EN This is a result of the study Expat Insider 2021 conducted by InterNations, the world's largest expat community
Traduzir "expat in hamburgxfinding" para polonês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "expat in hamburgxfinding" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de expat in hamburgxfinding
inglês
polonês
PL To jeden z wyników badania „Expat Insider 2021“ przeprowadzonego przez największą na świecie społeczność ekspatów „InterNations”
| inglês | polonês |
|---|---|
| result | wynik |
| study | badania |
| of | z |
| by | przez |
EN Important changes to the expat status
PL UPDATE KORONAWIRUS ? AKTUALIZACJA ZASAD OBOWIĄZUJĄCYCH W BELGII: Wysyłam moich zagranicznych pracowników do pracy w Belgii. Jakie zasady i formalności muszę wziąć pod uwagę?
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN New Work and Expats | Expat Insider 2021 key results
PL „Nowa Praca” i Ekspaci | Główne wnioski płynące z badania „Expat Insider 2021”
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowa |
| and | i |
| work | z |
EN The expat Sarah Slik from Canada shows you Berlin: find out here what everyday life in the German capital can look like.
PL Ekspatka Sarah Slik z Kanady pokaże Ci Berlin: zobacz, jak może wyglądać codzienne życie w stolicy Niemiec.
| inglês | polonês |
|---|---|
| canada | kanady |
| shows | pokaże |
| berlin | berlin |
| everyday | codzienne |
| sarah | sarah |
| life | życie |
| can | może |
| in | w |
| look | wyglądać |
| what | zobacz |
| like | że |
| the | jak |
EN Aachen is by far the most popular expat city in Germany
PL Akwizgran jest zdecydowanie najpopularniejszym wśród ekspatów miastem w Niemczech
| inglês | polonês |
|---|---|
| city | miastem |
| germany | niemczech |
| in | w |
| by | wśród |
| is | jest |
EN The expat Asyraf Syamsul lives in the city of Cologne. But what he likes best is the environment. Learn here about what fascinates him there.
PL Ekspat Asyraf Syamsul mieszka w Kolonii. Ale najbardziej podoba mu się park narodowy. Tutaj przeczytasz, co go tam fascynuje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lives | mieszka |
| in | w |
| but | ale |
| here | tutaj |
| him | go |
| there | tam |
EN The Moldavian expat Elena lives in Germany’s second largest city. Here she shows you Hamburg and gives you some good tips on how to make friends.
PL Ekspatka Elena z Mołdawii mieszka w drugim co do wielkości mieście Niemiec. Tutaj udzieli Ci dobrych rad, jak nawiązać znajomości i oprowadzi cię po Hamburgu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lives | mieszka |
| city | mieście |
| hamburg | hamburgu |
| good | dobrych |
| in | w |
| to | do |
| some | z |
| second | drugim |
| here | tutaj |
| and | i |
EN Expat in Cologne | The most beautiful places around the corner
PL Ekspat w Kolonii | Najpiękniejsze miejsca za rogiem
| inglês | polonês |
|---|---|
| places | miejsca |
| in | w |
EN Expat in Berlin | Tips about the city and for learning German
PL Ekspatka w Berlinie | Wskazówki dotyczące miasta i nauki języka niemieckiego
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| berlin | berlinie |
| tips | wskazówki |
| city | miasta |
| german | niemieckiego |
| and | i |
EN An expat in Hamburg | Finding friends and tips about the city
PL Ekspatka w Hamburgu | Znajdź przyjaciół i skorzystaj ze wskazówek dotyczących miasta
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| hamburg | hamburgu |
| city | miasta |
| the | i |
EN Hamburg is the perfect city for the Moldavian expat Elena.
PL Dla Eleny z Mołdawii Hamburg jest perfekcyjnym miastem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| city | miastem |
| is | jest |
| for | dla |
EN How do you make friends quickly in a German city? There’s a really big expat community here
PL Jak można w niemieckim mieście nawiązać szybko znajomości? Istnieje tu naprawdę duża społeczność eskpatów
| inglês | polonês |
|---|---|
| quickly | szybko |
| city | mieście |
| in | w |
| a | a |
| you | ci |
| here | tu |
| german | niemieckim |
EN Expat in Munich | Tips for families and important links
PL Ekspatka w Monachium | Wskazówki dla rodzin i ważne linki
| inglês | polonês |
|---|---|
| munich | monachium |
| tips | wskazówki |
| families | rodzin |
| important | ważne |
| links | linki |
| in | w |
| and | i |
| for | dla |
EN The expat Spomenka lives with her family in Munich. She tells why she feels comfortable there and reveals important links to help get started in the city.
PL Ekspatka Spomenka mieszka wraz z rodziną w Monachium. Tu opowiada, dlaczego dobrze się tam czuje i zdradza ważne linki ze wskazówkami na początek.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lives | mieszka |
| family | rodzin |
| in | w |
| munich | monachium |
| important | ważne |
| links | linki |
| started | początek |
| why | dlaczego |
| and | i |
| get | z |
EN The expat Spomenka wants to help other families gain a foothold in Munich.
PL Ekspatka Spomenka chce pomóc innym rodzinom w rozpoczęciu życia w Monachium.
| inglês | polonês |
|---|---|
| wants | chce |
| help | pomóc |
| other | innym |
| in | w |
| munich | monachium |
EN Expat American groups in Australia | Meetup
PL Grupy Amerykańscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat American Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Amerykańscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Australian groups in Australia | Meetup
PL Grupy Australijscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Australian Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Australijscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat British groups in Australia | Meetup
PL Grupy Brytyjscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat British Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Brytyjscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Canadian groups in Australia | Meetup
PL Grupy Kanadyjscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Canadian Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Kanadyjscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Chinese groups in Australia | Meetup
PL Grupy Chińscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Chinese Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Chińscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Indian groups in Australia | Meetup
PL Grupy Indyjscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Indian Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Indyjscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Italian groups in Australia | Meetup
PL Grupy Włoscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Italian Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Włoscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Japanese groups in Australia | Meetup
PL Grupy Japońscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Japanese Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Japońscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Expat Spanish groups in Australia | Meetup
PL Grupy Hiszpańscy ekspaci w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Expat Spanish Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Hiszpańscy ekspaci na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe