Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keyloggers" para polonês

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "keyloggers" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de keyloggers

inglês
polonês

EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.

PL W obecnej chwili nie ma keyloggerów sprzętowych na urządzenia Android lub iOS, ale wciąż istnieją keyloggery programowe, na które trzeba uważać.

inglês polonês
android android
ios ios
devices urządzenia
or lub
out w
still ale
there nie

EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.

PL W obecnej chwili nie ma keyloggerów sprzętowych na urządzenia Android lub iOS, ale wciąż istnieją keyloggery programowe, na które trzeba uważać.

inglês polonês
android android
ios ios
devices urządzenia
or lub
out w
still ale
there nie

EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous. Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal an intimate look into the victim’s online activity.

PL Keyloggery mogą być niezwykle dokładne, co czyni je szczególnie niebezpiecznymi. Wiele keyloggerów pozostaje niewykrytych przez długi czas, rejestrując aktywność na klawiaturze i dając cyberprzestępcom wgląd w aktywność online ofiary.

inglês polonês
many wiele
time czas
giving dając
victims ofiary
online online
makes co
on na
and i
of przez
long długi

EN Keyloggers are malicious programs or malware that are downloaded onto a device via an entry point

PL Keylogger to złośliwe oprogramowanie, które jest pobierane na urządzenie przez punkt wejścia

inglês polonês
malicious złośliwe
malware złośliwe oprogramowanie
downloaded pobierane
point punkt
entry wejścia
device urządzenie
that które
or przez
a jest
via z

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal a more intimate look into the victim’s online accounts.

PL Wiele z nich pozostaje niewykrytych przez długi czas i rejestrują aktywność klawiatury, przekazując cyber-przestępcom podgląd na konta on-line ofiary.

inglês polonês
time czas
victims ofiary
accounts konta
on na
of z
and i
many wiele
long długi

EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do. If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.

PL Programy te są tak niebezpieczne, gdyż trudno jest je wykryć i są bardzo skuteczne w swoim działaniu. Jeśli używasz tych samych haseł na wielu stronach, keylogger szybko to rozpozna i będzie mieć dostęp do danych logowania do wielu kont.

inglês polonês
dangerous niebezpieczne
difficult trudno
effective skuteczne
quickly szybko
login logowania
accounts kont
to do
very bardzo
at w
do jest
if jeśli
on na
multiple wielu
and i

EN The bottom line? Keyloggers are dangerous, effective, and often hard to detect—which makes them a serious threat to businesses, individuals, and governments.

PL Wniosek? Programy te są niebezpieczne, skuteczne i często trudne do wykrycia — przez co stanowią poważne zagrożenie dla firm, osób indywidualnych oraz instytucji rządowych.

EN So, how does a keylogger work, anyway? Keyloggers require an entry point to the device where it will record keystrokes

PL Więc jak właściwie działa program keylogger? Wymaga on punkty wejściowego do urządzenia, na którym będzie rejestrować aktywność klawiatury

inglês polonês
require wymaga
device urządzenia
a a
to do
an na

EN Most keyloggers, however, are delivered via software

PL Większość tych programów dostarczanych jest przez oprogramowanie

inglês polonês
software oprogramowanie
via w

EN Many keyloggers have rootkit capabilities, which means they’re far more difficult to detect and remove.

PL Wiele programów keylogger to programy typu rootkit, co oznacza, że ich wykrywanie i usuwanie jest zdecydowanie trudniejsze.

inglês polonês
detect wykrywanie
more difficult trudniejsze
many wiele
and i

EN Today’s keyloggers are far more sophisticated and less easy to detect

PL Dziś programy typu keylogger są dużo bardziej skomplikowane i trudniejsze do wykrycia

inglês polonês
and i
to do
more bardziej

EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.

PL A korzystając z super szybkich połączeń internetowych i złośliwego oprogramowania, które jest pobierane bezpośrednio na urządzenie, są bardzo skuteczne i różnorodne.

inglês polonês
fast szybkich
downloaded pobierane
effective skuteczne
connections połączeń
that które
on na
is jest
super super
and i
to internetowych
directly bezpośrednio
devices urządzenie

EN Keyloggers are malware that monitor keystrokes to allow cybercriminals to guess passwords and other login information.

PL Keyloggery to złośliwe oprogramowanie, które monitoruje naciśnięcia klawiszy w celu umożliwienia cyberprzestępcom odgadnięcia haseł i innych danych logowania.

inglês polonês
malware złośliwe oprogramowanie
other innych
login logowania
information danych
and i

EN Keyloggers are often installed this way, and to great effect

PL Programy typu keylogger są często instalowane w taki sam sposób i z dużą skutecznością

inglês polonês
way sposób
and i

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information

PL Cyber-przestępcy korzystają z programów typu keylogger, aby ukraść poświadczenia, dane logowania do banków oraz do mediów społecznościowych, a także dane osobowe

inglês polonês
bank bank
login logowania
social społecznościowych
media mediów
information dane
personal z
to do
and oraz

EN Keyloggers are also used by law enforcement to track down cybercriminals and gain access to restricted accounts

PL Programy typu keylogger są również dozwolone przez prawo w celu śledzenia cyber-przestępców i uzyskania dostępu do kont z ograniczonym dostępem

inglês polonês
law prawo
accounts kont
by przez
to do
and i

EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.

PL W latach 2000-2002 FBI używało ich w celu uzyskania dostępu do komputera przestępcy Nicodemo Scarfo Jr i zdobycia dowodów umożliwiających skazanie syna słynnego szefa mafii i kilku jego współpracowników.

inglês polonês
computer komputera
obtaining uzyskania
boss szefa
in w
to do
and i
several kilku

EN Keyloggers in the corporate workplace

PL Programy typu keylogger w środowisku korporacyjnym

inglês polonês
in w

EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software

PL Wykrycie programu keylogger na swoim urządzeniu to pierwszy krok do jego usunięcia, ale nie zawsze można jest łatwo wykryć przy użyciu podstawowego programu antywirusowego

inglês polonês
basic podstawowego
antivirus antywirusowego
is jest
to do
it to
step krok
but ale
not nie
all na

EN You should be especially careful about malware varieties such as: spyware, rootkits, Trojans, and keyloggers

PL Należy szczególnie uważać na odmiany malware, takie jak: spyware, rookity, trojany czy keyloggersy

inglês polonês
especially szczególnie
malware malware
as takie
should należy
and na

EN You should be especially careful about malware varieties such as: spyware, rootkits, Trojans, and keyloggers

PL Należy szczególnie uważać na odmiany malware, takie jak: spyware, rookity, trojany czy keyloggersy

inglês polonês
especially szczególnie
malware malware
as takie
should należy
and na

EN Keyloggers are malware that monitor keystrokes to allow cybercriminals to guess passwords and other login information.

PL Keyloggery to złośliwe oprogramowanie, które monitoruje naciśnięcia klawiszy w celu umożliwienia cyberprzestępcom odgadnięcia haseł i innych danych logowania.

inglês polonês
malware złośliwe oprogramowanie
other innych
login logowania
information danych
and i

EN Keyloggers are malicious programs or malware that are downloaded onto a device via an entry point

PL Keylogger to złośliwe oprogramowanie, które jest pobierane na urządzenie przez punkt wejścia

inglês polonês
malicious złośliwe
malware złośliwe oprogramowanie
downloaded pobierane
point punkt
entry wejścia
device urządzenie
that które
or przez
a jest
via z

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal a more intimate look into the victim’s online accounts.

PL Wiele z nich pozostaje niewykrytych przez długi czas i rejestrują aktywność klawiatury, przekazując cyber-przestępcom podgląd na konta on-line ofiary.

inglês polonês
time czas
victims ofiary
accounts konta
on na
of z
and i
many wiele
long długi

EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do. If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.

PL Programy te są tak niebezpieczne, gdyż trudno jest je wykryć i są bardzo skuteczne w swoim działaniu. Jeśli używasz tych samych haseł na wielu stronach, keylogger szybko to rozpozna i będzie mieć dostęp do danych logowania do wielu kont.

inglês polonês
dangerous niebezpieczne
difficult trudno
effective skuteczne
quickly szybko
login logowania
accounts kont
to do
very bardzo
at w
do jest
if jeśli
on na
multiple wielu
and i

EN The bottom line? Keyloggers are dangerous, effective, and often hard to detect—which makes them a serious threat to businesses, individuals, and governments.

PL Wniosek? Programy te są niebezpieczne, skuteczne i często trudne do wykrycia — przez co stanowią poważne zagrożenie dla firm, osób indywidualnych oraz instytucji rządowych.

EN So, how does a keylogger work, anyway? Keyloggers require an entry point to the device where it will record keystrokes

PL Więc jak właściwie działa program keylogger? Wymaga on punkty wejściowego do urządzenia, na którym będzie rejestrować aktywność klawiatury

inglês polonês
require wymaga
device urządzenia
a a
to do
an na

EN Most keyloggers, however, are delivered via software

PL Większość tych programów dostarczanych jest przez oprogramowanie

inglês polonês
software oprogramowanie
via w

EN Many keyloggers have rootkit capabilities, which means they’re far more difficult to detect and remove.

PL Wiele programów keylogger to programy typu rootkit, co oznacza, że ich wykrywanie i usuwanie jest zdecydowanie trudniejsze.

inglês polonês
detect wykrywanie
more difficult trudniejsze
many wiele
and i

EN Today’s keyloggers are far more sophisticated and less easy to detect

PL Dziś programy typu keylogger są dużo bardziej skomplikowane i trudniejsze do wykrycia

inglês polonês
and i
to do
more bardziej

EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.

PL A korzystając z super szybkich połączeń internetowych i złośliwego oprogramowania, które jest pobierane bezpośrednio na urządzenie, są bardzo skuteczne i różnorodne.

inglês polonês
fast szybkich
downloaded pobierane
effective skuteczne
connections połączeń
that które
on na
is jest
super super
and i
to internetowych
directly bezpośrednio
devices urządzenie

EN Keyloggers are often installed this way, and to great effect

PL Programy typu keylogger są często instalowane w taki sam sposób i z dużą skutecznością

inglês polonês
way sposób
and i

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information

PL Cyber-przestępcy korzystają z programów typu keylogger, aby ukraść poświadczenia, dane logowania do banków oraz do mediów społecznościowych, a także dane osobowe

inglês polonês
bank bank
login logowania
social społecznościowych
media mediów
information dane
personal z
to do
and oraz

EN Keyloggers are also used by law enforcement to track down cybercriminals and gain access to restricted accounts

PL Programy typu keylogger są również dozwolone przez prawo w celu śledzenia cyber-przestępców i uzyskania dostępu do kont z ograniczonym dostępem

inglês polonês
law prawo
accounts kont
by przez
to do
and i

EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.

PL W latach 2000-2002 FBI używało ich w celu uzyskania dostępu do komputera przestępcy Nicodemo Scarfo Jr i zdobycia dowodów umożliwiających skazanie syna słynnego szefa mafii i kilku jego współpracowników.

inglês polonês
computer komputera
obtaining uzyskania
boss szefa
in w
to do
and i
several kilku

EN Keyloggers in the corporate workplace

PL Programy typu keylogger w środowisku korporacyjnym

inglês polonês
in w

EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software

PL Wykrycie programu keylogger na swoim urządzeniu to pierwszy krok do jego usunięcia, ale nie zawsze można jest łatwo wykryć przy użyciu podstawowego programu antywirusowego

inglês polonês
basic podstawowego
antivirus antywirusowego
is jest
to do
it to
step krok
but ale
not nie
all na

EN Keyloggers are a type of malware that is downloaded onto a device through an entry point

PL Keyloggery to rodzaj złośliwego oprogramowania, które jest pobierane na urządzenie przez punkt wejścia

inglês polonês
type rodzaj
downloaded pobierane
point punkt
entry wejścia
of z
device urządzenie
that które
is jest

EN Keyloggers require an entry point to the device where it will record keystrokes

PL Keyloggery wymagają punktu wejścia do urządzenia, na którym będą rejestrować naciśnięcia klawiszy

inglês polonês
an na
point punktu
to do
device urządzenia

EN There are two ways keyloggers get installed onto devices– through hardware or software

PL Istnieją dwa sposoby instalacji keyloggerów na urządzeniach – poprzez sprzęt lub oprogramowanie

EN Software downloaded from the web or untrusted sources makes for an easy entry point for all types of malware, including keyloggers

PL Oprogramowanie pobrane z Internetu lub niezaufanych źródeł stanowi łatwy punkt wejścia dla wszystkich rodzajów złośliwego oprogramowania, w tym keyloggerów

inglês polonês
point punkt
types rodzajów
sources źródeł
easy łatwy
entry wejścia
or lub
of z
software oprogramowania
web internetu
for dla

EN Many keyloggers have rootkit capabilities, meaning they’re disguised behind legitimate-looking software, so they’re harder to detect.

PL Wiele keyloggerów ma funkcje rootkita, co oznacza, że są one ukryte za legalnie wyglądającym oprogramowaniem, przez co są trudniejsze do wykrycia.

inglês polonês
capabilities funkcje
software oprogramowaniem
to do
many wiele

EN Keyloggers are dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do. If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.

PL Keyloggery są niebezpieczne, ponieważ są trudne do wykrycia i bardzo skuteczne w tym, co robią. Jeśli używasz haseł, keylogger szybko to wychwyci, ujawniając dane logowania do wielu kont.

inglês polonês
dangerous niebezpieczne
difficult trudne
effective skuteczne
login logowania
accounts kont
passwords haseł
keylogger keylogger
to do
if jeśli
what co
do robią
the i
very bardzo
quickly szybko
multiple wielu
because ponieważ
at w

EN A simple keylogger can store information from a single login or multiple sites and accounts, depending on the software. Because keyloggers are difficult to detect, it makes them a serious threat to businesses, individuals and governments.

PL Prosty keylogger może przechowywać informacje z pojedynczego loginu lub wielu witryn i kont, w zależności od oprogramowania. Ponieważ keyloggery są trudne do wykrycia, stanowią poważne zagrożenie dla firm, osób prywatnych i rządów.

inglês polonês
simple prosty
can może
information informacje
accounts kont
difficult trudne
serious poważne
threat zagrożenie
businesses firm
keylogger keylogger
store przechowywać
or lub
software oprogramowania
to do
from od
the i
multiple wielu
a pojedynczego
depending w zależności
because ponieważ
sites witryn

EN How To Mitigate the Risk of Keyloggers

PL Jak zmniejszyć ryzyko związane z keyloggerami

inglês polonês
risk ryzyko
of z

EN Password managers can help keep you protected from keyloggers since they autofill your credentials for you, meaning you won’t need to manually type them

PL Menedżery haseł mogą pomóc chronić Cię przed keyloggerami, ponieważ automatycznie uzupełniają Twoje poświadczenia za Ciebie, co oznacza, że nie musisz ich ręcznie wpisywać

Mostrando 46 de 46 traduções