EN For more information, check out Tethered Live View for Canon. For the list of supported Canon camera models, go to Live View support - Canon cameras.
Traduzir "canon" para polonês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "canon" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de canon
inglês
polonês
PL Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części Połączony aktywny widok dla aparatów Canon. Lista obsługiwanych modeli aparatów firmy Canon znajduje się w częściObsługa aktywnego widoku — aparaty firmy Canon.
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacji |
| list | lista |
| supported | obsługiwanych |
| camera | aparat |
| models | modeli |
| out | w |
| view | widok |
EN For Canon network cameras, please refer to Canon System Design Tools
PL Aby uzyskać informacje o kamerach sieciowych Canon, przejdź na stronę Narzędzia do projektowania systemów Canon
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektowania |
| system | system |
| network | systemów |
| to | do |
EN Should poetry talk about current events? What is discovering one’s own language all about? What makes us include some artists into the canon, while forgetting about others? Poets talked about ...
PL Trzydniowe święto poezji, szereg najważniejszych literackich nazwisk z Polski i z zagranicy, debaty i wieczory poetycko-muzyczne, pasmo filmowe i awangardowy OFF – znamy pełny program ...
| inglês | polonês |
|---|---|
| poetry | poezji |
| include | i |
EN Sweaters for women ? from men?s closet to the canon of female fashion
PL Damski sweter ? z męskiej szafy do kanonu kobiecej garderoby
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| of | z |
EN Jan Długosz, a canon from Krakow, writes his Annals, or Chronicles of the Famous Kingdom of Poland.
PL Kanonik krakowski Jan Długosz pisze Roczniki, czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| writes | pisze |
EN Translator of the canon of French literature; poet, satirist, essayist, and theatre critic of the Young Poland movement
PL Tłumacz kanonu literatury francuskiej, młodopolski poeta, satyryk, eseista, krytyk teatralny
| inglês | polonês |
|---|---|
| translator | tłumacz |
| literature | literatury |
| poet | poeta |
EN Should poetry talk about current events? What is discovering one’s own language all about? What makes us include some artists into the canon, while forgetting about others? Poets talked about ...
PL Trzydniowe święto poezji, szereg najważniejszych literackich nazwisk z Polski i z zagranicy, debaty i wieczory poetycko-muzyczne, pasmo filmowe i awangardowy OFF – znamy pełny program ...
| inglês | polonês |
|---|---|
| poetry | poezji |
| include | i |
EN Jan Długosz, a canon from Krakow, writes his Annals, or Chronicles of the Famous Kingdom of Poland.
PL Kanonik krakowski Jan Długosz pisze Roczniki, czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| writes | pisze |
EN Translator of the canon of French literature; poet, satirist, essayist, and theatre critic of the Young Poland movement
PL Tłumacz kanonu literatury francuskiej, młodopolski poeta, satyryk, eseista, krytyk teatralny
| inglês | polonês |
|---|---|
| translator | tłumacz |
| literature | literatury |
| poet | poeta |
EN Axis sells and supports Canon network cameras in EMEA, USA, Canada, Australia and New Zealand
PL Firma Axis oferuje kamery sieciowe Canon oraz wsparcie na terenie EMEA, USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieciowe |
| cameras | kamery |
| usa | usa |
| canada | kanady |
| australia | australii |
| new | nowej |
| axis | axis |
| and | i |
EN Canon network cameras | Axis Communications
PL Kamery sieciowe firmy Canon | Axis Communications
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieciowe |
| cameras | kamery |
| axis | axis |
| communications | communications |
EN Canon’s range of network cameras offer excellent image quality, leading PTZ functionality, and capabilities such as extensive I/O and audio support and built-in video analytics.
PL Kamery sieciowe firmy Canon to doskonała jakość obrazu, wiodące na rynku funkcje PTZ oraz takie opcje, jak obsługa wielu typów I/O oraz audio, a także wbudowane funkcje analizy wideo.
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieciowe |
| cameras | kamery |
| analytics | analizy |
| quality | jakość |
| ptz | ptz |
| video | wideo |
| image | obrazu |
| leading | a |
| and | i |
| as | jako |
| audio | audio |
| support | obsługa |
| of | oraz |
| such | takie |
| built | wbudowane |
EN Applies to Europe, Middle East, Africa, USA, Canada, Australia and New Zealand. In these markets Axis has the responsibility for the marketing, sales and technical service of Canon’s network video products.
PL Informacje dla klientów z Europy, Bliskiego Wschodu, Afryki, USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii. Na tych rynkach firma Axis zajmuje się marketingiem, sprzedażą i serwisem wszystkich produktów do sieciowego dozoru wizyjnego firmy Canon.
| inglês | polonês |
|---|---|
| europe | europy |
| africa | afryki |
| usa | usa |
| canada | kanady |
| australia | australii |
| new | nowej |
| network | sieciowego |
| video | wizyjnego |
| to | do |
| in | w |
| of | z |
| marketing | firmy |
| sales | firma |
| products | produktów |
| and | i |
EN Canon provides a set of tools that help you design the right camera system for any scenario.
PL Canon zapewnia zestaw narzędzi pomocnych przy projektowaniu systemów kamer do różnych zastosowań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provides | zapewnia |
| design | projektowaniu |
| camera | kamer |
| system | system |
| any | w |
| set | do |
EN Applicable to Canon customers in Europe, Middle East, Africa, USA, Canada, Australia and New Zealand.
PL Dla klientów firmy Canon w Europie, Afryce, USA, Kanadzie, Australii, Nowej Zelandii i na Bliskim Wschodzie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientów |
| europe | europie |
| east | wschodzie |
| africa | afryce |
| usa | usa |
| canada | kanadzie |
| australia | australii |
| new | nowej |
| in | w |
| to | dla |
| and | i |
EN Axis sells and supports Canon accessories in EMEA, USA, Canada, Australia and New Zealand
PL Firma Axis oferuje produkty Canon oraz wsparcie na terenie EMEA, USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| usa | usa |
| canada | kanady |
| australia | australii |
| new | nowej |
| axis | axis |
| and | i |
EN These accessories are designed to fit with Canon cameras and enable the cameras to be mounted in various indoor and outdoor situations.
PL Akcesoria zaprojektowano do użytku z kamerami Canon; umożliwiają montaż kamer na zewnątrz i wewnątrz pomieszczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accessories | akcesoria |
| cameras | kamer |
| enable | umożliwiają |
| to | do |
| with | z |
| the | i |
| in | wewnątrz |
| outdoor | zewnątrz |
EN See exactly what you are shooting in real-time with Tethered Live View for Canon
PL Dzięki podłączonemu aktywnemu widokowi Canon możesz dokładnie zobaczyć, co robisz w czasie rzeczywistym
| inglês | polonês |
|---|---|
| exactly | dokładnie |
| in | w |
EN See exactly what you are shooting in real-time while tethering with Lightroom Classic's new live view for Canon cameras
PL Zyskaj wgląd w bieżące prace, korzystając z nowego połączonego aktywnego widoku w programie Lightroom Classic dla aparatów Canon
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowego |
| lightroom | lightroom |
| in | w |
| for | dla |
| with | z |
| see | widoku |
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
PL Elementy sterujące ostrością są dostępne tylko wtedy, gdy obiektyw aparatu Canon znajduje się w trybie automatycznej regulacji ostrości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lens | obiektyw |
| camera | aparatu |
| in | w |
| mode | trybie |
| only | tylko |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
canon c for canon refer to canon canon cameras canon eos canon network cameras available for canon fit with canon view for canonTraduzir canon para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe