EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.
EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.
PT Para legumes inteiros, como espiga de milho, basta passar um pouco de azeite ou flor de sal antes de grelhar.
inglês | português |
---|---|
vegetables | legumes |
corn | milho |
simply | um |
oil | azeite |
grilling | grelhar |
whole | inteiros |
or | ou |
de | de |
before | antes |
the | para |
EN For more sweetness, blend in some honey and add a pinch of fleur de sel for balance
PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio
inglês | português |
---|---|
honey | mel |
balance | equilíbrio |
de | de |
more | mais |
a | um |
and | e |
add | acrescente |
EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.
PT Para legumes inteiros, como espiga de milho, basta passar um pouco de azeite ou flor de sal antes de grelhar.
inglês | português |
---|---|
vegetables | legumes |
corn | milho |
simply | um |
oil | azeite |
grilling | grelhar |
whole | inteiros |
or | ou |
de | de |
before | antes |
the | para |
EN For more sweetness, blend in some honey and add a pinch of fleur de sel for balance
PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio
inglês | português |
---|---|
honey | mel |
balance | equilíbrio |
de | de |
more | mais |
a | um |
and | e |
add | acrescente |
EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.
PT Para legumes inteiros, como espiga de milho, basta passar um pouco de azeite ou flor de sal antes de grelhar.
inglês | português |
---|---|
vegetables | legumes |
corn | milho |
simply | um |
oil | azeite |
grilling | grelhar |
whole | inteiros |
or | ou |
de | de |
before | antes |
the | para |
EN For more sweetness, blend in some honey and add a pinch of fleur de sel for balance
PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio
inglês | português |
---|---|
honey | mel |
balance | equilíbrio |
de | de |
more | mais |
a | um |
and | e |
add | acrescente |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Salvador (SSA)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN For craft cocktails and a New Polish menu, visit Lis Bar.
PT Quer provar coquetéis artesanais e um menu polonês contemporâneo? Então visite o Lis Bar.
inglês | português |
---|---|
cocktails | coquetéis |
polish | polonês |
menu | menu |
visit | visite |
lis | lis |
bar | bar |
a | um |
and | e |
for | provar |
EN For craft cocktails and a New Polish menu, visit Lis Bar.
PT Quer provar coquetéis artesanais e um menu polonês contemporâneo? Então visite o Lis Bar.
inglês | português |
---|---|
cocktails | coquetéis |
polish | polonês |
menu | menu |
visit | visite |
lis | lis |
bar | bar |
a | um |
and | e |
for | provar |
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.
inglês | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | tags |
box | caixa |
information | informação |
lis | lis |
merge | merge |
form | formulário |
need | precisar |
connected | conectado |
list | lista |
elements | elementos |
the | o |
is | estiver |
to | assim |
and | e |
through | do |
enter | para |
in | pelos |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)
PT Voo de Londres - Heathrow (LHR) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
london | londres |
heathrow | heathrow |
lhr | lhr |
to | para |
from | de |
EN Flights Munich (MUC) Lisbon (LIS)
PT Voos Munique (MUC) - Lisboa (LIS)
inglês | português |
---|---|
flights | voos |
munich | munique |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Lisbon (LIS)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flight Bristol (BRS) - Lisbon (LIS) easyJet (U26253)
PT Voos Ponta Delgada (PDL) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP1864, TP1860), Etihad Airways (EY5878), Turkish Airlines (TK8137), Luxair (LG1964), Azores Airlines (S4220, S4320, S44012)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Porto (OPO) - Lisboa (LIS) Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
azores | azores |
tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
lufthansa | lufthansa |
airlines | airlines |
tap | tap |
azores | azores |
EN Flight Lisbon (LIS) - Berlin (BER) TAP Air Portugal (TP532, TP536, TP538), easyJet (U27651), Air Baltic (BT5336, BT5357), Ukraine International Airlines (PS9909)
PT Voos Berlim (BER) - Estocolmo - Skavsta (Nykoping) (NYO)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
berlin | berlim |
ber | ber |
EN Flight Bristol (BRS) - Lisbon (LIS) easyJet (U26253)
PT Voos Ponta Delgada (PDL) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP1864, TP1860), Etihad Airways (EY5878), Turkish Airlines (TK8137), Luxair (LG1964), Azores Airlines (S4220, S4320, S44012)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
EN Flight Lisbon (LIS) - Brussels (BRU) TAP Air Portugal (TP646, TP644), Brussels Airlines (SN6404, SN3816), Ethiopian Airlines (ET1730), Finnair (AY6766, AY6770), ANA All Nippon Airways (NH5126)
PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
airways | airways |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Praia (RAI) - Lisboa (LIS) Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
azores | azores |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Maputo (MPM) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP282, TP284), United Airlines (UA6854)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
united | united |
EN We've already seen the Xiaomi 12 and 12 Pro launch globally but they will soon be joined by a more affordable alternative, if recent certification lis...
PT Já vimos o lançamento mundial dos Xiaomi 12 e 12 Pro, mas em breve eles serão acompanhados por uma alternativa mais acessível, se as listas de certifi...
inglês | português |
---|---|
seen | vimos |
xiaomi | xiaomi |
launch | lançamento |
globally | mundial |
affordable | acessível |
be | ser |
if | se |
will | serão |
but | mas |
alternative | alternativa |
soon | breve |
more | mais |
the | o |
a | uma |
by | por |
pro | pro |
and | e |
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.
inglês | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | tags |
box | caixa |
information | informação |
lis | lis |
merge | merge |
form | formulário |
need | precisar |
connected | conectado |
list | lista |
elements | elementos |
the | o |
is | estiver |
to | assim |
and | e |
through | do |
enter | para |
in | pelos |
Mostrando 23 de 23 traduções