Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "realaudio audio streams" para norueguês

Mostrando 30 de 30 traduções da frase "realaudio audio streams" de inglês para norueguês

Traduções de realaudio audio streams

"realaudio audio streams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

audio for og

Tradução de inglês para norueguês de realaudio audio streams

inglês
norueguês

EN With upgraded audio processing, Sonos S2 supports higher resolution audio technologies for music and home theatre, including Dolby Atmos.

NO Med sin oppdaterte lydprosessering støtter Sonos S2 lydteknologier med høyere oppløsning for musikk og hjemmekino, inkludert Dolby Atmos.

inglês norueguês
supports støtter
higher høyere
including inkludert
sonos sonos
and og
music musikk
with med

EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar

NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende

inglês norueguês
application program
similar lignende
is er
a en
and og
by av
the som
file fil

EN The visualization of strategic objectives across portfolios, value streams, and teams of teams

NO Visualisering av strategiske mål på tvers av porteføljer, verdistrømmer og team bestående av team

inglês norueguês
visualization visualisering
portfolios porteføljer
teams team
of av
and og

EN Understand how strategy breaks down into actionable work. Enable Lean Portfolio Management to prioritize epics, fund value streams and pivot faster.

NO Forstå hvordan strategier kan deles opp i utførbart arbeid. Aktiver Lean-porteføljeforvaltning for å prioritere hovedprosjekter, finansiere verdistrømmer og endre planer raskere.

inglês norueguês
work arbeid
faster raskere
and og
understand forstå
how hvordan

EN By funding value streams in a more incremental fashion, the organization reduces potential financial risk.

NO Ved å finansiere verdistrømmer på en mer grunnleggende måte, reduserer organisasjonen den potensielle økonomiske risikoen.

inglês norueguês
a en
more mer
the den
by ved

EN Lean budgeting is the part of LPM that can help you shift the way your organization plans the distribution of dollars to fund value streams and teams.

NO Lean budsjettering er den delen av LPM som kan hjelpe deg med å endre måten organisasjonen planlegger pengeflyten på for å finansiere verdistrømmer og team.

inglês norueguês
help hjelpe
teams team
can kan
is er
the den
of av

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.

inglês norueguês
outcomes resultater
rather i stedet
investments investeringer
a en
and og
the de
by ved

EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value

NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi

inglês norueguês
instead i stedet
teams team
applications applikasjoner
networks nettverk
of av
internal i
the de
that som
around rundt

EN Lean Dashboard – Balance team empowerment and higher-level planning for value streams and portfolios with closely watched leading indicators.

NO Lean-instrumentpanel – Balanser styrkingen av team med planlegging på høyere nivå for verdistrømmer og porteføljer med nøye overvåkede ledende indikatorer.

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.

inglês norueguês
outcomes resultater
rather i stedet
investments investeringer
a en
and og
the de
by ved

EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value

NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi

inglês norueguês
instead i stedet
teams team
applications applikasjoner
networks nettverk
of av
internal i
the de
that som
around rundt

EN Lean Dashboard – Balance team empowerment and higher-level planning for value streams and portfolios with closely watched leading indicators.

NO Lean-instrumentpanel – Balanser styrkingen av team med planlegging på høyere nivå for verdistrømmer og porteføljer med nøye overvåkede ledende indikatorer.

EN Optimize flow by visualizing value streams and reducing dependencies

NO Optimaliser flyt ved å visualisere verdistrømmer og ved å reduser bindinger

inglês norueguês
and og
by ved

EN Passive or wired required for audio output

NO Passiv eller kablet kreves for å gi lyd

inglês norueguês
or eller

EN Audio settings automatically equalise to balance Sub and the paired Sonos speaker(s) or component. Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness.

NO Lydinnstillingene utjevnes automatisk for å balansere Sub og de parede Sonos-høyttalerne eller komponenten. Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.

inglês norueguês
automatically automatisk
sonos sonos
or eller
app appen
adjust justere
and og
use bruk
the de
to til

EN A stereo or receiver and passive or Sonos speakers for audio output

NO En forsterker eller mottaker og passive- eller Sonos-høyttalere for å gi lyd

inglês norueguês
or eller
speakers høyttalere
a en
sonos sonos
and og

EN Bluetooth 5.0 supports audio streaming from your Bluetooth-enabled smartphone, tablet, computer, or other device.

NO Bluetooth 5.0 støtter strømming av lyd fra din smarttelefon, nettbrett, datamaskin eller annen enhet.

inglês norueguês
supports støtter
computer datamaskin
or eller
other annen
device enhet
from fra
your din

EN Alarms.com’s partnership with Sonos adds seamless smart home control for music and audio content

NO Samarbeidet mellom Alarm.com og Sonos sørger for sømløs og smart styring av musikk og lydinnhold i hjemmet

inglês norueguês
smart smart
control styring
sonos sonos
and og
music musikk
with mellom

EN Take listening to the next level with Sonos S2. This new generation of the app features support for higher resolution audio, an improved design, increased security, and smarter software to keep your system up to date.

NO Ta lyttingen til neste nivå med Sonos S2. Den nye appen for neste generasjons produkter har støtte for lyd med høyere oppløsning, et bedre design, økt sikkerhet og smartere programvare som holder systemet ditt oppdatert.

inglês norueguês
new nye
support støtte
higher høyere
design design
security sikkerhet
software programvare
level nivå
sonos sonos
take ta
app appen
keep har
next neste
the den

EN The new app features support for higher resolution audio, an improved design, increased security, and even smarter software to keep your Sonos system up to date.

NO Den nye appen har støtte for lyd med høyere oppløsning, et bedre design, økt sikkerhet og enda smartere programvare for å holde Sonos-systemet ditt oppdatert.

inglês norueguês
app appen
support støtte
higher høyere
design design
security sikkerhet
software programvare
sonos sonos
new nye
keep holde
to med
the den

EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.

NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.

inglês norueguês
access tilgang
device enheter
spotify spotify
easier enklere
music musikk
account konto
high høy
in i
share dele
is er
millions millioner
quality kvalitet
of av
makes gjør
need du trenger
do gjøre
play spille

EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.

NO Online proctoring også referert til som ekstern proctoring er en digital form for vurdering der kandidaten vanligvis overvåkes via et webkamera, lyd mikrofon eller tilgang til skjermen av kandidaten under vurderingen.

inglês norueguês
online online
a en
digital digital
form form
access tilgang
is er
of av
or eller
also også
via via

EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.

NO Trykk på demp-knappen for å slå lyden raskt på eller av. Bruk volumkontrollerne for å justere høyttaleren opp eller ned.

inglês norueguês
button knappen
quickly raskt
or eller
use bruk
off av
to opp

EN Pair to your smartphone or tablet via Bluetooth to stream audio.

NO Koble til smarttelefonen eller nettbrettet via Bluetooth for å strømme lyd.

inglês norueguês
or eller
your lyd
to til
via via

EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless

NO Støtter automatisk lydveksling Fungerer med Zone Wireless (Plus) eller Zone True Wireless

inglês norueguês
support støtter
works fungerer
or eller

EN * Works with video conferencing services that support content sharing with audio

NO * Fungerer med videokonferansetjenester som støtter innholdsdeling med lyd

inglês norueguês
works fungerer
support støtter
with med
that som

EN Options to add all sorts of media like audio, PDF files, and videos.

NO Alternativer for å legge til alle slags medier som lyd, PDF-filer og videoer.

inglês norueguês
options alternativer
add legge til
media medier
files filer
videos videoer
and og
all alle
to til

EN Support for a wide range of multimedia options such as audio, images, videos, and PDF files.

NO Støtte for et bredt spekter av multimediaalternativer som lyd, bilder, videoer og PDF-filer.

inglês norueguês
support støtte
images bilder
videos videoer
files filer
of av
and og
as som

EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.

NO På den annen side, Teachable studentene vil se forskjeller i det totale grensesnittet, avhengig av hvordan instruktøren har satt opp kurset. Så et kurs kan ha fokus på lyd- eller PDF-filer, mens et annet gir mer video- og bildelæring.

inglês norueguês
focus fokus
or eller
files filer
video video
see se
in i
how hvordan
provides gir
has har
up opp
more mer
and og
one av
the den
will vil
may kan
other annen

EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products

NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter

Mostrando 30 de 30 traduções