EN This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you, as well as to serve our legitimate interest.
Traduzir "necessary legitimate interest" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "necessary legitimate interest" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de necessary legitimate interest
inglês
norueguês
NO Denne praksisen er nødvendig for å kunne oppfylle avtalen vi har med deg, og for å tjene våre legitime interesser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| is | er |
| this | denne |
| our | våre |
EN This processing is necessary for the performance of our agreement with you, as well as to serve our legitimate interest
NO Denne praksisen er nødvendig for å kunne oppfylle avtalen med deg, og for å tjene våre legitime interesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| necessary | nødvendig |
| is | er |
| this | denne |
| our | våre |
EN It is our legitimate interest to process your personal data for these purposes.
NO Det er i vår legitime interesse å behandle personopplysningene dine for disse formålene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| our | vår |
| these | disse |
| to | det |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| necessary | nødvendig |
| used | brukt |
| we | vi |
| is | er |
| that | at |
| of | av |
| these | disse |
| information | informasjonen |
| the | den |
| achieve | oppnå |
| to | slik |
| have | har |
| only | kun |
EN Personalising, improving and tailoring our products and services for you (legal basis: legitimate interests).
NO Personliggjøre, forbedre og skreddersy våre produkter og tjenester for deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improving | forbedre |
| legal | juridisk |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| our | våre |
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
NO Kommuniserer med deg. Dette kan omfatte å svare på e -post eller samtaler fra deg (juridisk grunnlag: kontraktsmessige og legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| emails | post |
| or | eller |
| legal | juridisk |
| this | dette |
| may | kan |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NO Du kan når som helst melde deg av eller melde deg av ved å oppdatere kommunikasjonspreferansene dine på brukerprofilsiden til produktet ditt eller ved å klikke på avmeldingslenken i e-postene våre til deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| clicking | klikke |
| legal | juridisk |
| in | i |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| may | kan |
| by | ved |
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
NO Det hjelper brukerne med å skille legitime e -poster fra spam og phishing -e -post og begrenser den potensielle risikoen for cyberangrep.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| users | brukerne |
| emails | post |
| spam | spam |
| phishing | phishing |
| and | og |
| from | fra |
| the | den |
EN Check popular search engine results to ensure the website you are visiting is legitimate and trustworthy.
NO Sjekk populære søkemotorresultater for å sikre at nettstedet du besøker er legitime og pålitelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| website | nettstedet |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| in | i |
| emails | e-poster |
| websites | nettsteder |
| money | penger |
| or | eller |
| data | data |
| never | aldri |
| many | mange |
| as | som |
| has | har |
| and | og |
| using | bruker |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN By analyzing your reports, we authorize legitimate sources & identify malicious ones
NO Ved å analysere rapportene dine godkjenner vi legitime kilder og identifiserer ondsinnede kilder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analyzing | analysere |
| your | og |
| we | vi |
| by | ved |
EN Personalising, improving and tailoring our products and services for you (legal basis: legitimate interests).
NO Personliggjøre, forbedre og skreddersy våre produkter og tjenester for deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improving | forbedre |
| legal | juridisk |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| our | våre |
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
NO Kommuniserer med deg. Dette kan omfatte å svare på e -post eller samtaler fra deg (juridisk grunnlag: kontraktsmessige og legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| emails | post |
| or | eller |
| legal | juridisk |
| this | dette |
| may | kan |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NO Du kan når som helst melde deg av eller melde deg av ved å oppdatere kommunikasjonspreferansene dine på brukerprofilsiden til produktet ditt eller ved å klikke på avmeldingslenken i e-postene våre til deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| clicking | klikke |
| legal | juridisk |
| in | i |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| may | kan |
| by | ved |
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
NO Det hjelper brukerne med å skille legitime e -poster fra spam og phishing -e -post og begrenser den potensielle risikoen for cyberangrep.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| users | brukerne |
| emails | post |
| spam | spam |
| phishing | phishing |
| and | og |
| from | fra |
| the | den |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Check popular search engine results to ensure the website you are visiting is legitimate and trustworthy.
NO Sjekk populære søkemotorresultater for å sikre at nettstedet du besøker er legitime og pålitelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| website | nettstedet |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| in | i |
| emails | e-poster |
| websites | nettsteder |
| money | penger |
| or | eller |
| data | data |
| never | aldri |
| many | mange |
| as | som |
| has | har |
| and | og |
| using | bruker |
EN In display name spoofing, hackers make fraudulent emails look legitimate by using different email addresses but the same display names.
NO Ved spoofing av visningsnavn får hackere falske e-poster til å se legitime ut ved å bruke forskjellige e-postadresser, men de samme visningsnavnene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hackers | hackere |
| emails | e-poster |
| different | forskjellige |
| the | de |
| but | men |
| look | se |
| by | ved |
| using | bruke |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
NO Vi utfører også følgende behandling for å ivareta våre legitime forretningsinteresser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| processing | behandling |
| also | også |
| we | vi |
| us | våre |
EN If you’d rather keep your likes private until the other person shows a sincere interest in you, this is a risk you’ll have to consider.
NO Hvis du heller ønsker å holde likene dine hemmelig, inntil den andre personen viser en oppriktig interesse for deg, er dette en risiko du må vurdere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| shows | viser |
| risk | risiko |
| consider | vurdere |
| keep | holde |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| this | dette |
| to | deg |
EN Offers shoppers the option to split payment in 4 installments without interest
NO Økende gjennomsnittlige bestillingsverdier og konverteringsfrekvenser som standard
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| easy | enkel |
| way | måte |
| a | en |
| is | er |
| and | og |
| also | også |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NO For å oppnå dette er gaver en perfekt måte å tromme opp innflytelsesrik interesse, spesielt på messer og utstillinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| way | måte |
| especially | spesielt |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| are | er |
| achieve | oppnå |
| to | opp |
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
NO Gi dine potensielle gjester en smak av hva som skal komme gjennom promoteringen av eventet. Utnytt fristende bilder og mateksperter for å hjelpe deg med å bygge interesse både on- og offline.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| build | bygge |
| help | hjelpe |
| both | både |
| a | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
necessary legitimate interest legitimate interest necessary for legitimate legitimate legitimate traffic legitimate interests legitimate emails legitimate email spoofing legitimate email legitimate communication legitimate user legitimate business interests legitimate domain legitimate purposes those legitimate interests legitimate interests” message is legitimate legitimate interests authorize legitimate sources legitimate free vpns visiting is legitimate compelling legitimate reason processing for legitimate flag your legitimate overriding legitimate reasons serve our legitimate vpns are legitimate a legitimate reminder is legitimate processed on legitimate google as legitimate legitimate interests principle except when legitimate represents a legitimate interest personal interest great interest interest rates particular interest public interest interest expressed expressed interest my interest potential interest interest around interest rate growing interest might interest show interest interest profiles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe