Traduzir "disclosing" para polonês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "disclosing" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de disclosing

inglês
polonês

EN In this regard, or for purposes of sharing or disclosing, OnlineOCR.net reserves the right to transfer information outside of your country

PL W związku z tym, lub dla celów udostępniania lub ujawnieniem, OnlineOCR.net zastrzega sobie prawo do przekazywania informacji poza granice Swojego kraju

inglês polonês
or lub
purposes celów
reserves zastrzega
right prawo
information informacji
your swojego
country kraju
in w
of z
to do

EN to refrain from providing, transmitting or disclosing on the Website any Content prohibited by the provisions of applicable law, in particular Content violating any rights of third parties, including their personal rights;

PL niedostarczania, nieprzekazywania i nieujawniania w ramach Serwisu jakichkolwiek Treści zabronionych przez przepisy obowiązującego prawa, w szczególności Treści naruszających jakiekolwiek prawa osób trzecich, w tym ich prawa osobiste;

inglês polonês
in particular szczególności
content treści
personal osobiste
the i
in w
third trzecich
rights prawa
to jakiekolwiek
their ich
or osób

EN A ransom demand for not disclosing the victim's private data is an increasingly popular form of this attack.

PL Coraz popularniejszą formą tego ataku jest żądanie okupu za nieupublicznianie prywatnych danych ofiary.

inglês polonês
victims ofiary
private prywatnych
data danych
increasingly coraz
attack ataku
demand żądanie
for za
is jest
the tego

EN However, you can avoid disclosing your email contents while viewing your DMARC forensic reports by encrypting your reports with a private key that only you have access to, with PowerDMARC.

PL Można jednak uniknąć ujawnienia treści wiadomości e-mail podczas przeglądania raportów śledczych DMARC, szyfrując swoje raporty za pomocą klucza prywatnego, do którego tylko Ty masz dostęp, przy użyciu PowerDMARC.

inglês polonês
can można
dmarc dmarc
key klucza
powerdmarc powerdmarc
however jednak
to do
only tylko
contents treści
reports raporty
private na
you ci
your swoje
by przy

EN A ransom demand for not disclosing the victim's private data is an increasingly popular form of this attack.

PL Coraz popularniejszą formą tego ataku jest żądanie okupu za nieupublicznianie prywatnych danych ofiary.

inglês polonês
victims ofiary
private prywatnych
data danych
increasingly coraz
attack ataku
demand żądanie
for za
is jest
the tego

EN Similarly, access to your data may be refused if making the information available would reveal personal information about another person or if we are legally prevented from disclosing such information.

PL Na podobnej zasadzie możemy odmówić dostępu do Twoich danych, jeśli udostępnienie informacji ujawniłoby dane osobowe innej osoby lub jeśli przepisy prawa zabraniają nam ujawnienia takich informacji.

inglês polonês
your twoich
another innej
we nam
if jeśli
or lub
such takich
to do
information informacji
person osoby
personal osobowe
data danych

EN Provide us with reasonable time to analyze, confirm and resolve the reported issue before publicly disclosing any vulnerability finding.

PL Zapewnij nam rozsądny czas na przeanalizowanie, potwierdzenie i rozwiązanie zgłoszonego problemu przed publicznym ujawnieniem odkrytej luki w zabezpieczeniach.

inglês polonês
provide zapewnij
time czas
issue problemu
vulnerability luki w zabezpieczeniach
the i
before w
to przed
us nam

Mostrando 7 de 7 traduções