EN Enable teams to organize and work how they want
"planning to organize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
planning | kan og plan planlegge planlegging programvare team til |
EN Enable teams to organize and work how they want
NO Gjør det mulig for team å organiserer og arbeide slik de ønsker
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
want | ønsker |
and | og |
they | de |
how | slik |
EN Instead, they organize into self-sufficient, cross-functional teams who work together to achieve a common goal.
NO I stedet organiserer de seg i selvforsynte, tverrfunksjonelle team som jobber sammen for å oppnå et felles mål.
inglês | norueguês |
---|---|
instead | i stedet |
teams | team |
work | jobber |
they | de |
achieve | oppnå |
together | sammen |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
or | eller |
further | videre |
can | skal |
and | og |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
further | videre |
can | skal |
and | og |
about | om |
or | eller |
to | gjennom |
with | med |
EN As “doing more, at speed” becomes the imperative, teams start to organize around internal products
NO Når det blir viktigere å gjøre mer i høy hastighet begynner team å organisere seg rundt interne produkter
inglês | norueguês |
---|---|
speed | hastighet |
teams | team |
products | produkter |
as | når |
more | mer |
around | rundt |
EN Microsoft Excel is a software program produced by Microsoft that allows users to organize, format, and calculate data with formulas using a spreadsheet system
NO Microsoft Excel er et program som produseres av Microsoft som lar brukerne organisere, formatere og beregne data med formler ved hjelp av et regnearksystem
inglês | norueguês |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
program | program |
users | brukerne |
data | data |
allows | lar |
is | er |
and | og |
that | som |
by | ved |
EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis
NO Excel brukes vanligvis til å organisere data og utføre regnskaps- og økonomisk analyse
inglês | norueguês |
---|---|
excel | excel |
data | data |
perform | utføre |
analysis | analyse |
and | og |
to | til |
EN Ability to organize and analyze quantitative data and conduct meaningful analysis to grow the business
NO Evne til å organisere og analysere kvantitative data og gjennomføre meningsfylt analyse for å vokse virksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
analyze | analysere |
data | data |
analysis | analyse |
grow | vokse |
and | og |
to | til |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
or | eller |
further | videre |
can | skal |
and | og |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
further | videre |
can | skal |
and | og |
about | om |
or | eller |
to | gjennom |
with | med |
EN As “doing more, at speed” becomes the imperative, teams start to organize around internal products
NO Når det blir viktigere å gjøre mer i høy hastighet begynner team å organisere seg rundt interne produkter
inglês | norueguês |
---|---|
speed | hastighet |
teams | team |
products | produkter |
as | når |
more | mer |
around | rundt |
EN ?Compared to spreadsheets and list-based tools, using Planview LeanKit makes it a lot easier to organize work based on priority and urgency.?
NO «Sammenlignet med regneark og listebaserte verktøyer, gjør Planview LeanKit det mye enklere å organisere arbeidet basert på prioritet og hasteoppgaver.»
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
easier | enklere |
and | og |
lot | mye |
EN It's a great tool to help keep the whole team updated without the need to organize a meeting.
NO Det er et flott verktøy for å holde hele teamet oppdatert uten å måtte organisere møter.
inglês | norueguês |
---|---|
great | flott |
tool | verktøy |
without | uten |
need | må |
keep | holde |
its | er |
to | det |
EN Simple, Flexible CRM to organize your sales team
NO Enkelt og fleksibelt CRM-system for å organisere salgsteamet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
simple | enkelt |
crm | crm |
your | og |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | norueguês |
---|---|
better | forbedre |
business | bedriften |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
with | med |
your | din |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NO Ta en fleksibel, integrert tilnærming for å dekke alle organisasjonens økonomiske planleggingsbehov, enten du planlegger kontantstrøm, administrerer driftsbudsjetter eller lager salgs-, kostnads- og inntektsprognoser.
inglês | norueguês |
---|---|
flexible | fleksibel |
integrated | integrert |
approach | tilnærming |
all | alle |
take | ta |
or | eller |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
to | med |
EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.
NO Gjør Quarterly eller PI Planning en lek ved å planlegge, prioritere og samarbeide om å jobbe sammen, enten personlig eller virtuell.
inglês | norueguês |
---|---|
planning | planlegge |
virtual | virtuell |
and | og |
together | sammen |
by | ved |
or | eller |
work | jobbe |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
inglês | norueguês |
---|---|
planning | planlegging |
delivery | levering |
modern | moderne |
ppm | ppm |
tools | verktøy |
and | og |
with | med |
EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.
NO Planviews programvare for ressursplanlegging kombinerer planlegging med leveranse for best mulig samsvar mellom ressurser og prosjektkrav, med kundetilfredshet som endelig resultat.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
delivery | leveranse |
planning | planlegging |
and | og |
resources | ressurser |
to | med |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | norueguês |
---|---|
better | forbedre |
business | bedriften |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
with | med |
your | din |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
to | med |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
inglês | norueguês |
---|---|
planning | planlegging |
delivery | levering |
modern | moderne |
ppm | ppm |
tools | verktøy |
and | og |
with | med |
EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.
NO Planviews programvare for ressursplanlegging kombinerer planlegging med leveranse for best mulig samsvar mellom ressurser og prosjektkrav, med kundetilfredshet som endelig resultat.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
delivery | leveranse |
planning | planlegging |
and | og |
resources | ressurser |
to | med |
EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.
NO Forbedre budsjettplanlegging og analyse mens du konsoliderer data for hele organisasjonen med ett forent system.
inglês | norueguês |
---|---|
streamline | forbedre |
analysis | analyse |
data | data |
system | system |
and | og |
with | med |
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
NO Nyt smidig, pålitelig og bransjespesifikk rapportering for operasjonell og finansiell informasjon og planleggingsbehov.
inglês | norueguês |
---|---|
reporting | rapportering |
financial | finansiell |
information | informasjon |
EN Financial Planning & Analysis
NO Finansiell planlegging og analyse
inglês | norueguês |
---|---|
financial | finansiell |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
EN Financial planning and analysis software - Unit4
NO Skalerbar budsjett- og prognose-software | Unit4
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN ERP solutions software and resource planning solutions - Unit4
NO Våre produkter: ERP, HRMS og forretningssystemer | Unit4
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
and | og |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
inglês | norueguês |
---|---|
future | fremtiden |
advanced | avansert |
best | beste |
practices | praksis |
by | av |
with | med |
EN Enterprise Resource Planning Solutions
NO Løsninger for Enterprise Resource Planning
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
EN Our financial accounting software streamlines and reduces audit costs with automated planning and reporting tools.
NO Vår programvare for økonomistyring effektiviserer og reduserer revisjonskostnader med automatiserte planleggings- og rapporteringsverktøy.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
our | og |
with | med |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
put | sette |
design | design |
or | eller |
the | de |
EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.
NO Markedsledende verktøy for byggeprosjektledelse, kostnadsberegning, planlegging, innkjøp og finansiell kontroll.
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
and | og |
financial | finansiell |
control | kontroll |
planning | planlegging |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
NO Planleggingsverktøy for å tildele riktig talent til de rette kundene.
inglês | norueguês |
---|---|
the | de |
to | til |
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
inglês | norueguês |
---|---|
integrated | integrert |
solution | løsning |
manage | håndtere |
planning | planlegging |
processing | behandling |
time | tid |
of | av |
all | alle |
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
NO Harmoniser dine HR- og økonomiplanleggingsprosesser for å gi deg større innsikt og bedre muligheter.
inglês | norueguês |
---|---|
hr | hr |
give | gi |
greater | større |
insight | innsikt |
EN Financial Planning & Analysis Solutions
NO Løsninger for Financial Planning & Analysis
inglês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
solutions | løsninger |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
NO Et kraftig bedriftsrapporteringssystem som tar for seg konsolidering, likviditetsplanlegging, rapportering og analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
powerful | kraftig |
reporting | rapportering |
analysis | analyse |
and | og |
that | som |
EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services
NO Håndter kompleksitet med en dedikert løsning for styring og planlegging av økonomi, ansatte og kundetjenester
inglês | norueguês |
---|---|
dedicated | dedikert |
solution | løsning |
management | styring |
planning | planlegging |
a | en |
of | av |
with | med |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
NO En standardisert løsning for integrert suksess og balanseregnskapsplanlegging rettet mot SMB-ers kontrollavdelinger.
inglês | norueguês |
---|---|
solution | løsning |
integrated | integrert |
success | suksess |
a | en |
and | og |
to | mot |
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
inglês | norueguês |
---|---|
result | resultat |
take | ta |
integrated | integrert |
built | bygget |
their | sine |
and | og |
of | av |
as | som |
a | en |
with | med |
EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.
NO Det spesialiserte forsikringsselskapet Beazley, valgte Unit4 FP&A (Prevero) for fleksibel, kostnadseffektiv kostnadsplanlegging og -administrasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
flexible | fleksibel |
management | administrasjon |
and | og |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
inglês | norueguês |
---|---|
gives | gir |
in | i |
this | denne |
how | hvordan |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland
NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
public | offentlig |
sector | sektor |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, UK Ireland, Europe
NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Tjenesteytende virksomheter, Storbritannia og Irland, Europa
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study
NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland, Europa, Casestudie
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
public | offentlig |
sector | sektor |
study | og |
Mostrando 50 de 50 traduções