Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "individual children" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individual children" de inglês para norueguês

Traduções de individual children

"individual children" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

individual alle bruke bruker du eller en et etter for med og også på på tvers på tvers av se som vi å
children barn for

Tradução de inglês para norueguês de individual children

inglês
norueguês

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare på spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey på vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

inglês norueguês
or eller
sent sendt
a en
of av
uses bruker
to til
that som

EN I’m also an Everton Fan, so I do enjoy watching the football if my children will let me!

NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!

inglês norueguês
watching se
also også
i jeg
me meg

EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict

NO War Child er forpliktet til å støtte de millioner av barn som er berørt av væpnet konflikt

inglês norueguês
children barn
supporting støtte
is er
of av
the de
to til
millions millioner

EN This helps take control of your children's screen time and manage the time they are allowed to spend online. You can do the following:

NO Dette hjelper deg å få kontroll over barnas skjermtid og styre hvor mye tid de kan bruke på nettet. Du kan:

inglês norueguês
helps hjelper
control kontroll
time tid
manage styre
spend bruke
online på nettet
the de
this dette
you du
can kan

EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet

NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett

inglês norueguês
feature funksjon
android android
helps hjelper
is er
internet internett
a en
within i
that som

EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website

NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted

inglês norueguês
children barn
content innhold
malware skadelig programvare
or eller
receive motta
messages meldinger
website nettsted
device programvare
internet internett
download laste ned
the de
their deres
that som
may kan
to etter

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.

inglês norueguês
websites nettsteder
contain inneholder
images bilder
videos videoer
offer tilbyr
content innhold
includes inkluderer
other annet
children barn
or eller
is er
example eksempel
and og
the det
that som
may kan
also også

EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.

NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.

inglês norueguês
of av
enabled aktivert
offer tilbyr
ways måter
ensure sikre
children barn
the de
when når
that som

EN Financial Superskills for children and young people

NO Financial Superskills for barn og unge

inglês norueguês
children barn
and og

EN The card for children and teenagers

NO Kortet for barn & ungdommer

inglês norueguês
children barn

EN Keep out of reach of young children.

NO Oppbevares utilgjengelig for barn.

inglês norueguês
children barn

EN The card for children and youth - Gimi

NO Kortet for barn & ungdommer - Gimi

inglês norueguês
children barn

EN The card for children with learnings for life

NO Kortet som lærer barna dine hur penger fungerer

inglês norueguês
the som

EN Gimi is designed to educate children about money so that the next generation is ready for all of life’s financial challenges when they grow up.

NO Gimi er designet for å utdanne barn i økonomi, slik at deres generasjon er klar når disse ferdighetene kreves.

inglês norueguês
children barn
ready klar
is er
that at
when når
designed designet
all i
to slik

EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.

NO Gimi-plattformen er støttet av vitenskap og bygger på teorier om erfarings- og sosial læring, og er utformet rundt fire utdanningsprinsipper for å gi barn morsomme, effektive og enkle læringsmuligheter.

inglês norueguês
platform plattformen
provide gi
children barn
is er
of av
and og
to rundt

EN Children learn money management skills not by reading, but by doing.

NO Barn lærer ikke å håndtere penger ved å lese, men ved å gjøre.

inglês norueguês
children barn
money penger
not ikke
but men
by ved

EN Based on scientific research, Gimi is designed to give children the knowledge and skills they need to make thoughtful, well informed financial decisions throughout their lives.

NO Gimi støttes av vitenskap, og er designet for å gi barn den kunnskapen og ferdighetene de trenger for å gjøre gjennomtenkte, velinformerte økonomiske beslutninger gjennom livet.

inglês norueguês
children barn
decisions beslutninger
is er
and og
give gi
to gjennom
designed designet
the de

EN Give children a tool to manage their money

NO Gir vi barn et verktøy for å styre pengene sine

inglês norueguês
children barn
tool verktøy
manage styre
their sine
give gir

EN Help children learn from their experiences

NO Hjelper vi barn å lære av erfaringer

inglês norueguês
help hjelper
children barn
learn lære
their av

EN Children pick up financial attitudes, habits, and values by observing and interacting with others.

NO Barn får økonomiske holdninger, vaner og verdier ved å observere og samhandle med andre.

inglês norueguês
children barn
values verdier
others andre
and og
by ved
with med

EN Children need to refresh learnings every once in a while to truly retain what they learned.

NO Barn trenger å oppdatere minnet nå og da for å virkelig opprettholde sin nye kunnskap.

inglês norueguês
children barn
they og

EN Give children an opportunity to refresh learnings

NO Muligheter for å friske opp kunnskapene sine

inglês norueguês
to opp

EN Gimi Master is the premium version of Gimi. It’s a feature-packed education tool that allows children to put their knowledge into practice.

NO Gimi Master er premiumversjoner av Sveriges mest älskade-app for barn og pengar. Med Master får barn og ungdom ett trygt alternativ for att spendere sina egna pengar.

inglês norueguês
children barn
is er
of av
the mest
to med
a ett
into for

EN 30 members, who joined to build the best financial for children and teenagers

NO 30 medlemmer, som ble med for å bygge den beste økonomi-appen for barn og tenåringer

inglês norueguês
children barn
and og
best beste
to med
build bygge
the den

EN Nonetheless, more than half of children never get to manage money themselves

NO Til tross for dette kommer omtrent halvparten av alle barn aldri til å styre penger selv

inglês norueguês
children barn
never aldri
manage styre
money penger
of av
to til

EN Ready for a card for children and youth? - Gimi

NO Er du klar for kortet for barn og unge? - Gimi

inglês norueguês
ready klar
children barn
and og

EN I’m also an Everton Fan, so I do enjoy watching the football if my children will let me!

NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!

inglês norueguês
watching se
also også
i jeg
me meg

EN An important advantage of installing your VPN on your router is that all your devices that are connected to the network are protected by the VPN. You will not have to install the VPN software on all your individual devices.

NO En viktig fordel med å installere VPNen på ruteren din er at alle enhetene dine som er koblet til nettverket er beskyttet av VPNen. Du trenger ikke å installere VPN programvaren på alle dine individuelle enheter.

inglês norueguês
important viktig
vpn vpn
devices enheter
protected beskyttet
router ruteren
software programvaren
that at
is er
all alle
you du
install installere
of av
not ikke

EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement

NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer

inglês norueguês
ram ram
unique en

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

NO Rettsmedisinske rapporter, også kjent som Failure Reports, genereres i sanntid og består av redigerte kopier av individuelle e-postmeldinger som mislyktes SPF, DKIM eller begge, basert på hvilken verdi som er spesifisert i FO-taggen.

inglês norueguês
reports rapporter
known kjent
real-time sanntid
spf spf
dkim dkim
based basert
value verdi
in i
of av
or eller
is er
and og
the hvilken
that som
also også
upon å

EN This gives you greater control over individual devices.

NO Dette gir deg større kontroll over individuelle enheter.

inglês norueguês
gives gir
greater større
control kontroll
over over
devices enheter
you deg
this dette

EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.

NO Vevd tag sourcing, Woven tag sying, Hang Tag sourcing, Hang tag applikasjon, Individuell folding og polybagging, Inside tag fjerning, Inside tag utskrift.

inglês norueguês
and og

EN Control spend and maximize returns for individual business plans and across the portfolio

NO Kontroller forbruk og maksimer avkastning for individuelle forretningsplaner og på tvers av porteføljen

inglês norueguês
and og
across av

EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.

NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.

inglês norueguês
select velg
many mange
or eller
click klikk
in i
you du
the den
see se
to det

EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.

NO Enten det er gjennom å gi individuell teknisk støtte eller oppdateringer for hele selskapet, så fokuserer denne gruppen på at den interne driften går knirkefritt.

inglês norueguês
providing gi
support støtte
updates oppdateringer
company selskapet
this denne
or eller
whether enten
on gjennom

EN This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.

inglês norueguês
office kontorer
work arbeid
solutions løsninger
sonos sonos
is er
that at
and og
this dette

EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement - Research and Analysis of Media

NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering. - Research and Analysis of Media

inglês norueguês
ram ram
opportunities muligheter
media media
and og
in i
to til
by ved

Mostrando 50 de 50 traduções