EN The village square is still surrounded by original Vals houses roofed with stone tiles made of Vals quartzite
Traduzir "tiles" para polonês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "tiles" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de tiles
inglês
polonês
PL Główny plac w wiosce nadal otaczają oryginalne walijskie domy pokryte kamiennymi płytami wyrabiane z lokalnego kwarcytu
| inglês | polonês |
|---|---|
| original | oryginalne |
| houses | domy |
| still | nadal |
EN The Tiles Website Templates offer responsive website template design well suited for people from different areas
PL Szablony witryn kaflowych oferują responsywny projekt szablonu witryny internetowej, dobrze dostosowany do osób z różnych dziedzin
| inglês | polonês |
|---|---|
| responsive | responsywny |
| different | różnych |
| offer | oferują |
| from | z |
| templates | szablony |
| people | osób |
| template | szablonu |
| design | projekt |
| website | witryny |
EN Tiles free portfolio WordPress themes with faster web design, video extensions, and gradient color Google map
PL Kafelki darmowe motywy WordPress z portfolio z szybszym projektowaniem stron internetowych, rozszerzeniami wideo i mapą Google w kolorze gradientu
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| portfolio | portfolio |
| faster | szybszym |
| design | projektowaniem |
| video | wideo |
| wordpress | wordpress |
| with | z |
| and | i |
| themes | motywy |
| web | internetowych |
EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free
PL Czysty projekt responsywny szablon HTML łączy się z nowoczesnymi szablonami projektowania płytek ceramicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| clean | czysty |
| responsive | responsywny |
| html | html |
| modern | nowoczesnymi |
| template | szablon |
| design | projektowania |
EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user
PL Szablon witryny z kafelkami może wywrzeć dobre pierwsze wrażenie na każdym użytkowniku
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryny |
| template | szablon |
| impression | wrażenie |
| of | z |
| on | na |
| any | każdym |
EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios
PL Motyw WordPress portfolio z wzorem płytek to idealny wybór dla witryn ze zdjęciami lub portfeli
| inglês | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| perfect | idealny |
| choice | wybór |
| or | lub |
| wordpress | wordpress |
| theme | motyw |
| sites | witryn |
EN TRICKY TILES free online game on Miniplay.com
PL TRICKY TILES darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
EN Choose from a full lineup of Tiles
PL Wybierz najlepszy lokalizator Tile dla siebie
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| of | dla |
EN Find misplaced things nearby and far away. Tile trackers and the free Tile work with Android® and Apple® devices. You can also add a Premium Plan to get the most from all of your Tiles.
PL Znajdź zawieruszone przedmioty, z bliska lub z daleka. Lokalizatory Tile i bezpłatna aplikacja Tile współpracują z urządzeniami Android® i Apple®. Można też uaktywnić usługę Premium, aby wykorzystać wszystkie możliwości Tile.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatna |
| android | android |
| can | można |
| to | aby |
| devices | urządzeniami |
| premium | premium |
| of | z |
EN Subscribe to Premium for the most robust finding experience for all of your Tiles. Set up Smart Alerts and you’ll receive a proactive notification letting you know when you leave something behind.
PL Aktywuj usługę Premium, aby móc skuteczniej znajdować wszystkie swoje lokalizatory. Skonfiguruj inteligentne alerty, aby otrzymywać ostrzeżenia, gdy tylko zapomnisz zabrać czegoś ważnego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| smart | inteligentne |
| alerts | alerty |
| to | aby |
| all | wszystkie |
| your | swoje |
EN The choice is yours. Take a refreshing dip in the pristine indoor pool, lined with gleaming blue tiles and illuminated by daylight. Or revel in the immense lagoon pool outside, graced with pavilions and peninsulas, and ringed by soft imported sand.
PL Zanurz się w nieskazitelnie czystym basenie wyłożonym lśniącymi, niebieskimi kafelkami i oświetlonym naturalnym światłem albo wybierz otwarty basen z laguną, pawilonami i półwyspami, otoczony miękkim, importowanym piaskiem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | albo |
| in | w |
| and | i |
| take | z |
EN Relax at So SPA in Munich with its heated pool, steam bath, sauna and softly lit relaxing rooms built out of stone and beautiful tiles
PL Zapraszamy do centrum So SPA: podgrzewany basen, łaźnia parowa, sauna i delikatnie oświetlone pokoje wypoczynkowe wyłożone kamieniem oraz płytkami
| inglês | polonês |
|---|---|
| spa | spa |
| rooms | pokoje |
| and | i |
| out | do |
EN Colorful rooftop tiles of old style vintage house with analog clock on wall
PL Afryki, kobiety, twarz, ubrania, kolorowe, kapelusz, ilustracja
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe