudo |
and | e |
to | a |
EN Uses Holy magic to shield himself and defend allies from attackers. Preferred Weapon: Sword, Mace, Axe, and Shield
PT Utiliza magia Sagrada para se proteger e defender os aliados. Armas preferidas: espada, maça e machado, com escudo
inglês | português |
---|---|
magic | magia |
allies | aliados |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
shield | escudo |
to | a |
and | e |
defend | defender |
EN A righteous crusader who judges and punishes opponents with weapons and Holy magic. Preferred Weapon: Two-Handed Sword, Mace, Axe
PT Um cruzado íntegro e justo, que julga e pune os oponentes com armas e magia Sagrada. Armas preferidas: espada, maça e machado de duas mãos
inglês | português |
---|---|
opponents | oponentes |
magic | magia |
sword | espada |
preferred | preferidas |
a | um |
two | duas |
and | e |
EN A master of shadow magic who specializes in drains and damage-over-time spells. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword
PT Um mestre na magia de sombras, especializado em feitiços de drenagem e dano periódico. Armas preferidas: cajado, varinha, adaga e espada
inglês | português |
---|---|
master | mestre |
shadow | sombras |
magic | magia |
specializes | especializado |
spells | feitiços |
weapon | armas |
sword | espada |
damage | dano |
preferred | preferidas |
a | um |
in | em |
of | de |
and | e |
EN A commander of demons who twists the souls of his army into devastating power. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword
PT Um comandante de demônios que deturpa as almas do próprio exército numa força devastadora. Armas preferidas: cajado, varinha, adaga e espada
inglês | português |
---|---|
army | exército |
power | força |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
a | um |
the | as |
of | do |
EN A master of chaos who calls down fire to burn and demolish enemies. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword
PT Mestre do caos que evoca o fogo para queimar e destruir inimigos. Armas preferidas: cajado, varinha, adaga e espada
inglês | português |
---|---|
master | mestre |
chaos | caos |
fire | fogo |
enemies | inimigos |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
of | do |
and | e |
to | para |
EN A stalwart protector who uses a shield to safeguard herself and her allies. Preferred Weapon: Axe, Mace, Sword, and Shield
PT Um defensor implacável que usa um escudo para proteger a si mesmo e também os aliados. Armas preferidas: machado, maça, espada, com escudo
inglês | português |
---|---|
allies | aliados |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
a | um |
shield | escudo |
safeguard | proteger |
uses | usa |
and | e |
to | a |
EN In different years, the symbols included a musketeer, a ball with a sword, the word “Cavs” with a “V” in the form of a rim
PT Em anos diferentes, os símbolos foram um mosqueteiro, uma bola com uma espada, a palavra ?Cavs? com um ?V? na forma de um aro
inglês | português |
---|---|
years | anos |
different | diferentes |
symbols | símbolos |
ball | bola |
word | palavra |
form | forma |
a | um |
v | v |
in | em |
the | os |
of | de |
EN The modern version is a black shield with the phrase “Cleveland Cavaliers” and a sword framed by the crimson letter “C”.
PT A versão moderna é um escudo preto com a frase ?Cleveland Cavaliers? e uma espada emoldurada pela letra carmesim ?C?.
inglês | português |
---|---|
modern | moderna |
shield | escudo |
black | preto |
phrase | frase |
letter | letra |
is | é |
and | e |
the | a |
version | versão |
a | um |
by | pela |
Mostrando 14 de 14 traduções