EN The Gimi team consists of a core group of ca
EN The Gimi team consists of a core group of ca
NO Gimi-teamet består av en kjernegruppe på ca
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
a | en |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NO Nyere forskning fremhever behovet for markedsundersøkelser for å få en bedre forståelse av kundenes behov og som et verktøy for å utføre forskning.
inglês | norueguês |
---|---|
research | forskning |
better | bedre |
tool | verktøy |
of | av |
a | en |
and | og |
needs | behov |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Some phishing attacks are collaborations between over a hundred people. The biggest chunk of such a group consists of so-called ‘money mules’. These people (often students) temporarily open up their bank accounts to phishing money.
NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.
inglês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | angrep |
people | mennesker |
money | penger |
a | en |
are | er |
these | disse |
the | den |
between | mellom |
often | ofte |
over | å |
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
enabled | aktivert |
offer | tilbyr |
ways | måter |
ensure | sikre |
children | barn |
the | de |
when | når |
that | som |
EN Adyen's Interac pricing supports the Interchange++ pricing model. It consists of the following components:
NO Interac-nettverket støtter prismodellen Interchange++. Den består av følgende komponenter:
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
of | av |
the | den |
following | følgende |
EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):
NO Kredittkortprovisjonen belastes per transaksjon, og består av tre deler (omtalt som Interchange++):
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
and | og |
three | tre |
EN It consists of an approachable core library that focuses on the view layer only, and an ecosystem of supporting libraries that helps you tackle complexity in large Single-Page Applications.
NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
large | store |
applications | applikasjoner |
supporting | støtte |
in | i |
only | bare |
the | den |
of | av |
that | som |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
following | følgende |
this | denne |
EN This Notice consists of the following sections:
NO Denne merknaden består av disse delene:
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
this | denne |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.
inglês | norueguês |
---|---|
track | spor |
measure | måle |
team | team |
opportunities | muligheter |
and | og |
use | bruk |
identify | identifisere |
to | gjennom |
how | hvordan |
EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.
NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
uses | bruker |
best | beste |
project management | prosjektledelse |
or | eller |
of | av |
to | til |
work | arbeid |
deliver | levere |
EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity
NO Bruk innebygde beregninger for å vurdere teamets ytelse, ta sunne strategiske beslutninger og fremme kontinuerlig forbedring uten å forstyrre teamets produktivitet
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
assess | vurdere |
performance | ytelse |
decisions | beslutninger |
without | uten |
and | og |
EN Aiven, Cerner, Baidu Research and 7 others
NO Aiven, Cerner, Baidu Research og 7 andre
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
others | andre |
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.
inglês | norueguês |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
solutions | løsninger |
focus | fokuserer |
staff | ansatte |
research | forskning |
achieving | oppnå |
help | hjelpe |
do | gjøre |
of | av |
best | beste |
our | våre |
more | mer |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
services | tjenester |
how | hvordan |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
how | hvordan |
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
help | hjelpe |
you | du |
a | en |
create | lage |
how | hvordan |
EN This SPI Research paper provides analysis and recommendations to help PSOs build on performance for continued success.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
inglês | norueguês |
---|---|
analysis | analyse |
build | kan |
performance | ytelse |
success | suksess |
and | og |
this | denne |
to | fra |
help | hjelpe |
for | med |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
on | på |
and | og |
to | hvordan |
EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware
NO AV-Comparatives ’forskning viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å identifisere og blokkere skadelig programvare
inglês | norueguês |
---|---|
research | forskning |
shows | viser |
identifying | identifisere |
malware | skadelig programvare |
blocking | blokkere |
that | at |
and | og |
in | det |
EN Research your local laws and contact the authorities if possible.
NO Undersøk lokale lover og kontakt myndighetene hvis mulig.
inglês | norueguês |
---|---|
local | lokale |
laws | lover |
contact | kontakt |
possible | mulig |
EN If you are a target of revenge porn, the first thing you should do is research your national or state laws
NO Hvis du er et mål for hevnporno, er det første du bør gjøre å undersøke nasjonale eller statlige lover
inglês | norueguês |
---|---|
do | gjøre |
or | eller |
laws | lover |
is | er |
you | du |
should | bør |
the | det |
the first | første |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
EN ● Higher Education & Research
NO ● Høyere utdanning og forskning
Mostrando 50 de 50 traduções