EN Audio modes: Stereo, Joint stereo, Dual channel, MonoSampling frequencies: 32, 44.1, 48 kHzBit rates: 64, 128, 192, 256, 320 Kbit/s and VBR
Traduzir "monosampling frequencies" para polonês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "monosampling frequencies" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de monosampling frequencies
inglês
polonês
PL Tryby audio: Stereo, Joint stereo, Dual channel, MonoCzęstotliwości próbkowania: 32, 44,1, 48 kHzSzybkość transmisji: 64, 128, 192, 256, 320 kbit/s oraz VBR
| inglês | polonês |
|---|---|
| audio | audio |
| modes | tryby |
| stereo | stereo |
| and | oraz |
EN File format: MP3Modes: Stereo, Joint Stereo, Dual Channel, MonoSampling frequency: 16 kHz – 48 kHzBit rates: 8 kbit/s – 320 kbit/sNot compatible with DRM (Digital Rights Management)
PL Format plików: MP3Tryby audio: Stereo, Joint stereo, Dual channel, MonoCzęstotliwość próbkowania: 16–48 kHzSzybkość transmisji: 8–320 kbit/sNiekompatybilne z DRM (Digital Rights Management)
EN Works across any fixed, tiered, or usage pricing models, and benefit from flexible invoice frequencies.
PL Rozwiązanie sprawdzi się w każdym modelu cenowym – stałego kosztu usługi, ceny ustalanej na podstawie określonych progów i w zależności od faktycznego użycia, a kolejną jego korzyścią staną się elastyczne terminy fakturowania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| pricing | ceny |
| benefit | korzyści |
| flexible | elastyczne |
| and | i |
| across | w |
EN Flexible payout frequencies for end of sales day, shift or other schedules
PL Elastyczna częstość wypłat – na koniec dnia, wybranej zmiany lub zgodnie z innym harmonogramem
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| other | innym |
| of | z |
| day | na |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
PL Prędkość taśmy i układ mechaniczny głowicy dźwiękowej wzmacniają wybiórczo częstotliwości w zakresie basu i wytwarzają więcej ciepła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| range | zakresie |
| and | i |
EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage
PL Dzięki specjalnie zaprojektowanemu głośnikowi niskotonowemu i wysokotonowemu Move idealnie dostroi głęboki bas i wysokie dźwięki, jednocześnie zapewniając szeroką scenę dźwiękową
| inglês | polonês |
|---|---|
| deep | o |
| bass | bas |
| and | i |
| move | nie |
EN In addition to converting between DSD and PCM formats and different sampling frequencies, basic editing functions such as splitting and combining files are available
PL Poza konwersją pomiędzy formatami DSD i PCM oraz różnymi częstotliwościami próbkowania, dostępne są również podstawowe funkcje edytowania, takie jak dzielenie i łączenie plików
| inglês | polonês |
|---|---|
| different | różnymi |
| basic | podstawowe |
| functions | funkcje |
| in | w |
| files | plików |
| as | jak |
| and | i |
EN Supported output sampling frequencies
PL Obsługiwane częstotliwości próbkowania
EN Turn this setting on in the Sonos app to boost voice frequencies and clarify dialogue.
PL Włącz to ustawienie w aplikacji Sonos, aby wzmocnić częstotliwości ludzkiego głosu i usłyszeć każdy szept oraz dialog.
| inglês | polonês |
|---|---|
| setting | ustawienie |
| in | w |
| app | aplikacji |
| dialogue | dialog |
| sonos | sonos |
| to | aby |
| voice | głosu |
| and | i |
EN It does however generally incur higher same-finger n-gram frequencies; or in other words, one finger will need to hit two keys in succession more often than in other layouts.
PL Jednak generalnie powoduje większą częstotliwość n-gramów dla tego samego palca; innymi słowy jeden palec będzie musiał naciskać kolejno dwa klawisze częściej niż w przypadku innych układów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| however | jednak |
| in | w |
| other | innych |
| higher | dla |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Core i9-10980HK i Ryzen 7 4800U. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Ryzen 9 5900HX i Core i9-11980HK. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Core i9-10980HK i Ryzen 5 5600H. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
PL Prędkość taśmy i układ mechaniczny głowicy dźwiękowej wzmacniają wybiórczo częstotliwości w zakresie basu i wytwarzają więcej ciepła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| range | zakresie |
| and | i |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i ilość kanałów pamięci RAM obsługiwanych przez Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX. W zależności od płyt głównych mogą być obsługiwane wyższe częstotliwości pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| supported | obsługiwanych |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| higher | wyższe |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
monosampling frequencies monosampling frequency frequencies higher memory frequencies mid range frequencies cut frequencies fastweb acquires frequencies n gram frequencies sampling frequencies voice frequenciesTraduzir monosampling frequencies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe