EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
PL MTA-STS zapewnia, że wszystkie przychodzące emaile są przesyłane przez szyfrowane połączenie TLS, zamiast wysyłania ich w postaci zwykłego tekstu
inglês | polonês |
---|---|
inbound | przychodzące |
emails | emaile |
tls | tls |
encrypted | szyfrowane |
connection | połączenie |
sending | wysyłania |
in | w |
instead | zamiast |
ensures | zapewnia |
of | przez |
your | ich |
EN Since Passwordstate software does not use client-side encryption, the attacker was able to decrypt the entire database and exfiltrated the plaintext data to the attacker’s server.
PL Oprogramowanie Passwordstate nie korzysta z szyfrowania po stronie klienta, tak więc hakerzy byli w stanie odszyfrować całą bazę danych i wprowadzić dane w formie zwykłego tekstu do swoich serwerów.
inglês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
encryption | szyfrowania |
able | w stanie |
server | serwer |
to | do |
not | nie |
and | i |
data | danych |
EN Your password is never stored in plaintext
PL Twoje hasło nie jest nigdy przechowywanie jako tekst otwarty
inglês | polonês |
---|---|
password | hasło |
is | jest |
never | nigdy |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
PL Jeśli tak, email jest wysyłany przez szyfrowane połączenie, jeśli jednak nie, wysyłające MTA nie udaje się wynegocjować bezpiecznego połączenia i wysyła email w postaci zwykłego tekstu.
inglês | polonês |
---|---|
encrypted | szyfrowane |
connection | połączenie |
mta | mta |
if | jeśli |
is | jest |
a | a |
sends | wysyła |
in | w |
and | i |
however | jednak |
not | nie |
to | przez |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
PL MTA-STS zapewnia, że wszystkie przychodzące emaile są przesyłane przez szyfrowane połączenie TLS, zamiast wysyłania ich w postaci zwykłego tekstu
inglês | polonês |
---|---|
inbound | przychodzące |
emails | emaile |
tls | tls |
encrypted | szyfrowane |
connection | połączenie |
sending | wysyłania |
in | w |
instead | zamiast |
ensures | zapewnia |
of | przez |
your | ich |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
PL Jeśli tak, email jest wysyłany przez szyfrowane połączenie, jeśli jednak nie, wysyłające MTA nie udaje się wynegocjować bezpiecznego połączenia i wysyła email w postaci zwykłego tekstu.
inglês | polonês |
---|---|
encrypted | szyfrowane |
connection | połączenie |
mta | mta |
if | jeśli |
is | jest |
a | a |
sends | wysyła |
in | w |
and | i |
however | jednak |
not | nie |
to | przez |
EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.
PL W ten sposób, nawet jeśli emaile nie są wysyłane przez szyfrowane połączenie TLS, nadal będą wysyłane w postaci plaintext.
inglês | polonês |
---|---|
emails | emaile |
tls | tls |
encrypted | szyfrowane |
connection | połączenie |
way | sposób |
if | jeśli |
in | w |
not | nie |
even | nawet |
still | nadal |
EN Since Passwordstate software does not use client-side encryption, the attacker was able to decrypt the entire database and exfiltrated the plaintext data to the attacker’s server.
PL Oprogramowanie Passwordstate nie korzysta z szyfrowania po stronie klienta, tak więc hakerzy byli w stanie odszyfrować całą bazę danych i wprowadzić dane w formie zwykłego tekstu do swoich serwerów.
inglês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
encryption | szyfrowania |
able | w stanie |
server | serwer |
to | do |
not | nie |
and | i |
data | danych |
EN Your password is never stored in plaintext
PL Twoje hasło nie jest nigdy przechowywanie jako tekst otwarty
inglês | polonês |
---|---|
password | hasło |
is | jest |
never | nigdy |
EN We recommend setting up TLS-RPT for your policy in testing mode as well to get notified in case emails are sent in plaintext.
PL Zalecamy również ustawienie TLS-RPT dla polityki w trybie testowym, aby otrzymywać powiadomienia w przypadku, gdy emaile są wysyłane w plaintext.
inglês | polonês |
---|---|
setting | ustawienie |
policy | polityki |
mode | trybie |
emails | emaile |
get | otrzymywać |
in | w |
case | przypadku |
recommend | zalecamy |
for | dla |
as | gdy |
to | aby |
EN AES 256-bit encryption obliterates your plaintext multiple times to make it unrecognizable. Let’s imagine your data is a completed 1000-piece puzzle. This is what AES 256-bit does to it:
PL 256-bitowe szyfrowanie AES koduje nasz tekst kilkukrotnie, by zmieni? go nie do poznania. Wyobra? sobie, ?e Twoje dane to stuelementowe puzzle, oto co robi z nimi szyfrowanie 256-bitowe AES:
inglês | polonês |
---|---|
encryption | szyfrowanie |
data | dane |
puzzle | puzzle |
aes | aes |
what | co |
to | do |
your | nasz |
this | to |
is | oto |
does | nie |
a | tekst |
EN If the wrong person were to gain access to your device, they would be able to see all of your stored passwords in plaintext, which they can then use to compromise your accounts.
PL Jeśli niewłaściwa osoba uzyskałaby dostęp do Twojego urządzenia, mogłaby zobaczyć wszystkie zapisane hasła w postaci zwykłego tekstu, które mogłaby następnie wykorzystać do naruszenia bezpieczeństwa Twoich kont.
inglês | polonês |
---|---|
device | urządzenia |
stored | zapisane |
passwords | hasła |
accounts | kont |
if | jeśli |
your | twojego |
in | w |
to | do |
were | a |
EN If your device were to become infected with malware, such as spyware, a cybercriminal could also see your passwords in plaintext if you go to your Windows settings
PL Jeśli Twoje urządzenie zostanie zainfekowane złośliwym oprogramowaniem, takim jak oprogramowanie szpiegujące, cyberprzestępca może również zobaczyć twoje hasła w postaci zwykłego tekstu, jeśli przejdziesz do ustawień systemu Windows
inglês | polonês |
---|---|
passwords | hasła |
in | w |
if | jeśli |
device | urządzenie |
to | do |
a | a |
as | jak |
could | może |
your | twoje |
were | że |
EN This means if a cybercriminal were to gain access to your browser, they would be able to see all of the information stored in plaintext – placing all of your data at risk of being compromised.
PL Oznacza to, że jeśli cyberprzestępca uzyskałby dostęp do Twojej przeglądarki, byłby w stanie zobaczyć wszystkie informacje przechowywane w postaci zwykłego tekstu, narażając wszystkie Twoje dane na naruszenie.
Mostrando 14 de 14 traduções