EN Like cybercrime, malware is one of the biggest threats to the safety of your computer, digital data, and internet connection
EN Like cybercrime, malware is one of the biggest threats to the safety of your computer, digital data, and internet connection
NO Internett for bedrifter og sikker utveksling av filer blir mer og mer viktig
inglês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
of | av |
to | mer |
EN Very good for privacy and safety
NO Veldig god for personvern og sikkerhet
inglês | norueguês |
---|---|
very | veldig |
good | god |
and | og |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN Safety on Happn: How to protect your dating life | VPNoverview
NO Trygghet på Happn: Hvordan beskytte datinglivet ditt | VPNoverview
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
your | ditt |
protect | beskytte |
how | hvordan |
EN Even so, it’s important to take your online safety and privacy seriously
NO Likevel er det viktig å ta din nettsikkerhet og personvern på alvor
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
privacy | personvern |
take | ta |
to | det |
EN Using a VPN is a very convenient and effective way to greatly improve your privacy and online safety while downloading torrents and other files. After all, thanks to the encryption a VPN offers, your data traffic will be completely encrypted.
NO Å bruke en VPN er en veldig praktisk og effektiv måte å forbedre personvernet og sikkerheten din på nettet, mens du laster ned torrenter og andre filer. Takket være krypteringen en VPN tilbyr, blir datatrafikken din kryptert fullstendig.
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
vpn | vpn |
very | veldig |
effective | effektiv |
way | måte |
improve | forbedre |
online | på nettet |
other | andre |
files | filer |
encrypted | kryptert |
to | ned |
offers | tilbyr |
is | er |
a | en |
be | være |
EN Here are a couple of preventive measures you could take to increase your safety and privacy on Happn.
NO Her er et par forebyggende tiltak du kan gjøre for å øke sikkerheten og personvernet ditt på Happn.
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
increase | øke |
here | her |
you | du |
could | du kan |
are | er |
EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)
NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikre |
vpn | vpn |
or | eller |
online | på nettet |
do | gjør |
is | er |
use | bruke |
when | når |
you | du |
a | en |
the | den |
to | det |
EN VPNs are specifically meant to provide you with anonymity and extra safety while browsing
NO VPN-er er spesielt ment å gi anonymitet og ekstra sikkerhet ved surfing
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
extra | ekstra |
safety | sikkerhet |
vpns | vpn |
to | ved |
EN PrivadoVPN Review (2021) - Focused on Safety and Privacy
NO Vurdering av PrivadoVPN (2021) – Fokus på sikkerhet og personvern
inglês | norueguês |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
and | og |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
EN PrivadoVPN Review (2021) ? Focused on Safety and Privacy
NO Vurdering av PrivadoVPN (2021) – Fokus på sikkerhet og personvern
inglês | norueguês |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
and | og |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent
NO Nedlasting av torrents med Mullvad er mulig og det er ekstra sikkerhetsfunksjoner for BitTorrent
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
possible | mulig |
extra | ekstra |
and | og |
is | er |
with | med |
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
NO For å garantere personvernet og sikkerheten din på nettet, er det viktig å kjøpe en riktig virus scanner, en som samsvarer med dine behov og preferanser
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
important | viktig |
needs | behov |
is | er |
a | en |
that | som |
EN NordVPN has lots of extra options to improve your online safety which definitely makes them the safest premium VPN provider.
NO NordVPN har mange ekstravalg til å forbedre din nettsikkerhet som gjør dem til den sikreste VPN-leverandøren.
inglês | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
has | har |
makes | gjør |
improve | forbedre |
your | din |
the | den |
to | til |
them | dem |
EN However, it is good to update for safety once in a while
NO Imidlertid er det godt å oppdatere for sikkerhet en gang i blant
inglês | norueguês |
---|---|
update | oppdatere |
safety | sikkerhet |
is | er |
in | i |
a | en |
to | det |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
inglês | norueguês |
---|---|
identity | identitet |
other | andre |
information | informasjon |
see | du |
our | og |
how | hvordan |
EN STANLEY Security offers innovative solutions for safety and fire protection.
NO STANLEY Security tilbyr innovative løsninger for sikkerhet og brannsikring.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
and | og |
offers | tilbyr |
security | sikkerhet |
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
NO Mindre tid brukt på administrasjon, mer på oppdraget, og frigjør ansatte til å fokusere på å forbedre kundenes «sikkerhetskjeder».
inglês | norueguês |
---|---|
less | mindre |
spent | brukt |
employees | ansatte |
focus | fokusere |
improving | forbedre |
time | tid |
more | mer |
EN and website safety ratings, which categorize the search results and give an indication how safe or potentially malicious a web link might be.
NO Sikkerhetsvurderinger av nettsteder, som kategoriserer søkeresultatene og gir en indikasjon på hvor sikker eller potensielt skadelig en nettlenke kan være.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettsteder |
safe | sikker |
or | eller |
a | en |
and | og |
how | hvor |
the | som |
give | gir |
be | være |
EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.
NO Av sikkerhetsmessige årsaker kan ikke KEY tilbakestille hovedpassordet eller sende deg en gjenopprettingskode hvis du glemmer hovedpassordet. Det er en bevisst beslutning fra F-Secure for å styrke kundenes sikkerhet og personvern.
inglês | norueguês |
---|---|
send | sende |
privacy | personvern |
to | fra |
has | er |
you | du |
a | en |
for | det |
EN For more comfort, safety, time and fun. Upgrade your home and your living standard.
NO For bedre komfort, sikkerhet, tid og moro. Oppgrader hjemmet ditt og levestandarden din.
inglês | norueguês |
---|---|
safety | sikkerhet |
time | tid |
more | bedre |
EN In short, by using a VPN on your Apple TV you increase your online freedom, safety and anonymity
NO Kort sagt, ved å bruke en VPN på Apple TV øker du online frihet, sikkerhet og anonymitet
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
tv | tv |
online | online |
safety | sikkerhet |
using | bruke |
by | ved |
you | du |
a | en |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
inglês | norueguês |
---|---|
identity | identitet |
other | andre |
information | informasjon |
see | du |
our | og |
how | hvordan |
EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
or | eller |
activities | aktiviteter |
of | av |
products | produkter |
services | tjenester |
us | oss |
protect | beskytte |
our | våre |
to | til |
and | og |
from | mot |
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
app | appen |
includes | inkluderer |
secure | sikker |
vpn | vpn |
and | og |
also | også |
EN Payment Safety and Refunds | Pawshake.co.uk
NO Betalingssikkerhet og refusjoner | Pawshake.no
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
NO DMARC analysatorverktøy sikrer sikkerheten til e -postdomenet ditt ved å forhindre e -postforfalskningsangrep og sørge for at alle e -poster sendt med domenenavnet ditt er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
sent | sendt |
all | alle |
sure | at |
by | ved |
the | til |
are | er |
EN Simple tips to improve your online safety and security
NO Enkle tips for å forbedre nettsikkerheten
inglês | norueguês |
---|---|
tips | tips |
improve | forbedre |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
inglês | norueguês |
---|---|
identity | identitet |
other | andre |
information | informasjon |
see | du |
our | og |
how | hvordan |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
NO DMARC analysatorverktøy sikrer sikkerheten til e -postdomenet ditt ved å forhindre e -postforfalskningsangrep og sørge for at alle e -poster sendt med domenenavnet ditt er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
sent | sendt |
all | alle |
sure | at |
by | ved |
the | til |
are | er |
EN Security and fire safety – reliable solutions that work when needed
NO Brann og sikkerhet - trygge løsninger som fungerer når de skal
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
work | fungerer |
and | og |
security | sikkerhet |
when | når |
that | som |
EN Security and fire safety systems need to be easy to use and flexible so they can be tailored to all types of business
NO Sikkerhetsløsninger skal være lette å bruke og fleksible, slik at de kan tilpasses til alle slags virksomheter
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
use | bruke |
can | kan |
all | alle |
they | de |
to | til |
be | være |
EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
or | eller |
activities | aktiviteter |
of | av |
products | produkter |
services | tjenester |
us | oss |
protect | beskytte |
our | våre |
to | til |
and | og |
from | mot |
EN Mikael Welinder, Head of Safety & Health, Scania
NO Mikael Welinder, Leder for sikkerhet og helse, Scania
inglês | norueguês |
---|---|
safety | sikkerhet |
health | helse |
EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Mac-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-sikkerhetsfunksjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
app | appen |
includes | inkluderer |
secure | sikker |
vpn | vpn |
and | og |
also | også |
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
app | appen |
includes | inkluderer |
secure | sikker |
vpn | vpn |
and | og |
also | også |
EN Advanced risk and safety technology
NO Avansert risiko- og sikkerhetsteknologi
inglês | norueguês |
---|---|
advanced | avansert |
risk | risiko |
and | og |
EN Health and Safety Management for Events
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
inglês | norueguês |
---|---|
and | av |
EN about Health and Safety Management for Events
NO om5 viktige tips for planlegging av moteshow
inglês | norueguês |
---|---|
and | av |
about | om |
EN Downloading torrents also works well with PrivadoVPN. Unlike other free VPNs, PrivadoVPN supports P2P traffic on all their servers and for all active accounts.
NO Nedlasting av torrenter fungerer også bra med PrivadoVPN. I motsetning til andre gratis VPN-er, så støtter PrivadoVPN P2P-trafikk på alle serverne sine og for alle aktive kontoer.
inglês | norueguês |
---|---|
works | fungerer |
privadovpn | privadovpn |
other | andre |
free | gratis |
supports | støtter |
traffic | trafikk |
vpns | vpn |
well | til |
all | alle |
and | og |
with | med |
also | også |
EN This software often supports more VPN protocols and uses DNS servers to prevent DNS leaks
NO Denne programvaren støtter flere VPN-protokoller og bruker DNS-servere for å hindre DNS-lekkasjer
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
more | flere |
vpn | vpn |
uses | bruker |
dns | dns |
servers | servere |
software | programvaren |
and | og |
this | denne |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
globally | globalt |
country | land |
many | mange |
outside | utenfor |
also | også |
in | i |
can | kan |
all | alle |
each | for |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen
inglês | norueguês |
---|---|
mta | mta |
supports | støtter |
or | eller |
the | den |
to | med |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
globally | globalt |
country | land |
many | mange |
outside | utenfor |
also | også |
in | i |
can | kan |
all | alle |
each | for |
EN Interac supports EMV, contactless (Flash) and mobile wallet payments.
NO Interac støtter EMV og kontaktløse (Flash) og mobile lommebokbetalinger.
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
and | og |
EN Adyen's Interac pricing supports the Interchange++ pricing model. It consists of the following components:
NO Interac-nettverket støtter prismodellen Interchange++. Den består av følgende komponenter:
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
of | av |
the | den |
following | følgende |
EN Enabling PayPal supports your shopper?s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers
NO Bruk av PayPal støtter kundens preferanser, bidrar til å forbedre konvertering og gjør det lettere å få tilgang til nye kunder
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
improve | forbedre |
new | nye |
customers | kunder |
access | tilgang |
to | til |
EN The Adyen platform supports all key payment methods globally.
NO Adyen-plattformen støtter alle viktige betalingsmetoder globalt.
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
platform | plattformen |
supports | støtter |
all | alle |
globally | globalt |
EN The scheme is processed and settled by Cielo, and Adyen supports payments through a direct connection (gateway) with the acquirer for faster processing.
NO Ordningen blir behandlet og avgjort av Cielo, og Adyen støtter betalinger gjennom en direkte forbindelse (gateway) med innløseren for å sikre raskere behandling.
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
supports | støtter |
payments | betalinger |
direct | direkte |
faster | raskere |
processing | behandling |
a | en |
and | og |
by | av |
with | med |
the | blir |
EN Vainu supports all versions of Pipedrive.
NO Vainu støtter alle versjoner av Pipedrive.
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
versions | versjoner |
of | av |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções