EN Convert OCR results directly to your favorite formats including Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, Rtf, Html and Txt.
EN Convert OCR results directly to your favorite formats including Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, Rtf, Html and Txt.
PL Konwersję wyników rozpoznawania tekstu bezpośrednio do wybranych formatów, takich jak Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, RTF, HTML i TXT.
inglês | polonês |
---|---|
results | wyników |
directly | bezpośrednio |
formats | formatów |
adobe | adobe |
html | html |
txt | txt |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
to | do |
EN If you wish, you can attach images to your message to illustrate your request (JPG, PNG, TIF).
PL do Pani/Pana wiadomości może Pani/Pan dołączyć pliki graficzne (JPG, PNG, TIF) dla lepszego przedstawienia Pani/Pana sprawy.
inglês | polonês |
---|---|
message | wiadomości |
if | czy |
to | do |
can | może |
you | pani |
EN Note: Once finished with the design you can still change the colour of the bottle and cap. Please use the following files: jpg, png, svg
PL UWAGA: Kiedy skończyć pracę z grafiką na polu zadruku, wciąż możesz zmienić kolor bidonu i nakrętki. Pliki, które akceptuje kreator to: JPG, PNG, SVG
inglês | polonês |
---|---|
note | uwaga |
can | możesz |
colour | kolor |
files | pliki |
svg | svg |
of | z |
and | i |
EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.
PL Ponadto, można użyć Plugin do konwersji wszystkich formatów obrazów JPG, PNG i GIF do formatów WebP i AVIF, które zostały opracowane specjalnie do bezstratnej i stratnej kompresji obrazów na stronach internetowych i w bibliotece multimediów.
inglês | polonês |
---|---|
plugin | plugin |
gif | gif |
formats | formatów |
compression | kompresji |
library | bibliotece |
in | w |
to | do |
the | i |
web | internetowych |
image | obrazów |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
PL Dzięki WordPress możesz przesyłać zdjęcia w różnych formatach. Zazwyczaj obrazy są zapisywane jako JPG, PNG lub GIF. Każdy z tych formatów ma jednak swoje wady i zalety.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
images | obrazy |
commonly | zazwyczaj |
saved | zapisywane |
gif | gif |
advantages | zalety |
in | w |
as | jako |
or | lub |
however | jednak |
of | z |
and | i |
EN Images saved as PNG can result in larger file sizes if the image has a lot of details.
PL Obrazy zapisane jako PNG mogą być większe, jeśli obraz zawiera dużo szczegółów.
inglês | polonês |
---|---|
saved | zapisane |
as | jako |
in | w |
if | jeśli |
lot | dużo |
details | szczegółów |
images | obrazy |
image | obraz |
EN Looking to download EXANTE logo? Artwork files for print (.EPS), broadcast and web (.SVG and .PNG) can be downloaded from here.
PL Chcesz pobrać logo EXANTE? Pliki graficzne do druku (.EPS), transmisji i stron internetowych (.SVG i .PNG) można pobrać tutaj.
inglês | polonês |
---|---|
exante | exante |
logo | logo |
files | pliki |
druku | |
svg | svg |
eps | eps |
to | do |
download | pobrać |
and | i |
here | tutaj |
web | internetowych |
be | można |
EN If you wish, you can attach images to your message to illustrate your request (JPG, PNG, TIF).
PL do Pani/Pana wiadomości może Pani/Pan dołączyć pliki graficzne (JPG, PNG, TIF) dla lepszego przedstawienia Pani/Pana sprawy.
inglês | polonês |
---|---|
message | wiadomości |
if | czy |
to | do |
can | może |
you | pani |
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
PL Możesz również podzielić się nim z innymi członkami zespołu, eksportując go jako PNG za pomocą przycisku "Zapisz jako obraz".
EN This is why many sites stick to .jpeg and .png images, since they load relatively quickly with a minimal loss in quality.
PL Z tego powodu wiele witryn korzysta z obrazów w formatach .jpeg i .png, ponieważ ładują się one stosunkowo szybko przy minimalnej utracie jakości.
inglês | polonês |
---|---|
images | obrazów |
relatively | stosunkowo |
quickly | szybko |
quality | jakości |
in | w |
and | i |
many | wiele |
sites | witryn |
since | z |
EN Different to popular bitmap formats like GIF, JPG, and PNG, the vector graphics are made out of lines and curves which can be easily scaled without loss of detail
PL W odróżnieniu od popularnych formatów bitmapowych, takich jak GIF, JPG i PNG, grafika wektorowa składa się z linii i krzywych, które można łatwo skalować bez utraty szczegółów
inglês | polonês |
---|---|
popular | popularnych |
formats | formatów |
gif | gif |
graphics | grafika |
can | można |
loss | utraty |
detail | szczegółów |
of | z |
without | bez |
like | jak |
and | i |
EN Once you’ve drawn your signature electronically, you can download it and upload it to your PDF document. The format or file type of your signature will be .PNG so it can be used universally on any document type.
PL Po narysowaniu podpisu elektronicznego możesz go pobrać i dodać do dokumentu PDF. Podpis zapisywany jest w formacje .png, więc bez problemu możesz go używać z różnymi typami dokumentów.
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
once | po |
to | do |
of | z |
be | jest |
document | dokument |
signature | podpis |
EN Simply download your new logo design with a transparent background as a high-resolution PNG, and you can easily place it on your website and in all of your marketing materials.
PL Pobierz swój nowy projekt logo z transparentnym tłem, jako obraz o wysokiej rozdzielczości, aby móc z łatwością go umieścić na swojej stronie internetowej oraz we wszystkich materiałach marketingowych.
inglês | polonês |
---|---|
download | pobierz |
new | nowy |
logo | logo |
design | projekt |
marketing | marketingowych |
resolution | rozdzielczości |
easily | łatwością |
high | wysokiej |
on | na |
as | jako |
can | móc |
website | stronie |
in | aby |
all | wszystkich |
EN Download your logo as a high-resolution PNG to use in your graphics.
PL Pobierz logo w postaci obrazu o wysokiej rozdzielczości, aby użyć go w swojej grafice.
inglês | polonês |
---|---|
download | pobierz |
your | swojej |
high | wysokiej |
resolution | rozdzielczości |
logo | logo |
in | w |
use | użyć |
to | aby |
EN It’s 100% free to design your logo with Visme. Download it easily as a JPG. To download as a high-resolution PNG or a PDF file, you’ll need to upgrade to a premium plan.
PL Zaprojektowanie logo przy pomocy Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku JPG. Aby pobrać plik o wysokiej rozdzielczości PNG lub plik PDF, musisz zaktualizować wersję programu do planu premium.
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowe |
logo | logo |
download | pobierz |
or | lub |
plan | planu |
premium | premium |
to | do |
need | musisz |
EN Easily resize your banner designs for different platforms and download as high-resolution JPG or PNG files.
PL Z łatwością zmieniaj rozmiary projektów banerów pod kątem różnych platform i pobieraj je w formie plików JPG lub PNG o wysokiej rozdzielczości.
inglês | polonês |
---|---|
different | różnych |
platforms | platform |
download | pobieraj |
or | lub |
easily | łatwością |
designs | projektów |
high | wysokiej |
resolution | rozdzielczości |
files | plików |
for | pod |
EN Get PDF pages converted to JPG, PNG or TIFF images
PL Uzyskaj przekształcanie stron na obrazy JPG, PNG lub TIFF
inglês | polonês |
---|---|
get | uzyskaj |
images | obrazy |
or | lub |
to | stron |
Mostrando 17 de 17 traduções