EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
Traduzir "type import" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "type import" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de type import
inglês
norueguês
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til Apple Music.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| you | av |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til TIDAL.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| you | av |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til Spotify.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| spotify | spotify |
| you | av |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til Deezer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| deezer | deezer |
| you | av |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til YouTube.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| youtube | youtube |
| you | av |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
NO Soundiiz kan importere spillelister generert av iTunes. Trinnene nedenfor viser deg prosessen med å importere iTunes-spillelister til YouTube Music.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| can | kan |
| playlists | spillelister |
| youtube | youtube |
| you | av |
EN • Limited file type import and export
NO • Begrenset filtypeimport og -eksport
EN • Limited file type import and export
NO • Begrenset filtypeimport og -eksport
EN Featuring both USB Type A and Type C connectors, Swytch works with Chromebooks and Windows® and Mac laptops with USB 3.0.
NO Swytch har både USB Type A- og Type C-kontakter og fungerer med Chromebooks samt Windows® og Mac bærbare datamaskiner med USB 3.0.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
| mac | mac |
| both | både |
| and | og |
| with | med |
| works | fungerer |
EN USB 3.0 Type A to laptops with Type A ports
NO USB 3.0 type A til bærbare datamaskiner med port av type A
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
EN Import all inbound links from external services.
NO Importer alle tilbakekoblinger fra eksterne tjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| services | tjenester |
| from | fra |
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| use | bruk |
| of | av |
| the | de |
| identify | identifisere |
| to | ved |
EN Import any list of companies or use our CRM integration to quickly visualize and understand the makeup of your customer base. Find out their common characteristics and visualize the information.
NO Importer en liste over selskaper eller bruk vår CRM-integrasjon til enkelt å visualisere og forstå kundebasen din. Finn fellesnevnere og kjennetegn på kundebasen og visualiser informasjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| list | liste |
| companies | selskaper |
| or | eller |
| crm | crm |
| integration | integrasjon |
| visualize | visualisere |
| find | finn |
| use | bruk |
| understand | forstå |
| information | informasjonen |
| our | og |
EN Follow the steps to import your playlist to Apple Music
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til Apple Music
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| to | til |
EN Follow the steps to import your playlist to TIDAL
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til TIDAL
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| to | til |
EN Follow the steps to import your playlist to Spotify
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til Spotify
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| spotify | spotify |
| to | til |
EN Follow the steps to import your playlist to Deezer
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til Deezer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| deezer | deezer |
| to | til |
EN Follow the steps to import your playlist to YouTube
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til YouTube
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| youtube | youtube |
| to | til |
EN Follow the steps to import your playlist to YouTube Music
NO Følg trinnene for å importere spillelisten til YouTube Music
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| youtube | youtube |
| to | til |
EN Import all inbound links from external services.
NO Importer alle tilbakekoblinger fra eksterne tjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| services | tjenester |
| from | fra |
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| use | bruk |
| of | av |
| the | de |
| identify | identifisere |
| to | ved |
EN Input your data into the Graph Engine manually, or import it in a Google or Excel spreadsheet.
NO Legg inn dataene dine i grafmotoren manuelt, eller importer dem til et Google- eller Excel-regneark. Du kan opprette et levende histogram ved å importere et offentlig Google-regneark.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manually | manuelt |
| or | eller |
| excel | excel |
| in | i |
| your | du |
| the | til |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| address | adresse |
| easily | enkelt |
| people | folk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| we | vi |
| can | kan |
| you | du |
| take | ta |
| our | våre |
| into | å |
| via | via |
EN Import all of your media from places like OneDrive, Google Drive, and Dropbox.
NO Importer alle mediene dine fra steder som OneDrive, Google Drive og Dropbox.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| from | fra |
EN However, Teachable doesn’t give you the same power to import themes
NO Derimot, Teachable gir deg ikke samme kraft til å importere temaer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gir |
| you | deg |
EN When you find a product of interest, it lets you import all of the product details (including pictures, pricing, and descriptions) into your Shopify store
NO Når du finner et produkt av interesse, lar det deg importere alle produktdetaljene (inkludert bilder, priser og beskrivelser) til Shopify butikk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| product | produkt |
| lets | lar |
| when | når |
| including | inkludert |
| you | du |
| all | alle |
| of | av |
| into | å |
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
NO Fraværshåndtering: Registrer, overvåk og rapporter enhver form for fravær blant ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| report | rapporter |
| employees | ansatte |
| and | og |
EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.
NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| giving | gi |
| phone | telefon |
| access | tilgang |
| account | konto |
| then | deretter |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| them | dem |
| to | til |
| own | egen |
| into | i |
EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.
NO Velg din foretrukne VPN-protokoll in den andre boksen. Valgene som tilbys avhenger av dine brannmurinnstillinger og ruter. Generelt sett er IKEv2 protokollen den sikreste protokollen å bruke når du setter opp din VPN via Mac sine innstillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| settings | innstillinger |
| router | ruter |
| mac | mac |
| choose | velg |
| is | er |
| when | når |
| use | bruke |
| the | den |
| to | opp |
| via | via |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.
NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| then | deretter |
| to | med |
| a | en |
| the | blir |
EN When prompted, type in your subscription key to continue the installation.
NO Når du blir bedt om det, skriver du inn abonnementsnøkkel for å fortsette installering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| continue | fortsette |
| when | når |
| your | du |
| to | det |
EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:
NO Det trengs et team fullt av eksperter, med alle typer bakgrunn, for at Adyen skal fortsette å utvikle seg. Her er mennesketypene vi er på jakt etter:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| experts | eksperter |
| types | typer |
| keep | er |
| adyen | adyen |
| looking | med |
| of | av |
| all | alle |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| search | søk |
| url | url |
| help | hjelp |
| how | hvor |
| is | er |
| no | ingen |
| of | av |
| your | du |
| will | kan |
| by | ved |
| make | gjøre |
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| leading | ledende |
| media | om |
| communications | kommunikasjon |
| of | av |
| to | hvordan |
EN We provide recurring payment solutions for every type of business
NO Vi tilbyr løsninger for regelmessige betalinger for alle typer virksomheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payment | betalinger |
| solutions | løsninger |
| we | vi |
| every | alle |
EN Use the company information when tailoring your messaging to your audience: whether it’s the type of company, the technologies they use, the changes they’re going through or the challenges they’re facing.
NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| or | eller |
| the | de |
| use | bruk |
| to | hvordan |
EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| is | er |
| about | om |
| this | denne |
| business | bedriften |
| that | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
type import import quickly import easy import import data import passwords re import import playlists import lists import text import filters want to import import your list file import import itunes playlists can import import any list lets you import import all inbound steps to import import email addresses import on windows import themes import seo redirects import your figma import your itunes import wordpress backups import a figma photoshop to import import adobe pdf import playlists generated properties to import import hassle free automated import import fees ability to import import from hotmail import your favorite import an existing import a color i import badges simply import import of beef import duty architects to import import specific macros integrated import possibility to import import mind maps soundiiz can import
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe