EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.
NO På grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| vpn | vpn |
| mullvad | mullvad |
| also | også |
| the | de |
| you | du |
| that | som |
| of | av |
| a | en |
| for | det |
EN There are quite a handful of reasons why implementing an employee referral system is advantageous for your business. This article explores them all.
NO Det er ganske en håndfull grunner til at implementering av et ansattes henvisningssystem er fordelaktig for virksomheten din. Denne artikkelen utforsker dem alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| implementing | implementering |
| a | en |
| of | av |
| is | er |
| article | artikkelen |
| them | dem |
| your | din |
| all | alle |
| this | denne |
| for | det |
EN 7 reasons why you need to switch your CRM system
NO Relasjonsmarkedsføring: Slik skaper du livslange kundeforhold
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | slik |
| need | du |
EN 9 reasons why every business needs live chat software (backed by data)
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| why | og |
| by | med |
EN 10 reasons why sales people need CRM
NO 5 tips for økt kundelojalitet og økt omsetning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| why | og |
EN 7 reasons why you need to switch your CRM system
NO Relasjonsmarkedsføring: Slik skaper du livslange kundeforhold
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | slik |
| need | du |
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
NO 7 e-postmaler for forbedret kundeservice
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | kundeservice |
EN There are a couple of VPNs that you should stay away from, for various reasons
NO Det er et par VPNer du bør holde deg unna, av forskjellige årsaker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| of | av |
| various | forskjellige |
| are | er |
| should | bør |
EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons
NO Det er også myndigheter som av andre grunner begrenser bruken av Skype og WhatsApp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| skype | skype |
| other | andre |
| of | av |
| and | og |
| the | det |
| are | er |
| that | som |
| also | også |
EN Jordan – All VoIP services are blocked for security reasons.
NO Jordan – Alle VoIP-tjenester er blokkert av sikkerhetsgrunner.
EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
NO Reduser risikoen for mislykkede transaksjoner når en betaling av flere ulike årsaker ikke går igjennom – uten å løfte en finger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| payment | betaling |
| of | av |
| a | en |
| without | uten |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
NO Finn ut årsakene og kildene til disse toppene (det kan hende at noe av innholdet ditt ble viralt, eller din sponsede post brakte resultater) og måle hvordan nettstedet ditt ble endret etter dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| content | innholdet |
| or | eller |
| results | resultater |
| measure | måle |
| website | nettstedet |
| how | hvordan |
| of | av |
| these | disse |
| out | ut |
| them | dem |
| be | kan |
EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:
NO Vår søkerobot for nettsteder hjelper deg med å oppdage og fikse SEO feil mye raskere av følgende grunner:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| detect | oppdage |
| seo | seo |
| errors | feil |
| faster | raskere |
| following | følgende |
| our | og |
EN Reasons to Install a VPN on Your Router
NO Grunner til å installere et VPN på ruteren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| to | til |
| install | installere |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| in | i |
| we | vi |
| understand | forstå |
| that | at |
| the | de |
| most | mest |
| you | du |
| all | alle |
| as | som |
| of | av |
EN If the measurements or design of the custom-made garment you ordered do not correspond with your order for reasons other than mentioned above, we will offer you a new product free of charge by crediting your customer account
NO Dersom plagget ikke stemmer overens med din bestilling av andre grunner enn nevnt i avsnittet ovenfor, tilbyr vi et nytt plagg gratis ved å kreditere din brukerkonto med et tilgodebeløp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| above | ovenfor |
| offer | tilbyr |
| new | nytt |
| free | gratis |
| we | vi |
| than | enn |
| your | din |
| of | av |
| not | ikke |
| by | ved |
| with | med |
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
NO Hvis det er noen personopplysninger som Sonos av tekniske årsaker ikke klarer å slette fullstendig fra systemene våre, vil Sonos iverksette formålstjenlige tiltak for å forhindre noen ytterligere behandling eller bruk av slike opplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| further | ytterligere |
| processing | behandling |
| our | våre |
| sonos | sonos |
| or | eller |
| use | bruk |
| will | vil |
| is | er |
| prevent | forhindre |
| if | ikke |
| that | som |
| of | av |
EN for reasons of public interest or
NO for årsaker of offentlig interesse, eller
| inglês | norueguês |
|---|---|
| public | offentlig |
| or | eller |
EN These are just two of the reasons we take a simplified approach to playing real money games at Refuel Casino.
NO Vi vet også at det er mange som sette pris på å beskytte sine personopplysninger, noe som er enda et argument for å velge en enkel registrering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| are | er |
EN Minimise the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
NO Reduser risikoen for mislykkede transaksjoner når en betaling av flere ulike årsaker ikke går igjennom – uten å løfte en finger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| payment | betaling |
| of | av |
| a | en |
| without | uten |
EN Developers often challenge the validity of coding tests/ assessments because of these and other reasons and understandably so.
NO Utviklere utfordrer ofte gyldigheten av kodingstester/vurderinger på grunn av disse og andre grunner og forståelig nok.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| developers | utviklere |
| assessments | vurderinger |
| other | andre |
| of | av |
| often | ofte |
| and | og |
| these | disse |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
NO Finn ut årsakene og kildene til disse toppene (det kan hende at noe av innholdet ditt ble viralt, eller din sponsede post brakte resultater) og måle hvordan nettstedet ditt ble endret etter dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| content | innholdet |
| or | eller |
| results | resultater |
| measure | måle |
| website | nettstedet |
| how | hvordan |
| of | av |
| these | disse |
| out | ut |
| them | dem |
| be | kan |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| in | i |
| we | vi |
| understand | forstå |
| that | at |
| the | de |
| most | mest |
| you | du |
| all | alle |
| as | som |
| of | av |
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
| your | du |
| to | til |
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
NO 6 målinger for forbedret kundeservice
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | kundeservice |
EN Some good reasons to book with us
NO Grunner til å bestille hos oss
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| to | til |
EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
NO Reduser risikoen for mislykkede transaksjoner når en betaling av flere ulike årsaker ikke går igjennom – uten å løfte en finger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| payment | betaling |
| of | av |
| a | en |
| without | uten |
EN All in all, HubSpot Free happens to be the most popular service for obvious reasons. It’s completely free regardless of how long you choose to use it.
NO Alt i alt, HubSpot Gratis skjer for å være den mest populære tjenesten av åpenbare grunner. Det er helt gratis uansett hvor lenge du velger å bruke det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| in | i |
| service | tjenesten |
| be | være |
| completely | helt |
| use | bruke |
| most | mest |
| of | av |
| you | du |
| to | det |
| the | den |
| how | hvor |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN We ask you to follow our process outlined in this Privacy Notice for security reasons so that we can independently verify the Creator (if it is a Creator) making any requests to exercise their rights.
NO Vi ber deg følge prosessen beskrevet i disse personvernreglene av sikkerhetsgrunner, slik at vi uavhengig kan bekrefte skaperen (hvis det finnes en skaper) som forespurte å utøve rettighetene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| we | vi |
| in | i |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
EN It’s useful to dig a bit deeper to find out the exact reasons your ideal event attendee is interested in your event.
NO Det er nyttig å grave litt dypere for å finne ut de nøyaktige grunnene til at din ideelle event-gåer er interessert i ditt event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| useful | nyttig |
| is | er |
| in | i |
| the | de |
| find | finne |
| out | ut |
| to | til |
| your | ditt |
EN In this guide, we’ll cover the biological and psychological reasons people share content on social media
NO Folk trenger en grunn til å sjekke deg ut
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | folk |
| and | deg |
EN That's why it's important to be aware of the dangers of cybercrime
NO Derfor er det viktig å være klar over farene ved nettkriminalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| be | være |
| why | er |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
EN Why Customer Complaints Are Good For Your Business
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | deg |
EN What is a Customer Engagement Platform & why do you need one?
NO Hvordan sette salgsmål som virker!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | som |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| or | eller |
| click | klikk |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| our | våre |
| see | se |
| why | hvorfor |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe