EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
NO Sling TV ligner mest på YouTube TV. Forskjellen er at Sling TV lar deg kombinere ditt eget sett med nettverk og kanaler, i stedet for å gi dem alle til en fast pris.
inglês | norueguês |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
lets | lar |
networks | nettverk |
channels | kanaler |
instead | i stedet |
giving | gi |
that | at |
is | er |
all | alle |
most | mest |
them | dem |
a | en |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
NO YouTube Music er en streamingtjeneste for musikk. Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
inglês | norueguês |
---|---|
youtube | youtube |
music | musikk |
interface | grensesnitt |
users | brukerne |
playlists | spillelister |
is | er |
a | en |
and | og |
to | gjennom |
service | tjenesten |
that | som |
the | den |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NO Slik overfører du fra Spotify til Apple Music Slik overfører du fra Spotify til TIDAL Slik overfører du fra Deezer til Spotify Slik overfører du fra Spotify til YouTube Music Slik overfører du fra Apple Music til YouTube Music Vis mer
inglês | norueguês |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | du |
more | mer |
move | til |
how | slik |
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NO Slik overfører du fra Apple Music til Spotify Slik overfører du fra Spotify til TIDAL Slik overfører du fra Deezer til Spotify Slik overfører du fra Spotify til YouTube Music Slik overfører du fra Apple Music til YouTube Music Vis mer
inglês | norueguês |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | du |
more | mer |
move | til |
how | slik |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NO Slik overfører du fra Spotify til Apple Music Slik overfører du fra Apple Music til Spotify Slik overfører du fra Deezer til Spotify Slik overfører du fra Spotify til YouTube Music Slik overfører du fra Apple Music til YouTube Music Vis mer
inglês | norueguês |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | du |
more | mer |
move | til |
how | slik |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NO Slik overfører du fra Spotify til Apple Music Slik overfører du fra Apple Music til Spotify Slik overfører du fra Spotify til TIDAL Slik overfører du fra Spotify til YouTube Music Slik overfører du fra Apple Music til YouTube Music Vis mer
inglês | norueguês |
---|---|
spotify | spotify |
youtube | youtube |
see | du |
more | mer |
move | til |
how | slik |
EN Similar to ExpressVPN, NordVPN’s only downside is its price. But NordVPN does have many offers so you can get your VPN for a lower price. Please, check out their website to find out more.
NO I likhet med ExpressVPN, er NordVPNer eneste ulempe prisen. Men NordVPN har mange tilbud, slik at du kan få VPNen din til en lavere pris. Vennligst, sjekk ut nettstedet deres for å finne ut mer.
inglês | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
offers | tilbud |
please | vennligst |
website | nettstedet |
many | mange |
is | er |
out | ut |
find | finne |
but | men |
their | deres |
a | en |
more | mer |
you | du |
can | kan |
EN Even so, it?s important to use Happn and similar apps safely, to limit those risks
NO Likevel er det viktig å bruke Happn og lignende apper på en sikker måte for å begrense risikoen
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
happn | happn |
similar | lignende |
and | og |
apps | apper |
use | bruke |
to | det |
EN There are many apps that work in a similar way, such as PriceScout and InvisibleHand
NO Det er mange apper som fungerer på en lignende måte, for eksempel PriceScout og InvisibleHand
inglês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
similar | lignende |
many | mange |
a | en |
and | og |
way | måte |
in | det |
are | er |
work | fungerer |
that | som |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av Skype og lignende plattformer.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
skype | skype |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
inglês | norueguês |
---|---|
application | program |
similar | lignende |
is | er |
a | en |
and | og |
by | av |
the | som |
file | fil |
EN The process for handling calls is now similar across departments, so it’s easier for us and our customers to keep track of calls.
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
inglês | norueguês |
---|---|
departments | avdelinger |
easier | enklere |
is | er |
us | oss |
keep | holde |
our | våre |
and | og |
EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
inglês | norueguês |
---|---|
code | kode |
or | eller |
device | enhet |
very | veldig |
a | en |
be | være |
and | av |
EN Relevant personal data can be transferred to freight carriers or similar entities if required to deliver your orders
NO Relevante personopplysninger kan overføres til transportører eller lignende enheter hvis det er nødvendig for å levere ordren din
inglês | norueguês |
---|---|
relevant | relevante |
or | eller |
similar | lignende |
can | kan |
your | din |
deliver | levere |
to | til |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
inglês | norueguês |
---|---|
built | bygget |
similar | lignende |
is | er |
or | eller |
these | disse |
the | den |
from | fra |
not | ikke |
into | for |
of | av |
around | rundt |
EN Sonos and its partners may provide certain features that rely upon Third-Party Device-based location information using GPS (or similar technology, where available) and crowdsourced Wi-Fi access points and cell tower locations
NO Sonos og partnerne deres kan levere visse funksjoner som benytter seg av tredjepartsbaserte posisjonsdata fra GPS (eller lignende teknologi, der slik finnes) og nettdugnads Wi-Fi-tilgangspunkter og mobilstasjonslokasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
features | funksjoner |
or | eller |
similar | lignende |
technology | teknologi |
and | og |
using | av |
that | som |
may | kan |
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
NO Du finner mer informasjon om dette ved å gå til «Det juridiske grunnlaget for bruk av personopplysninger».Vi bruker også informasjonskapsler og liknende teknologi for å sende deg Sonos-annonsering som er mest mulig relevant for deg
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
we | vi |
cookies | informasjonskapsler |
technologies | teknologi |
sonos | sonos |
most | mest |
you | du |
and | og |
this | dette |
more | mer |
use | bruk |
also | også |
EN Our Use of Cookies and Other Similar Technologies
NO Bruk av informasjonskapsler og andre lignende teknologier
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
cookies | informasjonskapsler |
other | andre |
similar | lignende |
technologies | teknologier |
of | av |
our | og |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NO Forbyder PowerDMARC -personell å lagre abonnentdata på elektroniske bærbare lagringsenheter som bærbare datamaskiner, bærbare stasjoner og andre lignende enheter.
inglês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
devices | enheter |
other | andre |
similar | lignende |
and | og |
as | som |
EN The role of proactive recruiters is similar to that of marketeers/ sales people because it is focused on building relationships and closing when the time is right.
NO Rollen som proaktive rekrutterere ligner på markedsførere / salgsfolk fordi det er fokusert på å bygge relasjoner og lukke når tiden er riktig.
inglês | norueguês |
---|---|
building | bygge |
is | er |
and | og |
when | når |
because | fordi |
that | som |
to | det |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NO Forbyder PowerDMARC -personell å lagre abonnentdata på elektroniske bærbare lagringsenheter som bærbare datamaskiner, bærbare stasjoner og andre lignende enheter.
inglês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
devices | enheter |
other | andre |
similar | lignende |
and | og |
as | som |
EN After successfully enforcing DMARC you can avail of the advantages of BIMI in your organization’s email domain! Similar to any other email authentication standard, BIMI resides in your domain as a text (TXT) record.
NO Etter å ha håndhevet DMARC kan du dra nytte av fordelene med BIMI i organisasjonens e-postdomene! I likhet med alle andre e-postautentiseringsstandarder, ligger BIMI i domenet ditt som en tekst (TXT)-post.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
post | |
other | andre |
in | i |
you | du |
of | av |
a | en |
can | kan |
to | med |
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
NO Det andre alternativet er å bruke FTP. FTP står for File Transfer Protocol. Disse tjenestene lar deg enkelt administrere filene dine på lignende måte som en filbehandler.
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
manage | administrere |
similar | lignende |
allow | lar |
is | er |
these | disse |
way | måte |
a | en |
EN Mailerlite does sound very similar to SendinBlue, but without the daily limit, which for my case is best
NO Mailerlite høres veldig ut som SendinBlue, men uten den daglige grensen, som for mitt tilfelle er best
inglês | norueguês |
---|---|
very | veldig |
without | uten |
my | mitt |
but | men |
is | er |
the | den |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN We use website cookies and similar technologies on our websites to ensure that we give you the best experience on our websites (including those optimized for mobile devices)
NO Vi bruker nettsideinformasjonskapsler og lignende teknologier for å sikre at vi gir deg en best mulig opplevelse på våre nettsider (inkludert de som er optimalisert for mobile enheter)
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruker |
similar | lignende |
technologies | teknologier |
ensure | sikre |
experience | opplevelse |
including | inkludert |
devices | enheter |
we | vi |
that | at |
the | de |
our | våre |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
EN knowingly and artificially boosts or inflates a website or webpage’s search engine ranking or reputation, including by offering or selling social media "likes", followers, reviews, comments, or similar services; or
NO bevisst og på kunstig vis øker søkemotorrangeringen eller omdømmet til et eller flere nettsteder, inkludert ved å tilby eller selge «likerklikk», følgere, anmeldelser, kommentarer eller lignende tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsteder |
reviews | anmeldelser |
similar | lignende |
services | tjenester |
a | flere |
and | og |
including | inkludert |
by | ved |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
NO CCPA og lignende personvernlover forbyr oss å diskriminere mot deg for å utøve rettighetene som beskrives i denne delen
inglês | norueguês |
---|---|
similar | lignende |
in | i |
us | oss |
this | denne |
Mostrando 50 de 50 traduções