EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
"view our responses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
view | alle av din du en er et for få i kan med mer og over på se som til visning å å se |
our | alle at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du har egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom ha har hvordan i ikke inn kan med mer mest noen når og om opp oss over på som så til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å ha |
responses | alle at av deg den denne det dette disse ditt eller en er fra med og på som til ved vi |
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
NO Survio bearbeider automatisk alle svar. Du kan se gjennom alle innsendte svar. Om du har valgt å ikke anonymisere undersøkelsen din, kan du også identifisere respondenter.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
browse | se |
is | har |
from | gjennom |
all | alle |
your | du |
EN When asked by a customer to not store particular responses any longer, you can delete them in the Individual responses section
NO Om en kunde eller respondent ber deg om å slette deres data kan du enkelt gjøre dette via individuelle svar-seksjonen
inglês | norueguês |
---|---|
customer | kunde |
you | du |
a | en |
to | deg |
can | kan |
the | dette |
EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
inglês | norueguês |
---|---|
media | om |
of | av |
before | å |
the | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Our powerful data-quality controls ensure reliable responses from our panel, which is ideal for any market research project:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
project | prosjekt |
any | det |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
NO Besøk vår karriereside for å se ledige stillinger.
inglês | norueguês |
---|---|
visit | besøk |
our | vår |
view | se |
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
inglês | norueguês |
---|---|
view | se |
easily | enkelt |
us | oss |
our | våre |
and | og |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
NO Besøk vår karriereside for å se ledige stillinger.
inglês | norueguês |
---|---|
visit | besøk |
our | vår |
view | se |
EN Accomodation LUNHEIM in Geiranger offers a quiet base for your stay in Geiranger. Our rooms are excellent and our garden has a view which is?
NO Ute i havgapet vest for Bodø ligger Arctic Hideaway. På øygruppen Fleinvær i Gildeskål ligger en perle av et anlegg på ni små hus tilrettelagt?
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
and | av |
EN View our detailed guide on MTA-STS to learn more!
NO Se vår detaljerte guide til MTA-STS for å lære mer!
inglês | norueguês |
---|---|
our | vår |
guide | guide |
view | se |
learn | lære |
more | mer |
EN View our detailed guide on MTA-STS to learn more!
NO Se vår detaljerte guide til MTA-STS for å lære mer!
inglês | norueguês |
---|---|
our | vår |
guide | guide |
view | se |
learn | lære |
more | mer |
EN Donut charts work great to display proportion of individual responses.
NO Kakediagrammer passer bra for å vise proporsjoner mellom individuelle svar.
inglês | norueguês |
---|---|
of | mellom |
EN A well-arranged display of individual responses, eg. within a single choice matrix.
NO Organisert og lettleselig visning av individuelle svar, f.eks. i enkeltsvarsmatriser.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
within | i |
EN Selected responses can also be hidden so they don’t skew survey stats.
NO Du kan også skjule svar uten å slette de for å forhindre et feilaktig sluttresultat.
inglês | norueguês |
---|---|
also | også |
they | de |
can | kan |
EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.
NO Undersøkelsesstatistikk hjelper deg å se hvor vellykket prosjektet ditt har vært, og kan bidra til å eliminere problemområder. Hold styr på hvor effektive undersøkelsene dine er, øk omfanget, svarkvalitet og responsrate.
inglês | norueguês |
---|---|
will | kan |
EN There is no redirecting, responses can be filled in and submitted right from your web page or e-shop.
NO Det er ikke nødvendig å videresende respondenter ettersom alle svar kan sendes inn direkte på hjemmesiden.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
can | kan |
your | alle |
in | det |
EN In general survey responses are controlled and managed by the Creator (the person who sent or deployed that survey)
NO Vanligvis kontrolleres spørreundersøkelsessvar av skaperen (personen som sendte eller distribuerte spørreundersøkelsen)
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
by | av |
that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
identify | identifisere |
trends | trender |
build | bygge |
work | fungerer |
different | forskjellige |
provide | gi |
in | i |
and | og |
products | produkter |
services | tjenester |
this | dette |
do | gjør |
that | som |
EN We might also use this data to help improve analysis of responses,
NO Vi kan også bruke disse dataene til å forbedre analysering av svar,
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
improve | forbedre |
of | av |
use | bruke |
also | også |
EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate
NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
tls | tls |
we | vi |
that | at |
secure | sikre |
use | bruke |
of | av |
but | men |
your | ditt |
to | det |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, a manufacturer’s HR group can create and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates
NO Med SurveyMonkeys forgreningsfunksjon kan en leverandørs personalgruppe lage og sende ut medarbeiderundersøkelser, men motta svar på alle språk den bruker
inglês | norueguês |
---|---|
receive | motta |
out | ut |
a | en |
can | kan |
send | sende |
and | og |
the | den |
it | men |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, a manufacturer’s HR group can create and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates
NO Med SurveyMonkeys forgreningsfunksjon kan en leverandørs personalgruppe lage og sende ut medarbeiderundersøkelser, men motta svar på alle språk den bruker
inglês | norueguês |
---|---|
receive | motta |
out | ut |
a | en |
can | kan |
send | sende |
and | og |
the | den |
it | men |
EN In general survey responses are controlled and managed by the Creator (the person who sent or deployed that survey)
NO Vanligvis kontrolleres spørreundersøkelsessvar av skaperen (personen som sendte eller distribuerte spørreundersøkelsen)
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
by | av |
that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
identify | identifisere |
trends | trender |
build | bygge |
work | fungerer |
different | forskjellige |
provide | gi |
in | i |
and | og |
products | produkter |
services | tjenester |
this | dette |
do | gjør |
that | som |
EN We might also use this data to help improve analysis of responses,
NO Vi kan også bruke disse dataene til å forbedre analysering av svar,
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
improve | forbedre |
of | av |
use | bruke |
also | også |
EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate
NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
tls | tls |
we | vi |
that | at |
secure | sikre |
use | bruke |
of | av |
but | men |
your | ditt |
to | det |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, a manufacturer’s HR group can create and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates
NO Med SurveyMonkeys forgreningsfunksjon kan en leverandørs personalgruppe lage og sende ut medarbeiderundersøkelser, men motta svar på alle språk den bruker
inglês | norueguês |
---|---|
receive | motta |
out | ut |
a | en |
can | kan |
send | sende |
and | og |
the | den |
it | men |
EN In general survey responses are controlled and managed by the Creator (the person who sent or deployed that survey)
NO Vanligvis kontrolleres spørreundersøkelsessvar av skaperen (personen som sendte eller distribuerte spørreundersøkelsen)
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
by | av |
that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
identify | identifisere |
trends | trender |
build | bygge |
work | fungerer |
different | forskjellige |
provide | gi |
in | i |
and | og |
products | produkter |
services | tjenester |
this | dette |
do | gjør |
that | som |
EN We might also use this data to help improve analysis of responses,
NO Vi kan også bruke disse dataene til å forbedre analysering av svar,
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
improve | forbedre |
of | av |
use | bruke |
also | også |
EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate
NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
tls | tls |
we | vi |
that | at |
secure | sikre |
use | bruke |
of | av |
but | men |
your | ditt |
to | det |
EN In general survey responses are controlled and managed by the Creator (the person who sent or deployed that survey)
NO Vanligvis kontrolleres spørreundersøkelsessvar av skaperen (personen som sendte eller distribuerte spørreundersøkelsen)
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
by | av |
that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
identify | identifisere |
trends | trender |
build | bygge |
work | fungerer |
different | forskjellige |
provide | gi |
in | i |
and | og |
products | produkter |
services | tjenester |
this | dette |
do | gjør |
that | som |
EN We might also use this data to help improve analysis of responses,
NO Vi kan også bruke disse dataene til å forbedre analysering av svar,
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
improve | forbedre |
of | av |
use | bruke |
also | også |
EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate
NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
tls | tls |
we | vi |
that | at |
secure | sikre |
use | bruke |
of | av |
but | men |
your | ditt |
to | det |
Mostrando 50 de 50 traduções