EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
inglês | norueguês |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
inglês | norueguês |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
NO Enten du er i et investormøte eller en foreldre-/lærerkonferanse, er nøkkelen å si mindre og vise mer. Visme hjelper deg med å pakke inn ekspertisen din i svært engasjerende og svært effektive presentasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
less | mindre |
helps | hjelper |
in | i |
more | mer |
or | eller |
is | er |
you | du |
your | og |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
inglês | norueguês |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN Thoughtful and engaged leadership
NO Gjennomtenkt og engasjert ledelse
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN They shape the culture at Sonos, manage the workplace to keep employees engaged and motivated, and work to build a more productive, inclusive environment for everyone.
NO De former kulturen hos Sonos, håndterer arbeidsplassen for å holde de ansatte engasjert og motivert, og arbeider for å bygge et enda mer produktivt og inkluderende miljø for alle.
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
employees | ansatte |
and | og |
the | de |
keep | holde |
more | mer |
build | bygge |
EN Broadcast your brand's message to millions of engaged listeners.
NO Kringkast budskapet til merkevaren din til millioner av engasjerte lyttere.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
your | din |
to | til |
millions | millioner |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
inglês | norueguês |
---|---|
video | video |
or | eller |
has | har |
of | av |
your | din |
it | den |
by | ved |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
inglês | norueguês |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
inglês | norueguês |
---|---|
team | team |
organizations | organisasjoner |
focus | fokusere |
work | arbeid |
value | verdi |
you | du |
time | tid |
more | mer |
our | og |
can | kan |
EN To accelerate growth and ensure expansion in international markets, BrandMaster is happy to announce that Luke Alexandre, a highly experienced...
NO BrandMaster et ledende programvare- og konsulentselskap innen Brand Management og Marketing Resource Management har kjøpt madeo ventures s.r.o, et...
inglês | norueguês |
---|---|
is | har |
and | og |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
inglês | norueguês |
---|---|
kanban | kanban |
planning | planlegging |
or | eller |
of | av |
for | det |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
integrations | integrasjoner |
can | kan |
communications | kommunikasjon |
and | og |
with | med |
so | slik |
they | de |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
inglês | norueguês |
---|---|
capabilities | funksjoner |
works | fungerer |
allow | lar |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
integrations | integrasjoner |
can | kan |
communications | kommunikasjon |
and | og |
with | med |
so | slik |
they | de |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
inglês | norueguês |
---|---|
capabilities | funksjoner |
works | fungerer |
allow | lar |
EN Highly rated in all the right places
NO Og vurdert 5/5 på alle de riktige stedene
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
the | de |
EN We’re thrilled to introduce four highly anticipated new security features for Dropbox Business
NO Vi er glade for å introdusere fire etterlengtede nye sikkerhetsfunksjoner for Dropbox Business
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN I would highly suggest starting with products that ship from your area
NO Jeg vil anbefale å starte med produkter som sendes fra ditt område
inglês | norueguês |
---|---|
would | vil |
products | produkter |
i | jeg |
from | fra |
your | ditt |
with | med |
that | som |
EN The final method for building a cheap store is to go with Shopify. It's by far the easiest and quickest method out of the three, and I highly recommend it for beginner developers.
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
inglês | norueguês |
---|---|
building | bygge |
recommend | anbefaler |
i | jeg |
is | er |
a | en |
and | og |
of | av |
three | tre |
the | de |
for | den |
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
Mostrando 50 de 50 traduções