EN Find out more about: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
EN Find out more about: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
inglês | português |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Find out more about: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Known as the Flims Rockslide, this event created the Ruinaulta, a canyon-like gorge in the Anterior Rhine Valley that can be reached on foot, over water, by train or by bike.
PT A ravina, com formação tipo cânion, localizada no Vale Vorderrhein, pode ser alcançada a pé, por água, de trem ou de bicicleta.
inglês | português |
---|---|
valley | vale |
bike | bicicleta |
water | água |
or | ou |
can | pode |
the | a |
be | ser |
in | de |
by | com |
train | trem |
this | tipo |
a | por |
EN Flims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.
PT Os 330 km de ciclovias transformam Flims Laax Falera numa pista de bicicletas. Acima do desfiladeiro do Reno, em torno de uma montanha gigante ? aqui, a natureza é o local de recreio dos ciclistas.
inglês | português |
---|---|
destination | local |
bike | bicicletas |
mountain | montanha |
is | é |
a | uma |
of | do |
the | o |
EN Find out more about: Waldhaus Flims Alpine Grand Hotel & Spa: Restaurant Epoca
PT Mais informações sobre: Hôtel Mirabeau: Réstaurant
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Waldhaus Flims Alpine Grand Hotel & Spa: Restaurant Epoca
PT Mais informações sobre: + Hôtel Mirabeau: Réstaurant
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: Waldhaus Flims Wellness Resort
PT Mais informações sobre: Waldhaus Flims Wellness Resort
inglês | português |
---|---|
wellness | wellness |
resort | resort |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Waldhaus Flims Wellness Resort
PT Mais informações sobre: + Waldhaus Flims Wellness Resort
inglês | português |
---|---|
wellness | wellness |
resort | resort |
more | mais |
about | sobre |
EN Natural swimm pond with kids pond and stream – with the soft, skin-friendly Flims mountain spring water
PT Piscina natural, piscina natural infantil, água corrente -- tudo com a suave água mineral natural da montanha Flims
inglês | português |
---|---|
natural | natural |
water | água |
the | a |
soft | suave |
and | da |
mountain | montanha |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
PT O hotel-resort de luxo, com excelente combinação entre glamour nostálgico e o mais moderno design, é como um sonho em meio a um dos maiores parques de hotéis da Suíça, com vista para a paisagem de Flims-Laax.
inglês | português |
---|---|
luxurious | luxo |
superb | excelente |
nostalgic | nostálgico |
glamour | glamour |
parks | parques |
design | design |
landscape | paisagem |
a | um |
largest | mais |
views | vista |
hotel | hotel |
resort | resort |
blend | com |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Find out more about: Camping Flims
PT Mais informações sobre: Camping Flims
inglês | português |
---|---|
camping | camping |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Camping Flims
PT Mais informações sobre: + Camping Flims
inglês | português |
---|---|
camping | camping |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
inglês | português |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Find out more about: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Known as the Flims Rockslide, this event created the Ruinaulta, a canyon-like gorge in the Anterior Rhine Valley that can be reached on foot, over water, by train or by bike.
PT A ravina, com formação tipo cânion, localizada no Vale Vorderrhein, pode ser alcançada a pé, por água, de trem ou de bicicleta.
inglês | português |
---|---|
valley | vale |
bike | bicicleta |
water | água |
or | ou |
can | pode |
the | a |
be | ser |
in | de |
by | com |
train | trem |
this | tipo |
a | por |
EN Flims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.
PT Os 330 km de ciclovias transformam Flims Laax Falera numa pista de bicicletas. Acima do desfiladeiro do Reno, em torno de uma montanha gigante ? aqui, a natureza é o local de recreio dos ciclistas.
inglês | português |
---|---|
destination | local |
bike | bicicletas |
mountain | montanha |
is | é |
a | uma |
of | do |
the | o |
EN Find out more about: Waldhaus Flims Wellness Resort
PT Mais informações sobre: Waldhaus Flims Wellness Resort
inglês | português |
---|---|
wellness | wellness |
resort | resort |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Waldhaus Flims Wellness Resort
PT Mais informações sobre: + Waldhaus Flims Wellness Resort
inglês | português |
---|---|
wellness | wellness |
resort | resort |
more | mais |
about | sobre |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
PT O hotel-resort de luxo, com excelente combinação entre glamour nostálgico e o mais moderno design, é como um sonho em meio a um dos maiores parques de hotéis da Suíça, com vista para a paisagem de Flims-Laax.
inglês | português |
---|---|
luxurious | luxo |
superb | excelente |
nostalgic | nostálgico |
glamour | glamour |
parks | parques |
design | design |
landscape | paisagem |
a | um |
largest | mais |
views | vista |
hotel | hotel |
resort | resort |
blend | com |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Find out more about: TCS Camping Flims
PT Mais informações sobre: TCS Camping Flims
inglês | português |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + TCS Camping Flims
PT Mais informações sobre: + TCS Camping Flims
inglês | português |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
inglês | português |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Find out more about: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
PT Mais informações sobre: + Schweizerhof Flims, Romantik Hotel
inglês | português |
---|---|
schweizerhof | schweizerhof |
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: Flims Laax Falera
PT Mais informações sobre: Flims Laax Falera
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Flims Laax Falera
PT Mais informações sobre: + Flims Laax Falera
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
Mostrando 28 de 28 traduções