EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless
EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless
NO Støtter automatisk lydveksling Fungerer med Zone Wireless (Plus) eller Zone True Wireless
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtter |
works | fungerer |
or | eller |
EN Create a wireless workspace with Logi Dock by directly pairing Zone wireless products, and connecting any Logi Bolt–enabled keyboard and mouse with a Logi Bolt receiver.
NO Skap et trådløst arbeidsmiljø med Logi Dock ved å direktepare Zone trådløse produkter, samt tilkobling av Logi Bolt-aktivert tastatur og mus med en Logi Bolt-mottaker.
inglês | norueguês |
---|---|
products | produkter |
and | og |
a | en |
by | ved |
with | med |
EN It is definitely worth doing because all your streaming will be secure and anonymous
NO Det er definitivt verdt å gjøre fordi all strømmen din vil være sikker og anonym
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
is | er |
because | fordi |
will | vil |
be | være |
EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.
NO Disse dataene lar deg analysere trafikk på nettstedet og hvilke sosiale nettverk det er verdt å legge vekt på i kampanjen din for å øke antall brukere.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
traffic | trafikk |
social | sosiale |
networks | nettverk |
users | brukere |
allows | lar |
increase | øke |
in | i |
analyze | analysere |
number of | antall |
EN And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
NO Og våre prosjektledere sparer 2–3 timer per uke ved å eliminere repeterende og unødvendig arbeid, og gir tusenvis av timer tilbake til en estimert kostnad på 14 millioner dollar per år.»
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
back | tilbake |
thousands | tusenvis |
work | arbeid |
of | av |
time | til |
our | våre |
and | og |
EN PowerDMARC gives you your money’s worth, and then keeps on giving with hosted BIMI, MTA-STS, and fully-featured TLS Reporting
NO PowerDMARC gir deg pengene dine, og fortsetter å gi med BIMI, MTA-STS og fullt utstyrt TLS-rapportering
inglês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gives | gir |
giving | gi |
bimi | bimi |
tls | tls |
reporting | rapportering |
fully | fullt |
with | med |
EN So, of course, the MailerLite free plan is worth considering if you’re planning to run your email marketing campaigns full-on, but with a limited number of contacts.
NO Så selvfølgelig er MailerLite gratisplanen verdt å vurdere hvis du planlegger å kjøre e-postmarkedsføringskampanjene dine fullt ut, men med et begrenset antall kontakter.
inglês | norueguês |
---|---|
limited | begrenset |
is | er |
your | du |
but | men |
to | med |
number of | antall |
EN Signing up for a yearly plan will save you a significant amount of extra cash, usually around 45%, and it’s worth looking into getting your small businesses email accounts elsewhere too to keep the costs low
NO Å registrere deg for en årlig plan vil spare deg for en betydelig mengde ekstra kontanter, vanligvis rundt 45%, og det er verdt å se på å få småbedriftene til e-postkontoer andre steder for å holde kostnadene lave
inglês | norueguês |
---|---|
plan | plan |
extra | ekstra |
costs | kostnadene |
looking | til |
keep | holde |
will | vil |
a | en |
EN It's also worth noting that many platforms like AliExpress have their own impressive tracking systems already implemented for you
NO Det er også verdt å merke seg at mange plattformer som AliExpress har sine egne imponerende sporingssystemer som allerede er implementert for deg
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
platforms | plattformer |
already | allerede |
that | at |
also | også |
its | sine |
you | er |
for | det |
EN Wireless standards like Z-Wave and Zigbee let devices talk to each other
NO Trådløse standarder slik som Z-Wave og Zigbee lar enhetene snakke med hverandre
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
each | å |
EN Homey combines smart and wireless devices of all popular brands in one app
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
brands | merker |
app | app |
and | og |
in | i |
of | fra |
all | alle |
EN The wireless subwoofer for deep bass.
NO Den trådløse subwooferen for dyp bass.
inglês | norueguês |
---|---|
deep | dyp |
the | den |
EN The world's smartest radon detector! Wireless, battery operated, with long and short term values on your smartphone
NO Verdens smarteste radonmåler! Trådløs, batteridrevet, med visning av verdier på kort og lang sikt på smarttelefonen
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
values | verdier |
with | med |
EN Wireless monitor measuring 7 indoor air quality factors and radon.
NO Trådløs sensorenhet som måler 7 faktorer som påvirker innendørs luftkvalitet og radon.
inglês | norueguês |
---|---|
factors | faktorer |
and | og |
EN Wireless monitor for temperature, humidity, VOCs and mold risk.
NO Trådløs måler for temperatur, luftfuktighet, VOC og muggrisiko.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
inglês | norueguês |
---|---|
speakers | høyttalere |
fill | fylle |
room | rom |
music | musikk |
radio | radio |
easy | enkelt |
and | og |
that | som |
than | enn |
they | de |
more | mer |
look | se |
EN Wireless Ceiling, Wall, & Outdoor Speakers | Sonos
NO Trådløse høyttalere for tak, vegger og utendørs | Sonos
inglês | norueguês |
---|---|
outdoor | utendørs |
speakers | høyttalere |
sonos | sonos |
EN Sonos | Wireless Speakers and Home Sound Systems
NO Sonos | Trådløse høyttalere og hjemmelydanlegg
inglês | norueguês |
---|---|
speakers | høyttalere |
sonos | sonos |
and | og |
EN Amp: The Wireless Streaming Amplifier | Sonos
NO Amp: Forsterkeren for trådløs strømming | Sonos
inglês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
sonos | sonos |
EN Wireless motion sensor to detect movement in home.
NO Trådløs bevegelsessensor for å oppdage bevegelser i hjemmet.
inglês | norueguês |
---|---|
detect | oppdage |
in | i |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
inglês | norueguês |
---|---|
speakers | høyttalere |
fill | fylle |
room | rom |
music | musikk |
radio | radio |
easy | enkelt |
and | og |
that | som |
than | enn |
they | de |
more | mer |
look | se |
EN Wireless Ceiling, Wall, & Outdoor Speakers | Sonos
NO Trådløse høyttalere for tak, vegger og utendørs | Sonos
inglês | norueguês |
---|---|
outdoor | utendørs |
speakers | høyttalere |
sonos | sonos |
EN Sonos | Wireless Speakers and Home Sound Systems
NO Sonos | Trådløse høyttalere og hjemmelydanlegg
inglês | norueguês |
---|---|
speakers | høyttalere |
sonos | sonos |
and | og |
EN Wireless motion sensor to detect movement in home.
NO Trådløs bevegelsessensor for å oppdage bevegelser i hjemmet.
inglês | norueguês |
---|---|
detect | oppdage |
in | i |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
within | i |
our | og |
that | som |
with | med |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
inglês | norueguês |
---|---|
delivering | levere |
your | som |
EN The true cost of COVID on public services
NO Den virkelige kostnaden av covid på offentlige tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
covid | covid |
services | tjenester |
of | av |
the | den |
EN However, the extra functions in this package mainly consist of PC cleaners and the like, more useful tools than true security features.
NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
pc | pc |
tools | verktøy |
in | i |
of | av |
and | og |
the | de |
more | mer |
than | enn |
this | denne |
EN Discover the true meaning of Made to measure
NO Oppdag den virkelige meningen med skreddersydd
inglês | norueguês |
---|---|
the | den |
to | med |
EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects
NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt
inglês | norueguês |
---|---|
used | brukt |
is | er |
EN This is true even for the driest month
NO Dette gjelder også for den tørreste måneden
inglês | norueguês |
---|---|
this | dette |
the | den |
EN Use it to get the values of variables, objects, conditions, and expressions in terms of true or false
NO Bruk den til å få verdiene til variabler, objekter, forhold og uttrykk i forhold til sann eller falsk
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruk |
and | og |
in | i |
the | den |
to | til |
EN Engineer resumes are often inflated, and might not present the true picture. Relying on self-reported skills makes you vulnerable to making a bad hire.
NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
might | kan |
skills | ferdigheter |
makes | gjør |
not | ikke |
a | en |
EN This is especially true for technical roles
NO Dette gjelder spesielt for tekniske roller
inglês | norueguês |
---|---|
especially | spesielt |
roles | roller |
this | dette |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
within | i |
our | og |
that | som |
with | med |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
inglês | norueguês |
---|---|
delivering | levere |
your | som |
EN Discover Nordenskiöld Lodge, perched at the edge of the magnificent Nordenskiöld glacier. A true expedition cabin, but with modern comforts. This is?
NO Tregde Ferie har flotte hytter og leiligheter for fiskere året rundt.
inglês | norueguês |
---|---|
is | har |
with | rundt |
EN Your event marketing strategy could then focus on all things related to Japan. Create an experience, rather than merely telling people to come and learn the true meaning of wasabi.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
inglês | norueguês |
---|---|
focus | fokusere |
experience | opplevelse |
rather | i stedet |
people | folk |
of | av |
then | deretter |
all | alle |
the | den |
to | til |
Mostrando 38 de 38 traduções